ライフスタイル提案型ショッピングアプリ『豌豆公主(ワンドウ)』配信開始後約1ヶ月間でダウンロード数2０万件突破　http://wandougongzhu.cn/

日本と中国のファッション・美容のライター、オピニオンリーダーによる編集部を設立し、 Made in Japanの良質な商品を日本の最新ライフスタイルと併せて中国ユーザーに提案

Inagora株式会社（代表取締役：翁 永飆　所在地：東京都港区赤坂　以下、インアゴーラ）は、ライフスタイル提案型ショッピングアプリ『豌豆公主（ワンドウ、wandougongzhu）』が、リリース後約１ヵ月間で、ダウンロード数が20万を突破しましたことをお知らせ致します。『豌豆公主』は、2015年7月30日に、中国版app storeや google playに匹敵する大手Andoridプラットフォームの「360モバイルアシスタント」、「応用宝」、「百度」、「小米」、「豌豆荚」でリリースされました。

『豌豆公主(ワンドウ)』は、中国国内のユーザーに対して、日本の高品質商品を日本から直接発送して提供する越境ECアプリです。現地のオンラインショッピング習慣に合わせて設計されているため、中国国内のユーザーはストレスなく買い物が楽しめます。『豌豆公主』のような越境ECサービスは、中国大手のEC サイトであるT-mallや、JD日本館など多数存在しておりますが、『豌豆公主』は、低価格な日常用品を主に提供するその他サービスとは異なり、日本の良質な商品をライフスタイル情報と併せて提案しております。そのため、日本と中国両国のファッション、美容誌のライターやオピニオンリーダーを多数集めた編集部を設立し、彼女たちのライフスタイルやおすすめ商品等のリアルな情報をアプリ上で毎日投稿し、中国国内のユーザーに届けております。中国で知名度の低い商品であっても、アプリ内のコンテンツを通して中国国内のユーザーへしっかりと紹介することができるため、より効果的に販売することができます。

近年、インターネット技術の発展に伴い、アプリの機能は大きく進化し、中国人とって、スマートフォンは生活に欠かせない必需品となっております。海外商品をアプリ上でショッピングする人は多く、越境ECサービスは広く利用されています。『豌豆公主』は、中国国内のユーザーに対してMade in Japanの良質な商品を日本の最新ライフスタイルの情報と併せて提案していくことで、巨大な中国市場でのシェアを獲得していくことを目指しております。

■『豌豆公主』サービス特長
①正規ルートで商品を仕入れるため、品質が保証できる。
日本の大手のメーカーや一次卸業者等から取り寄せているため、良質な商品を提供しております。

②低価格で商品を提供することができる。
中国大手物流会社と連携し、インアゴーラ独自で構築したワンストップ物流システムで、物流のコスト削減を実現しております。そのため、他の中国大手ECサービスと比較し、より安価で提供することができます。

③中国大手物流会社と連携しているため、商品を速やかに届けることができる。
中国大手物流会社と連携しているため、豌豆公主では、通常5日間で中国国内ユーザーへ商品を届けることができます。日本と中国で倉庫を持ち、豌豆公主に登録してある全商品が税関に登録済であるため、オーダーが入ったらすぐに商品を発送し、中国国内のユーザーへ届けることが可能です。

 

④Made in Japanの良質な商品を日本の最新ライフスタイルと併せて紹介

日本の安い商品を販売するだけでなく、良質な商品を中国国内ユーザーへ伝えるために豊富なコンテンツをご用意。日本サービス『wondefull』で活躍するKOL、雑誌の編集者やライターを集めた編集部を設立し、日々日本の最新ファッション・トレンド情報を配信しております。

⑤トップクラスの運営チームによる現地オペレーション
アジア最大のデジタルマーケティンググループの Blue Focus 社傘下の Blue Focus EC と提携し、中国ユーザーの嗜好を熟知した運営チームが、中国国内ユーザーに馴染みのイベントや中国語カスタマサービスを提供致します。
 

■会社概要
会社名      ：Inagora株式会社
本社         ：東京都港区赤坂4-15-1　赤坂ガーデンシティ3F
設立         ：2014年12月15日
代表者      ：代表取締役　翁　永飆
URL         ：http://inagora.com/
 

Inagora株式会社は、キングソフト株式会社（https://www.kingsoft.jp/） 代表取締役である翁 永飆と、美容家でありMNC New York株式会社　代表の山本 未奈子と共に2014年12月に設立されました。スマートフォンに特化した「ライフスタイル提案型」の新しいショッピングスタイルの提供を目指しております。さらに、中国向け越境ECプラットフォームを提供することで、Made in Japanの価値ある良い製品を、各業界において影響力のあるオピニオンリーダーが発信し、日本のライフスタイルを中国に向けて提案いたします。