ノルウェン・コルベル　東北復興支援チャリティ・コンサート

東日本大震災で犠牲になられた方々のご冥福をお祈りするとともに、被災された皆様に心よりお見舞い申し上げます。

ブルトン・デュ・ジャポン協会は、毎年、ブルターニュの守護聖人である聖イヴの祝日（5月19日）の頃、「ブルターニュ祭」を東京で開催しています。今年は時期を7月にうつし、ブルターニュの女性ロック歌手のノルウェン・コルベルを迎えて、東北復興支援チャリティとしてコンサートを行います。

フランス北西部ブルターニュ地方は、北・南・西を大西洋に囲まれて海とは切っても切れない関係にあり、昔から漁業もさかんに行われてきました。豊かな恵みをもたらしてくれる海。美しい風景を目当てにフランス全土から人々がバカンスにやって来るとともに、ひとたび嵐ともなれば、荒々しく変貌する海に翻弄されてきた土地でもあります。

その地理から、そして人々の勤勉実直な気質から、東北地方と比べられることもよくあるブルターニュ。首都レンヌ市が仙台市と姉妹都市になってから、40年以上経ちます。

今年のブルターニュ祭では、今まで気づかれることのなかったブルターニュと日本のつながりや共通点、そしてブルターニュの人々の連帯の気持ちを日本の皆さんにお届けするため、ブルターニュそして東北よりアーティストを招待して、海の日にチャリティ・コンサートを開催いたします。

コンサート・チケットの売り上げは、岩手・宮城・福島の漁業支援のために寄付されます。コンサートに平行して、ブルターニュの特産品を販売し、収益は同様に漁業支援のために寄付されます。また賞品が当たるくじ引きも行います。

日時：7月18日(祝) 17時30分開場～22時
場所：What the Dickens ?（東京都渋谷区恵比寿西1-13-3ルーブ6ビル4階、電話[phone]）
出演：ノルウェン・コルベル、イージーTaku、みーVo
入場料：協会会員および前払い2000円、そのほか2500円
＊当日、白黒か白青のマリンボーダーシャツかワンピース着用の方は入場料2000円。
予約優先。予約・お支払いなど詳細は[e-mail]まで。