システムワン、スリムな本革ジャケットカバーをNEC製LaVie Z向けに展開、革職人がオーダーメイドで制作する「羽衣 -Hanegoromo-」
2012年9月4日
報道関係各位
ニュースリリース
有限会社システムワン
〒355-0076 埼玉県東松山市下唐子1967
TEL:0493-24-1744
http://www.system-1one.co.jp
---------------------------------------------------------------------
システムワン、スリムな本革ジャケットカバーをNEC製LaVie Z向けに展開
革職人がオーダーメイドで制作する「羽衣 -Hanegoromo-」
---------------------------------------------------------------------
有限会社システムワン(埼玉県東松山市、代表取締役 小柳勝、
以下システムワン)は、Apple社のMacBook AirやASUS社のZENBOOK(TM)などの
薄型ノートPC(ウルトラブック)向けに展開している、スリムで軽量な
本革製ジャケットカバー「羽衣 -Hanegoromo-(読み:はねごろも)」を、
NEC社製LaVie Zに対応し、同社ウェブ上で販売を開始いたしました。
「羽衣 -Hanegoromo-」は大判の牛革を贅沢に使用した、ウルトラブック向けの
スリムで軽量な本革製ジャケットカバーです。すべてオーダーをいただいてからの
受注生産で、熟練の革職人が一つ一つを丹念に制作しています。
革を7色から、ステッチ(縫い糸)を10色から選んで組み合わせることができ、
自分だけのオリジナルジャケットカバーを作ることができます。
さらにプレゼントにも最適な刻印オプションにも対応しています。
これまではMacBook Air、ZENBOOKのみの対応でしたが、LaVie Zの発売以降多くの
お問い合わせをいただき、いち早く対応いたしました。
LaVie Z版「羽衣 -Hanegoromo-」は190gの軽さと2mmの薄さで、LaVie Z全体を
包み込んで保護します。LaVie Zにフィットするジャストサイズに作られています。
LaVie Z本体が触れる内側部分にはスウェードを使用しており、本体をやさしく
保護します。またスウェードと革の間には緩衝材として1.5mm厚のウレタンを
挟み込んであり、外部からの衝撃を軽減するとともに、手に持ったときの
絶妙なフィット感を生み出しています。
またLaVie Z版「羽衣 -Hanegoromo-」は、従来の機能性の高さはそのままに、
LaVie Zへの最適化を行っております。
1.ディスプレイ面のデザインを一新
LaVie Zに搭載されているWebカメラ、ステレオマイクの機能を損なわないよう、
ディスプレイ上部のデザインをセパレート式のフラップに変更しました。
「羽衣 -Hanegoromo-」を装着したまま、ビデオチャットや音声入力が可能です。
フラップにすることで、機能性はもちろん、より使いやすく進化しました。
2.キーボード面の装着部を立体構造に
LaVie Zのフラットなボディに合わせて、キーボード面の両サイドの装着部を
立体構造にしました。熟練の技術で立体的なマチをつけることにより、
革に無理な負荷がかからない構造を実現しました。
LaVie Z版「羽衣 -Hanegoromo-」の詳細およびご注文は、以下ウェブページを
ご参照ください。
「羽衣 -Hanegoromo-」製品ページ:
http://www.system-1one.co.jp/product_hanegoromo.html
■「羽衣 -Hanegoromo-」(LaVie Z版)製品仕様
製品名:羽衣 -Hanegoromo- (LaVie Z版)
サイズ:外寸:横330mm×縦445mm×厚さ2mm(カバーを広げた状態)
カラーバリエーション:70種類(7色の革色と10色の糸色の組み合わせ)
・革色:ブラック、キャメル、ダークレッド、チョコレート、
サドルレザー、ホワイト、ピンク
・糸色:黒、白、赤、緑、黄、紫、茶、ピンク、オリーブ、藍
使用素材:外 面:牛革(日本製、ヨーロッパ製※)
裏 地:スウェード生地(ポリエステル70%、ポリウレタン30%)
中わた:ウレタン(1.5mm厚)
※※サドルレザーはヨーロッパ製の「EU ダブルバット」を使用。
重量:約190g
価格:15,800円※(税込み、送料込み)※サドルレザーのみ17,800円
イニシャル、文字列刻印オプション:+500円
生産国:日本
■「羽衣 -Hanegoromo-」お届けまでの目安
本製品は完全受注生産のため、ご注文から完成までに4~5営業日
いただいております。職人が1人で制作を行っておりますので、
ご注文多数の場合、ご希望の納期にお応えできない場合がございますこと、
ご了承ください。
■システムワンについて
システムワンは、30年にわたり革製品の製造、卸しを行っております。
厳選した革素材を使用し、熟練の革職人が埼玉県のアトリエで一つ一つ手作業で
制作しています。MacBook Air専用ケース「Genuine Air Case」のほか、
高級本革iPadカバー「Genuine iPad Cover」などの製造も手がけています。
その他革製品のオーダーも随時承っております。
■facebookページで制作実績を公開中
システムワンの制作実績を、facebookで随時更新しています。
革と糸の組み合わせや、刻印の様子など、実際に制作した製品でご覧いただけます。
facebookページ:http://www.facebook.com/system1one
※「羽衣 -Hanegoromo-」「Genuine Air Case」、「Genuine iPad Cover」は、有限会社システムワンの商標です。
※Ultrabook(ウルトラブック)はインテルコーポレーションの商標または登録商標です。
※「MacBook Air」、「iPad」は、Apple Inc.の商標です。
※その他文中に記載されている会社名および商品名は、各社の商標または登録商標です。
■ニュースリリースURL
・ウェブ版
http://www.system-1one.co.jp/release/20120904.html
・PDF版
http://www.system-1one.co.jp/release/newsrelease_120904.pdf
■媒体社様向けの高解像度の画像は、以下よりダウンロードいただけます。
・LaVie Z版「羽衣 -Hanegoromo-」メイン写真(ダークレッド革×茶糸)
http://www.system-1one.co.jp/press/laviez/hanegoromo_open.jpg
・LaVie Z版「羽衣 -Hanegoromo-」を閉じた写真
http://www.system-1one.co.jp/press/laviez/hanegoromo_frontside.jpg
・LaVie Z版「羽衣 -Hanegoromo-」ディスプレイ部アップ写真
http://www.system-1one.co.jp/press/laviez/hanegoromo_display.jpg
・LaVie Z版「羽衣 -Hanegoromo-」キーボード面取り付け部アップ写真
http://www.system-1one.co.jp/press/laviez/hanegoromo_side.jpg
【本件に関するお問い合わせ先】
有限会社システムワン
担当:小柳
TEL:0493-24-1744
Email:press@system-1one.co.jp
Web:http://www.system-1one.co.jp/
〒355-0076 埼玉県東松山市下唐子1967
報道関係各位
ニュースリリース
有限会社システムワン
〒355-0076 埼玉県東松山市下唐子1967
TEL:0493-24-1744
http://www.system-1one.co.jp
---------------------------------------------------------------------
システムワン、スリムな本革ジャケットカバーをNEC製LaVie Z向けに展開
革職人がオーダーメイドで制作する「羽衣 -Hanegoromo-」
---------------------------------------------------------------------
有限会社システムワン(埼玉県東松山市、代表取締役 小柳勝、
以下システムワン)は、Apple社のMacBook AirやASUS社のZENBOOK(TM)などの
薄型ノートPC(ウルトラブック)向けに展開している、スリムで軽量な
本革製ジャケットカバー「羽衣 -Hanegoromo-(読み:はねごろも)」を、
NEC社製LaVie Zに対応し、同社ウェブ上で販売を開始いたしました。
「羽衣 -Hanegoromo-」は大判の牛革を贅沢に使用した、ウルトラブック向けの
スリムで軽量な本革製ジャケットカバーです。すべてオーダーをいただいてからの
受注生産で、熟練の革職人が一つ一つを丹念に制作しています。
革を7色から、ステッチ(縫い糸)を10色から選んで組み合わせることができ、
自分だけのオリジナルジャケットカバーを作ることができます。
さらにプレゼントにも最適な刻印オプションにも対応しています。
これまではMacBook Air、ZENBOOKのみの対応でしたが、LaVie Zの発売以降多くの
お問い合わせをいただき、いち早く対応いたしました。
LaVie Z版「羽衣 -Hanegoromo-」は190gの軽さと2mmの薄さで、LaVie Z全体を
包み込んで保護します。LaVie Zにフィットするジャストサイズに作られています。
LaVie Z本体が触れる内側部分にはスウェードを使用しており、本体をやさしく
保護します。またスウェードと革の間には緩衝材として1.5mm厚のウレタンを
挟み込んであり、外部からの衝撃を軽減するとともに、手に持ったときの
絶妙なフィット感を生み出しています。
またLaVie Z版「羽衣 -Hanegoromo-」は、従来の機能性の高さはそのままに、
LaVie Zへの最適化を行っております。
1.ディスプレイ面のデザインを一新
LaVie Zに搭載されているWebカメラ、ステレオマイクの機能を損なわないよう、
ディスプレイ上部のデザインをセパレート式のフラップに変更しました。
「羽衣 -Hanegoromo-」を装着したまま、ビデオチャットや音声入力が可能です。
フラップにすることで、機能性はもちろん、より使いやすく進化しました。
2.キーボード面の装着部を立体構造に
LaVie Zのフラットなボディに合わせて、キーボード面の両サイドの装着部を
立体構造にしました。熟練の技術で立体的なマチをつけることにより、
革に無理な負荷がかからない構造を実現しました。
LaVie Z版「羽衣 -Hanegoromo-」の詳細およびご注文は、以下ウェブページを
ご参照ください。
「羽衣 -Hanegoromo-」製品ページ:
http://www.system-1one.co.jp/product_hanegoromo.html
■「羽衣 -Hanegoromo-」(LaVie Z版)製品仕様
製品名:羽衣 -Hanegoromo- (LaVie Z版)
サイズ:外寸:横330mm×縦445mm×厚さ2mm(カバーを広げた状態)
カラーバリエーション:70種類(7色の革色と10色の糸色の組み合わせ)
・革色:ブラック、キャメル、ダークレッド、チョコレート、
サドルレザー、ホワイト、ピンク
・糸色:黒、白、赤、緑、黄、紫、茶、ピンク、オリーブ、藍
使用素材:外 面:牛革(日本製、ヨーロッパ製※)
裏 地:スウェード生地(ポリエステル70%、ポリウレタン30%)
中わた:ウレタン(1.5mm厚)
※※サドルレザーはヨーロッパ製の「EU ダブルバット」を使用。
重量:約190g
価格:15,800円※(税込み、送料込み)※サドルレザーのみ17,800円
イニシャル、文字列刻印オプション:+500円
生産国:日本
■「羽衣 -Hanegoromo-」お届けまでの目安
本製品は完全受注生産のため、ご注文から完成までに4~5営業日
いただいております。職人が1人で制作を行っておりますので、
ご注文多数の場合、ご希望の納期にお応えできない場合がございますこと、
ご了承ください。
■システムワンについて
システムワンは、30年にわたり革製品の製造、卸しを行っております。
厳選した革素材を使用し、熟練の革職人が埼玉県のアトリエで一つ一つ手作業で
制作しています。MacBook Air専用ケース「Genuine Air Case」のほか、
高級本革iPadカバー「Genuine iPad Cover」などの製造も手がけています。
その他革製品のオーダーも随時承っております。
■facebookページで制作実績を公開中
システムワンの制作実績を、facebookで随時更新しています。
革と糸の組み合わせや、刻印の様子など、実際に制作した製品でご覧いただけます。
facebookページ:http://www.facebook.com/system1one
※「羽衣 -Hanegoromo-」「Genuine Air Case」、「Genuine iPad Cover」は、有限会社システムワンの商標です。
※Ultrabook(ウルトラブック)はインテルコーポレーションの商標または登録商標です。
※「MacBook Air」、「iPad」は、Apple Inc.の商標です。
※その他文中に記載されている会社名および商品名は、各社の商標または登録商標です。
■ニュースリリースURL
・ウェブ版
http://www.system-1one.co.jp/release/20120904.html
・PDF版
http://www.system-1one.co.jp/release/newsrelease_120904.pdf
■媒体社様向けの高解像度の画像は、以下よりダウンロードいただけます。
・LaVie Z版「羽衣 -Hanegoromo-」メイン写真(ダークレッド革×茶糸)
http://www.system-1one.co.jp/press/laviez/hanegoromo_open.jpg
・LaVie Z版「羽衣 -Hanegoromo-」を閉じた写真
http://www.system-1one.co.jp/press/laviez/hanegoromo_frontside.jpg
・LaVie Z版「羽衣 -Hanegoromo-」ディスプレイ部アップ写真
http://www.system-1one.co.jp/press/laviez/hanegoromo_display.jpg
・LaVie Z版「羽衣 -Hanegoromo-」キーボード面取り付け部アップ写真
http://www.system-1one.co.jp/press/laviez/hanegoromo_side.jpg
【本件に関するお問い合わせ先】
有限会社システムワン
担当:小柳
TEL:0493-24-1744
Email:press@system-1one.co.jp
Web:http://www.system-1one.co.jp/
〒355-0076 埼玉県東松山市下唐子1967
すべての画像