YouTube が 放映網！　日本映像コンテンツ　全世界輸出！ フルCGアニメ『キャット・シット・ワン』英語音声バージョン！　 日本国内に続き、全世界でもYouTube 無料公開を開始！

東京コンテンツマーケット　 TCMアワード2010大賞　受賞（　単独　）
DVD・Blu-ray　国内発売決定！

株式会社 IDA（ International Digital Artist 本社：東京都江東区青海　代表取締役社長：岡部淳也 ）は、
YouTube でのHD本編無料配信で驚異の48万を超えるアクセス数を記録して話題の新作フルCGアニメ
『 CAT SHIT ONE（キャット・シット・ワン） 』を、日本国内に続いて全世界に向けて英語吹き替え
バージョンでYouTube でのHD本編無料配信を開始すると発表した。

『 CAT SHIT ONE 』シリーズは、ソフトバンク クリエイティブ株式会社から出版されている、
戦場劇画家の巨匠・小林源文原作による人気劇画で、すでに翻訳版がアメリカ、スペイン、
ポーランドなどでも発売されて大好評を得ており、日本限定での無料配信が開始された時から
海外での配信が待ち望まれていた。
今回は新たに英語吹き替えバージョンを製作、全世界に向けてYouTube にて配信する。

日本国内に向けては、DVD･Blu-rayの形で公式サイトで9月22日から先行予約方式の形での直販を行う。
収録されている本編は、YouTube 配信時には自主規制して流されなかった、リアルな銃撃シーンを描くべく
流血のエフェクトを盛り込んだ過激バージョン。
また、特典映像として本作品のタクティカルアドバイザー・長谷川朋之氏による戦闘シーンのアクション
解説や制作スタッフインタビューを収録。YouTube でも好評だった長谷川氏による解説に加え、DVD･Blu-ray
発売に向けて新たに長谷川氏の実演によるアクション解説を撮り下ろし、ファンが切望した構成となっている。

DVDは1,980円（税込）、HD画質で見られるBlu-rayは2,980円（税込）。
第一次予約については送料無料で発売する。

詳しくはDVD･Blu-ray販売サイトにて。
http://www.ida-entertainment.com/csodvd


また同作品は、映像のクオリティーと高画質バージョンをDVD･Blu-rayの発売前に全編無料配信するという
大胆なビジネスモデルが評価されて、10月に開催される東京コンテンツマーケットにてTCMアワード2010
の栄えある大賞を受賞したことも明らかにされた。

TCMアワード2010　審査結果の発表サイト
http://www.cmtokyo.jp/2010/tcm/award2010.html


《 作 品 紹 介 》
作品名　　: 『 CAT SHIT ONE −THE ANIMATED SERIES−
　　　　　　（キャット・シット・ワン −ジ・アニメイテッド・シリーズ− ） 』（ 全編22分 ）
あらすじ　:　テロリスト集団に捕らえられた人質を救出すべく、現場へ向かったウサギの特殊部隊員、
　　　　　　パッキーとボタスキー。人質の命が危ないと判断したパッキーは、救援を待たず、たった二人
　　　　　　での奇襲攻撃を企てるが……。
製　　作　: 株式会社 IDA ／ 株式会社 アニマ
提　　供　: 株式会社 キックオフ
著作表記 ：(C)2010 小林源文／anima･IDA

http://www.ida-entertainment.com


【お問い合わせ先 】

株式会社 IDA　担当　藤谷美和子
〒135-0064　東京都江東区青海2-7-4 the SOHO 912
TEL：[phone]　 FAX：[phone]
e-mail：[e-mail]