インバウンド・アウトバウンドの切り札、本物の自動翻訳！　多言語ホームページ作成ツール 「Wellpage(ウェルページ)」運用開始！

～ 誰でも簡単に作成可能、外国人観光客に向けPRと集客をサポート ～

　Welltool株式会社（東京都中央区、代表取締役　田中 初実）は、日本語で作成したサイトを閲覧者の母国語に自動翻訳するCMS（コンテンツマネージメントシステム）「Wellpage」を開発、運用を2018年8月8日（水）より開始いたします。

 

「Wellpage」： https://welltool.co.jp

• 簡単に作成できる「Wellpage」で、マーケット拡大と顧客獲得のチャンス！

　日本政府観光局（JNTO）によると、2017年度の訪日外国人の数は約2,870万人。2020年の東京オリンピック時には4,000万人、2030年で6,000万人という目標数値を日本政府は掲げており、この流れを受け、訪日外国人をターゲットにインバウンド消費に向けたビジネスサイトが多数立ち上がってはいます。しかし、なかなか異なる言語で数多くのサイトを立ち上げることは難しいのが現実です。
　その点、「Wellpage」は、単一言語でホームページを作るだけで、そのページを開いた方の使用言語でサイトが表示・閲覧できます。PCはもちろん、スマートフォン、タブレット端末にも対応していますので、インバウンド・アウトバンドの対策に最適。しかも、FacebookやTwitter、Instagramなどの投稿のまとめサイトを作ることもできますので、ホームページを作る暇がない、予算的に難しい、と躊躇していた方にも気兼ねなくお使いいただけます。
　この「Wellpage」を皮切りに、Welltool株式会社は国境を越えて、言語の壁を超えるシームレスなデジタルソリューションを今後も提案してまいります。
 

【「Wellpage」　概要】
　「Wellpage」でつくるホームページの作成画面はとってもシンプルで、操作もカンタン。しかも、見やすいキレイなサイト作成が可能です。世界100以上の言語に対応する自動翻訳機能を兼ね備えており、日本語はもちろん、英語やフランスなど様々な言語でのサイト開設の必要がありません。さらに動画配信もできますので、世界中に拡散するオウンドメディアのようなホームページ作成が実現可能です。また、逆に日本語以外で作られたページを日本語で閲覧可能。QRコードもすぐに作れますので、外国人観光客が多い店舗や飲食店でのメニューや商品カタログ、電子看板などデジタルサイネージにも最適です。また、各SNSの一覧まとめサイトやQRコードもボタン操作ひとつで作れます。

 

 

【プラン説明】
■月額4,000円からご利用可能
■全プラン共通
・ HTMLなどの専門知識は一切不要
・ テキストや画像を差し替えていくだけで、簡単に多言語サイトが出来上がる
・ 100以上の言語に対応の自動翻訳
・ 記事の掲載、QRコードの発行、SNSまとめページの自動作成
・ Google Analytics、内部SEOの標準装備
■UME
・ フィード表示一覧のソート設定が可能
・ Youtube動画貼り付け可能なメニュー機能付きレイアウトが4パターンから選択可能
【参考URL】
　https://wp.welltool.jp/popso_ume/
■KoUME
・ フィード表示一覧のソート設定が可能
・ レイアウトが3パターンから選択可能
■KoUME Light
・ 固定レイアウト


【Welltool株式会社について】

所在地：　〒104-0061　東京都中央区銀座3-11-19
SATELLITE OFFICE：　東京都中央区銀座8-17-5 アイオス銀座605
設立：　平成27年3月3日
代表取締役：　田中 初実
URL： https://welltool.co.jp
事業内容：
　WEBシステム開発
　各種スマートフォン向けアプリ開発
　インターネット上のポータルサイト及びサーバーの運営
　インターネットを利用した各種情報提供サービス
　広告代理店業
　広告、宣伝に関する企画・制作ならびにそのコンサルタント業務
　研修、セミナー、イベントの立案、企画、構成、指導及び運営
　物販業務 / Welltoolサービスの管理・運営業務
　上記に付帯する一切の事業
資本金： 30,000千円