日本初！オンライン診療＆医療通訳サービス『どこでも☆オンライン診療＆医療通訳』登場！！

両社提供サービスである『どこでも☆医療通訳』と『ケリーオンライン診療システム』が連携開始！！！

株式会社スマートボックス（東京都港区 代表取締役社長 三浦洋一）と勤次郎株式会社（東京都千代田区 代表取締役執行役員社長 加村 稔）とは、お互いの提供サービスであるテレビ電話医療通訳『どこでも☆医療通訳』とオンライン診療システム『ケリーオンライン診療システム』を連携し、医療業界への新サービス『どこでも☆オンライン診療＆医療通訳』の提供を開始いたします。

PRESS RELEASE
                                                                                                                   株式会社スマートボックス
                                                                                                                                   2022.01.31

【株式会社スマートボックス】
日本初！オンライン診療＆医療通訳サービス『どこでも☆オンライン診療＆医療通訳』登場！！
両社提供サービスである『どこでも☆医療通訳』と『ケリーオンライン診療システム』が連携開始！！！
 

 

 

株式会社スマートボックス（東京都港区 代表取締役社長 三浦洋一）と勤次郎株式会社（東京都千代田区 代表取締役執行役員社長 加村 稔）とは、お互いの提供サービスであるテレビ電話医療通訳『どこでも☆医療通訳』とオンライン診療システム『ケリーオンライン診療システム』を連携し、医療業界への新サービス『どこでも☆オンライン診療＆医療通訳』の提供を開始いたします。

■既存サービス実績紹介
株式会社スマートボックスはテレビ電話通訳『どこでも☆通訳；日本語含む最大16ヶ国語』をはじめ『どこでも☆手話通訳』『ドコツーAI』など、言葉の壁のバリアフリーを実現すべくコミュニケーションツールを多くの自治体をはじめ病院や民間企業などに提供しております。
勤次郎株式会社はHRM（Human Recource Management）ソリューションサービスの提供（導入実績約5,000社）やオンライン診療サービス『ケリーオンライン診療システム』はじめ多くの企業や病院へのサービスシステムを提供しております。

■すべての人に診療の機会を
コロナ禍が長期化しオンライン診療の必要性が高まる中、日本人はもとより、取り残されがちな外国人への言語通訳対応を組み合わせる事で、医療を必要とされる多くの人々への受診ハードルを下げ、診療の機会を提供できるとの両社の認識が一致し、この度の業務提携が実現いたしました。

■サービスの提供方法
テレビ電話システム（医療通訳者予約アサインシステム）『どこでも☆医療通訳』については株式会社スマートボックスが開発し、オンライン診療システム（3者通話）『ケリーオンライン診療システム』に関しては勤次郎株式会社が開発し、お互いのシステムを連動させ『どこでも☆オンライン診療＆医療通訳』として株式会社スマートボックス及び販売パートナー企業にて提供を開始いたします。
一次問い合わせ先は、販売したそれぞれ各社が担当しアフターサービスについては両社が協力し対応いたします。
尚、医療通訳オペレーター業務に関しては、株式会社スマートボックスと株式会社東和エンジニアリング（東京都千代田区 代表取締役社長 新倉 恵里子）が業務提携し、高品質で評価の高い医療通訳『Medi-Way』と連動させ、安全・安心な医療通訳を提供いたします。

■本プレスリリースに関する問合せ先
株式会社スマートボックス (https://smart-box.jp)
東京都港区北青山 3 丁目 3 番 7 号 第一青山ビル3階
TEL：[phone]　FAX：[phone]　E-mail: [e-mail]