ザ・バートン・コーポレーション株式会社のプレスリリース(2009年12月09日)

バートンが2010年冬季オリンピックUSスノーボードチーム用ユニフォームを発表-GORE-TEX®素材のクラッシックアメリカンデザイン

ザ・バートン・コーポレーション株式会社
2009年12月09日 20:49

23 tweets

オリジナル画像ファイル

バートンスノーボード（BURTON SNOWBOARDS本社：アメリカ・バーモント州、以下バートン）は、2010年2月に行われるバンクーバーオリンピックにおいて、USスノーボードチームが着用するユニフォームを提供します。バートンによるUSスノーボードチームへのユニフォーム提供は、前回のトリノオリンピックに引き続き2度目となります。スノーボードカルチャーの特徴でもある、個性的でありながら伝統の重みを感じさせるデザインは、USスノーボードチームがバンクーバーで世界の舞台に立つ時、彼らの自信を揺ぎ無いものにするでしょう。長きに渡り商品開発を続けているGORE-TEX®社との関係に基づき、独自のデザインを共に改良しました。今回のデザインは、新鮮で斬新なスタイルを持ちながらも、クラシックなアメリカンファッションにも敬意を表しています。制服のようなプレイド柄ジャケットは、レザーワッペンとシェニール織の紋章が付いています。パンツはまるで縫い目が無いかの様に一体化され、ビンテージデニム風の加工が施されています。どちらにもGORE-TEX®ファブリックが採用されています。バートンでは全ての商品開発をライダー主導のもとに行っており、このオリンピック用アウターウェアも例外ではありませんでした。テーブルを囲んでの意見交換をトッププロスノーボーダーや、オリンピック代表候補のエリーナ・ハイト、メイソン・アギーレ、ダニー・デイビス、ケビン・ピアス、ジャック・ミトラーニ、ルーク・ミトラーニ、スティーブ・フィッシャー、スコッティー・ラゴ、そしてルイ・ビトーらと行ない、デザインコンセプトから作り上げながら最終的な製作へと入りました。バートンの創設者でありチェアマンのジェイク・バートンは、「創業当初からバートンはライダー主導の会社でした。USスノーボードチームのユニフォームを作るにあたり、私たちはライダーのニーズに注意深く耳を傾けました。そして彼らからの情報を元にフィットや素材を決め、彼らのパフォーマンスを最大限に発揮し、表彰台へと導くよう力を注ぎました。バートンの名前が付くに値するオリンピックユニフォームを作ることは、絶対に必要であり、私たちにとっては大変重要なことでした。」と述べています。 GORE-TEX®ブランドとのパートナーシップは、テクニカルなデザインの可能性を広げ、着用するライダーは、様々なコンディションの中でも最高のパフォーマンスを発揮することが出来ます。GORE-TEX®ファブリックは雪、氷、水、そして風と戦いながらも透湿性を保持し、体をドライに、そして心地良く保ち続けます。北米スノースポーツマーケティングリーダーであるブラッド・ヒルは、「オリンピックチームは世界でもトップのライダーで構成されていて、彼らからは最高の機能性とパフォーマンスを要求されました。テクニカル素材のリーダーとして、GORE-TEX®社は間違いなく最高の品質です。バートンの独創的なスタイルに、GORE-TEX®ファブリックが持つ高い機能性を加えたこのユニフォームは、いかなる悪天候においても、ライダーがライディングだけに集中することが出来ると自負しています。」と述べています。バートンは、同オリンピックにおいて、中国とフィンランドのスノーボードチームの公式ユニフォームも提供します。 ■BURTON SNOWBOARDSについて 1977年、ジェイク・バートンによりアメリカ、バーモント州で創設され、以後画期的なプロダクトライン、リゾートに対するスノーボードの認知を促す草の根的努力、そしてトップレベルのスノーボーダーを集めたチームなどにより、世界中でスノーボーディングの成長を加速させてきました。1996年からはボードスポーツに関わるその他のエクイップメントやアパレルブランドをファミリーブランドとして成長させています。アメリカ、バーモント州バーリントンに本社を、カリフォルニア、オーストリア、東京、さらにはオーストラリアにオフィスを置いています。 www.burton.com