米DSソリッドワークス社、iPadでSolidWorksデータを閲覧・共有可能な新製品「eDrawings Pro for iPad」を2012年8月31日より特別価格で販売開始
米DSソリッドワークス社、iPadでSolidWorksデータを閲覧・共有可能な新製品
「eDrawings Pro for iPad」を2012年8月31日より特別価格で販売開始
～ 発売3か月で20,000ライセンスを達成したeDrawings for iPadのPro版～
2012年8月31日
(米) Dassault Systèmes SolidWorks社（以下、DS SolidWorks社）は、SolidWorksデータをiPad上で閲覧・共有するためのデザイン・コミュニケーションツール「eDrawings Pro for iPad」を、2012年８月31日より、全世界でApple iTunes App Storeを通じて販売開始いたします。
eDrawings Pro for iPadは、発売後3か月で全世界約20,000ライセンスを販売達成したeDrawings for iPadのプロフェッショナル版となります。今回の機能追加で、断面表示・測定・マークアップなど、製造業で実際に業務利用する上で重要な機能が追加されました。
このeDrawings Pro for iPadは最も使いやすく手頃な価格のビューアとして、iPad上のみでデザインレビューとフィードバックを可能にし、これから3次元ツールを検討する方にも役立つツールです。
本製品が提供されることで、お客様のSolidWorksデータの活用範囲をさらに拡大し、より多彩なシーンで3次元資産を活用したものづくりのサポート環境が提供されます。
またeDrawings Pro for iPadの発売にあたり、日本のものづくりに関わるより多くの方に3次元資産を有効活用いただくために、2012年８月31日より、プロモーション特別価格を設定いたします。
下記対象製品を特別価格にて購入することができます（※表示価格は税込）。
・ 対象製品：eDrawings Pro for iPad
・ 対象期間：2012年8月31日から1か月間
▼ 通常希望小売価格： ￥850- → 特別価格： ￥450-
「eDrawings Pro for iPad」の優れたメリット
1. iPad上のみで、デザインレビューとフィードバックが可能になります。
o eDrawings for iPadと同じ機能が提供
・iPad上でのSolidWorks3次元モデルや図面、DXF/DWGの閲覧
・メールに添付されたファイルやDropboxなどの共有サービス上のファイルの閲覧
・ファイルキャッシュによるオフライン状態での閲覧
o eDrawings Proならではの追加機能を活用
・断面、測定、マークアップの追加・表示
・レビューコメントを加えた3次元データのメール送信
2. eDrawings Proの機能を単体製品として購入可能な、とてもリーズナブルな製品です。
o 日本価格850円でApple iTunes App Storeから購入可能
3. 今こそ3次元ツールを！と検討するための足掛かりに、3次元資産を安価に活用できます。
o 取引先が既にSolidWorksを使っている際の共有ツールとして活用
o レビューに活用して、3次元ツールの有効性を社内にアピール
o 営業活動やプレゼンテーションのツールとして活用
製品の販売とシステム要件について
eDrawings Pro for iPadはApple iTunes App Storeから購入できます。
eDrawings Pro for iPadは、SolidWorksのネイティブファイル（部品・アセンブリ・図面）、eDrawingsネイティブファイル、およびDXF/DWGファイルをサポートしています。
eDrawings Pro for iPadはiPad上で稼働します。
製品の詳細に関しては、こちらのサイトをご覧下さい。
>> eDrawings Pro for iPadの製品ページ
http://www.edrawingsviewer.com/
■SolidWorksについて
Dassault Systèmes 3DExperienceプラットフォームをベースとするSolidWorks 3Dアプリケーションは、数百万ものエンジニアおよび設計者の革新を支援しています。この製品では、直感的な操作で製品設計、シミュレーション、発行、データ管理、環境負荷評価を行うことができます。最新のニュース、情報、オンライン デモンストレーションについては、当社のWebサイト（www.3ds.com/solidworks）をご覧になるか、お電話で1-800-693-9000（北米以外からの場合は+1 781-810-5011）までお問い合わせください。ワールドワイドでは、教育版を含み累計1,878,300ライセンス/165,900社以上出荷済（2012年 6月 現在）。
■ソリッドワークス・ジャパン株式会社について
(米) Dassault Systèmes SolidWorks社の3次元CADソフトウェア 『SolidWorks』製品群および3DVIA製品 等の日本市場における販売・マーケティング、サポートおよびパートナー開拓・技術支援を実施しています。国内主要な製造業を網羅しており、特に設備・装置・機械全般で35％、精密・医療・電子機器・エレクトロニクス全般で35％、それ以外に金型・加工、自動車関連、プロダクトデザイン等に採用されています。現在は単なるモデリングツールではなく、設計を支援するツールとして使い勝手のさらなる追及と設計検証、データ管理・運用等への展開のためのマルチプロダクト戦略で優位性を確保し市場を拡大しています。設立1998 年 12 月 17 日、代表取締役社長 大古俊輔、従業員数70名。日本国内では、教育版を含み累計136,000ライセンス/14,000社以上に出荷済（2012年 6月 現在）。
関連URL：
http://www.solidworks.co.jp/sw/167_16989_JPN_HTML.htm
当リリースに関するお問い合わせ先：
ソリッドワークス・ジャパン株式会社(http://www.solidworks.co.jp/)
担当：マーケティング部 担当部長 金谷 道雄（かなやみちお）
E-Mail: Michio.Kanaya@3ds.com
〒108-0022 東京都港区海岸3-18-1 ピアシティ芝浦ビル
TEL:03-5442-4005 FAX:03-5442-6256
記事掲載例（補足資料）：
一般向け掲載例
【米DSソリッドワークス社、iPadでSolidWorksデータを閲覧・共有可能な新製品「eDrawings Pro for iPad」を特別価格で販売開始 – 2012年8月31日】
(米) Dassault Systèmes SolidWorks社は、iPad用デザイン・コミュニケーションツールの新製品「eDrawings Pro for iPad」を、2012年8月31日より、Apple iTunes App Storeを通じて販売を開始します。
この製品は、発売後3か月で全世界約20,000ライセンスを達成したeDrawings for iPadのプロフェッショナル版で、断面表示、測定、マークアップなどの機能が追加されています。
また、2012年8月31日から約1か月間、日本のものづくりに関わるより多くの方に3次元資産を有効活用頂くために、特別価格が設定（850円 → 450円）されます。
本製品を活用することで、SolidWorksデータの活用範囲をさらに拡大し、より多彩なシーンで3次元資産を活用するものづくりサポート環境を提供いたします。（約330文字）
SolidWorks製品戦略面からの掲載例
【米DSソリッドワークス、効率のよい3次元デジタルものづくりをサポートする新製品「eDrawings Pro for iPad」の国内販売を発表 - 2012年8月31日】
(米) Dassault Systèmes SolidWorks社（以下、DSソリッドワークス社）は、iPad用デザイン・コミュニケーションツールの新製品「eDrawings Pro for iPad」を、2012年8月31日より、Apple iTunes App Storeを通じて販売を開始します。
また、2012年8月31日から約1か月間、日本のものづくりに関わるより多くの方に3次元資産を有効活用頂くために、特別価格が設定（850円 → 450円）されます。
この製品は、発売後3か月で全世界約20,000ライセンスを販売達成したeDrawings for iPadのプロフェッショナル版で、断面表示、測定、マークアップなどの機能が追加されています。 このツールは最もリーズナブルなビューアとして、iPad上のみでデザインレビューとフィードバックを可能にし、これから3次元ツールを検討する方にも役立ちます。
DSソリッドワークス社は、1995年から3次元設計ツール「SolidWorks」を販売。2003年からは設計検証・解析ツールを、2007年からは本格的なデータ管理ツールを、そして2009年には全社で3次元資産を有効活用するテクニカルコミュニケーションツールを提供してきました。
これらの製品群により、3次元CADを単なるモデリングツールから、設計要件を考慮した設計検証ツール、そして生産要件をも考慮した検討ツールへと進化し、エンジアリング全体を最適化する設計ツールとして他社に先駆けて可能としてきました。
そして、今回のeDrawings Pro for iPadを中心としたモバイルアプリも拡充していくことで、3次元データをより広範に、効率的に活用することを提案します。
これにより、グローバル化に対応した日本のものづくりへの貢献をいたします。（約700文字）
以上
「eDrawings Pro for iPad」を2012年8月31日より特別価格で販売開始
～ 発売3か月で20,000ライセンスを達成したeDrawings for iPadのPro版～
2012年8月31日
(米) Dassault Systèmes SolidWorks社（以下、DS SolidWorks社）は、SolidWorksデータをiPad上で閲覧・共有するためのデザイン・コミュニケーションツール「eDrawings Pro for iPad」を、2012年８月31日より、全世界でApple iTunes App Storeを通じて販売開始いたします。
eDrawings Pro for iPadは、発売後3か月で全世界約20,000ライセンスを販売達成したeDrawings for iPadのプロフェッショナル版となります。今回の機能追加で、断面表示・測定・マークアップなど、製造業で実際に業務利用する上で重要な機能が追加されました。
このeDrawings Pro for iPadは最も使いやすく手頃な価格のビューアとして、iPad上のみでデザインレビューとフィードバックを可能にし、これから3次元ツールを検討する方にも役立つツールです。
本製品が提供されることで、お客様のSolidWorksデータの活用範囲をさらに拡大し、より多彩なシーンで3次元資産を活用したものづくりのサポート環境が提供されます。
またeDrawings Pro for iPadの発売にあたり、日本のものづくりに関わるより多くの方に3次元資産を有効活用いただくために、2012年８月31日より、プロモーション特別価格を設定いたします。
下記対象製品を特別価格にて購入することができます（※表示価格は税込）。
・ 対象製品：eDrawings Pro for iPad
・ 対象期間：2012年8月31日から1か月間
▼ 通常希望小売価格： ￥850- → 特別価格： ￥450-
「eDrawings Pro for iPad」の優れたメリット
1. iPad上のみで、デザインレビューとフィードバックが可能になります。
o eDrawings for iPadと同じ機能が提供
・iPad上でのSolidWorks3次元モデルや図面、DXF/DWGの閲覧
・メールに添付されたファイルやDropboxなどの共有サービス上のファイルの閲覧
・ファイルキャッシュによるオフライン状態での閲覧
o eDrawings Proならではの追加機能を活用
・断面、測定、マークアップの追加・表示
・レビューコメントを加えた3次元データのメール送信
2. eDrawings Proの機能を単体製品として購入可能な、とてもリーズナブルな製品です。
o 日本価格850円でApple iTunes App Storeから購入可能
3. 今こそ3次元ツールを！と検討するための足掛かりに、3次元資産を安価に活用できます。
o 取引先が既にSolidWorksを使っている際の共有ツールとして活用
o レビューに活用して、3次元ツールの有効性を社内にアピール
o 営業活動やプレゼンテーションのツールとして活用
製品の販売とシステム要件について
eDrawings Pro for iPadはApple iTunes App Storeから購入できます。
eDrawings Pro for iPadは、SolidWorksのネイティブファイル（部品・アセンブリ・図面）、eDrawingsネイティブファイル、およびDXF/DWGファイルをサポートしています。
eDrawings Pro for iPadはiPad上で稼働します。
製品の詳細に関しては、こちらのサイトをご覧下さい。
>> eDrawings Pro for iPadの製品ページ
http://www.edrawingsviewer.com/
■SolidWorksについて
Dassault Systèmes 3DExperienceプラットフォームをベースとするSolidWorks 3Dアプリケーションは、数百万ものエンジニアおよび設計者の革新を支援しています。この製品では、直感的な操作で製品設計、シミュレーション、発行、データ管理、環境負荷評価を行うことができます。最新のニュース、情報、オンライン デモンストレーションについては、当社のWebサイト（www.3ds.com/solidworks）をご覧になるか、お電話で1-800-693-9000（北米以外からの場合は+1 781-810-5011）までお問い合わせください。ワールドワイドでは、教育版を含み累計1,878,300ライセンス/165,900社以上出荷済（2012年 6月 現在）。
■ソリッドワークス・ジャパン株式会社について
(米) Dassault Systèmes SolidWorks社の3次元CADソフトウェア 『SolidWorks』製品群および3DVIA製品 等の日本市場における販売・マーケティング、サポートおよびパートナー開拓・技術支援を実施しています。国内主要な製造業を網羅しており、特に設備・装置・機械全般で35％、精密・医療・電子機器・エレクトロニクス全般で35％、それ以外に金型・加工、自動車関連、プロダクトデザイン等に採用されています。現在は単なるモデリングツールではなく、設計を支援するツールとして使い勝手のさらなる追及と設計検証、データ管理・運用等への展開のためのマルチプロダクト戦略で優位性を確保し市場を拡大しています。設立1998 年 12 月 17 日、代表取締役社長 大古俊輔、従業員数70名。日本国内では、教育版を含み累計136,000ライセンス/14,000社以上に出荷済（2012年 6月 現在）。
関連URL：
http://www.solidworks.co.jp/sw/167_16989_JPN_HTML.htm
当リリースに関するお問い合わせ先：
ソリッドワークス・ジャパン株式会社(http://www.solidworks.co.jp/)
担当：マーケティング部 担当部長 金谷 道雄（かなやみちお）
E-Mail: Michio.Kanaya@3ds.com
〒108-0022 東京都港区海岸3-18-1 ピアシティ芝浦ビル
TEL:03-5442-4005 FAX:03-5442-6256
記事掲載例（補足資料）：
一般向け掲載例
【米DSソリッドワークス社、iPadでSolidWorksデータを閲覧・共有可能な新製品「eDrawings Pro for iPad」を特別価格で販売開始 – 2012年8月31日】
(米) Dassault Systèmes SolidWorks社は、iPad用デザイン・コミュニケーションツールの新製品「eDrawings Pro for iPad」を、2012年8月31日より、Apple iTunes App Storeを通じて販売を開始します。
この製品は、発売後3か月で全世界約20,000ライセンスを達成したeDrawings for iPadのプロフェッショナル版で、断面表示、測定、マークアップなどの機能が追加されています。
また、2012年8月31日から約1か月間、日本のものづくりに関わるより多くの方に3次元資産を有効活用頂くために、特別価格が設定（850円 → 450円）されます。
本製品を活用することで、SolidWorksデータの活用範囲をさらに拡大し、より多彩なシーンで3次元資産を活用するものづくりサポート環境を提供いたします。（約330文字）
SolidWorks製品戦略面からの掲載例
【米DSソリッドワークス、効率のよい3次元デジタルものづくりをサポートする新製品「eDrawings Pro for iPad」の国内販売を発表 - 2012年8月31日】
(米) Dassault Systèmes SolidWorks社（以下、DSソリッドワークス社）は、iPad用デザイン・コミュニケーションツールの新製品「eDrawings Pro for iPad」を、2012年8月31日より、Apple iTunes App Storeを通じて販売を開始します。
また、2012年8月31日から約1か月間、日本のものづくりに関わるより多くの方に3次元資産を有効活用頂くために、特別価格が設定（850円 → 450円）されます。
この製品は、発売後3か月で全世界約20,000ライセンスを販売達成したeDrawings for iPadのプロフェッショナル版で、断面表示、測定、マークアップなどの機能が追加されています。 このツールは最もリーズナブルなビューアとして、iPad上のみでデザインレビューとフィードバックを可能にし、これから3次元ツールを検討する方にも役立ちます。
DSソリッドワークス社は、1995年から3次元設計ツール「SolidWorks」を販売。2003年からは設計検証・解析ツールを、2007年からは本格的なデータ管理ツールを、そして2009年には全社で3次元資産を有効活用するテクニカルコミュニケーションツールを提供してきました。
これらの製品群により、3次元CADを単なるモデリングツールから、設計要件を考慮した設計検証ツール、そして生産要件をも考慮した検討ツールへと進化し、エンジアリング全体を最適化する設計ツールとして他社に先駆けて可能としてきました。
そして、今回のeDrawings Pro for iPadを中心としたモバイルアプリも拡充していくことで、3次元データをより広範に、効率的に活用することを提案します。
これにより、グローバル化に対応した日本のものづくりへの貢献をいたします。（約700文字）
以上