”ili（イリー）の日” キャンペーン開催！LINE@を友だち登録して、イリーを手に入れよう！

ili（イリー）が6,000円OFFで購入できる『スペシャルクーポン』をプレゼント！抽選で、特製iliホルダーが当たる！

株式会社ログバー（本社：東京都渋谷区、代表取締役CEO：吉田 卓郎、以下ログバー）は、イリー LINE@公式アカウントを友だち登録して頂いた方に、11月1日から11月8日まで使える『スペシャルクーポン』を配信するキャンペーンを実施致します。

 

 

”ili（イリー）の日” キャンペーン概要

ili（イリー）の名前にちなんで、11月1日は ”ili（イリー）の日”！
まだili（イリー）を体験したことがない人にも、このキャンペーン期間中にお求めやすくしました！
もっともっとたくさんの人に使ってもらえるよう、感謝の気持ちを込めて、『スペシャルクーポン』をプレゼント！この機会にイリーを持って、海外旅行に出かけよう！！

■キャンペーン期間
　○2018年11月1日(木) 〜 2018年11月8日(木)

■スペシャル特典１
　◯オフライン音声翻訳機 ili（イリー）が定価の ”6,000円OFF” で購入できます！
■スペシャル特典２
　◯抽選で111名様に特製 ili（イリー）ホルダーをプレゼント！
 

 

『スペシャルクーポン』を入手する方法

Step１）　LINEアプリにて”イリー LINE@公式アカウント”を友だち登録します。
■　友だち登録の仕方
【 QRコードで登録 】

１）  LINEアプリの「友達追加」を選択
２）「QRコード」を選択

３）「QRコードリーダー」でQRコードをスキャン

４）「追加」ボタンをタップ



【 ID検索で登録 】
１）  LINEアプリの「友達追加」を選択
２）「検索」からIDをチェックし「＠iamili」と入力
３）「追加」ボタンをタップ

Step２）　”イリー LINE@公式アカウント”よりメッセージが届きます。キャンペーン詳細ページの案内をお送りします。

Step３）　友だち登録して頂いた方に、１１月１日よりイリー公式オンラインストアで使えるスペシャルクーポンコードを配布します。

Step４）　イリー公式オンラインストア（https://iamili.com/ja/shop/）で、配布されたスペシャルクーポンコードを入力します。
※スペシャルクーポンコードは１１月８日（木）まで有効

 

オフライン音声翻訳機の「 ili（イリー）」とは

 

ili（イリー）は、旅行者の使いやすさに特化したオフライン音声翻訳機です。インターネット不要、最速0.2秒で即座に翻訳し、煩わしい設定作業も不要です。
ボタンを押して話すだけで相手を待たせることなくスムーズに言いたいことが伝わる便利な翻訳機です。

公式ホームページ：https://iamili.com/ja/

------------------------------------------------
株式会社ログバー（Logbar）とは
------------------------------------------------ 
 

 

2013年2月設立。新たなコミュニケーションを生むためのキッカケをテクノロジーを通して創り出す企業です。認識技術と超小型化設計技術を駆使しウェアラブル翻訳デバイス ili を開発。iliを海外渡航者・インバウンド（訪日外国人旅行）市場に向け、言語によるコミュニケーション不全を解消し、世界中の人たちが言語の壁を感じることなくコミュニケーションできる世界を実現させていきます。

商号： 株式会社ログバー
代表者： 代表取締役ＣＥＯ 吉田 卓郎（よしだ たくろう）
本社所在地： 東京都渋谷区恵比寿4-7-6 Urban Ebis Studio 1A
設立年月日： 平成23年2月25日
資本金： 39,130万円
Webサイト： http://www.logbar.jp/
事業内容： ウェアラブルデバイス開発・企画・製造・販売