インターコンチネンタル ホテルズ＆リゾーツ、 ナショナル ジオグラフィック協会、ユネスコと共同で 「Responsible Business Week（社会的責任週間）」を9月17日（月）から実施

========================================================================
インターコンチネンタル ホテルズ＆リゾーツ、
ナショナル ジオグラフィック協会、ユネスコと共同で
「Responsible Business Week（社会的責任週間）」を9月17日（月）から実施
ANAインターコンチネンタル万座ビーチリゾート http://www.anaintercontinental-manza.jp
ANAインターコンチネンタル石垣リゾート http://www.anaintercontinental-ishigaki.jp
========================================================================

　沖縄の2 軒のインターコンチネンタル（ANA インターコンチネンタル万座ビーチリゾート、
ANA インターコンチネンタル石垣リゾート）では、9月17日（月）から23日（日）までの1週間を、
インターコンチネンタルの「Responsible Business Week（社会的責任週間）」とし、
東京・横浜の3つのインターコンチネンタルと共に、世界各国の通じて環境保全と社会貢献に
焦点を当てた、さまざまな活動を行います。

　今年の「Responsible Business Week（社会的責任週間）」は、2009年から3年間にわたり
毎年共同で実施しているナショナルジオグラフィック協会（ http://www.nationalgeographic.com ）と、
新たにユネスコ（国際連合教育科学文化機関）がパートナーに加わります。
また、今年はユネスコの世界遺産が40年を迎えることから、これを記念して、世界各地の
貴重な文化や自然とそれらを守る地域の人々とのつながりに注目し、
「People Protecting Places（地域を守る人）」をテーマに取り組みます。

　なお、2011年の「Responsible Business Week（社会的責任週間）」では、世界各地の
インターコンチネンタルの従業員によるホテルの周辺地域の海岸や史跡などの清掃から、
国立公園の環境保護、地域の清掃など、その活動は合計10,000時間以上にのぼりました。

　インターコンチネンタルでは、旅慣れたお客様にもホテルのスタッフが知るその土地ならではの
ユニークな魅力をご紹介し、お客様一人一人が他では味わえない、かけがえのない本物の
体験を通じて、お客様の人生に豊かで発見に満ちた滞在になるようお手伝いをいたします。

　この活動内容は、Facebookのインターコンチネンタル ホテルズ＆リゾーツのページでも
ご紹介いたします。（http://www.facebook.com/intercontinental ※英語のみ）

　日本では、東京・横浜・沖縄の5つのインターコンチネンタルが参加します。
各ホテルの活動内容を下記のとおりご案内します。

----------------------------------------------------------
ANAインターコンチネンタル万座ビーチリゾート（沖縄県国頭郡）
----------------------------------------------------------
9月21日（金）、沖縄中部の読谷村にある座喜味城（ざきみぐすく）跡で約20～30名の従業員が
敷地内外の清掃活動を行います。座喜味城は、2000年に首里城跡とともに琉球王国のグスク
および関連遺産群としてユネスコの世界遺産（文化遺産）に登録されました。
沖縄の伝統文化を象徴する重要な文化財で、
城内では沖縄県内のアーティストによる演劇、音楽、舞踊、芸能なども行われています。

-----------------------------------------------------
ANAインターコンチネンタル石垣リゾート（沖縄県石垣市）
-----------------------------------------------------
9月20日（木）、ホテルの敷地前に広がるマエサトビーチの清掃活動を行います。
同ホテルでは、世界でも屈指のダイビングスポットで、島人（しまんちゅ）の宝である石垣島の海を守り、
この美しさを未来に手渡すため、定期的にビーチクリーン活動を行っています。

-------------------------------------------------
ANAインターコンチネンタルホテル東京（東京都港区）
-------------------------------------------------
地域の氏神様として江戸時代から祭られている由緒ある氷川神社において、9月16日（日）に
実施される「赤坂氷川祭」での山車（だし）巡行の曳き手のほか、受付、
参加者のサポートなどに参加し、地域の伝統行事を盛り立てます。
さらに、9月18日（火）から21日（金）まで、氷川神社の境内の清掃活動を行います。

----------------------------------------------------------
ストリングスホテル東京インターコンチネンタル（東京都港区）
----------------------------------------------------------
9月15日（土）～23日（日）の9日間、東京都の唯一の世界遺産である小笠原諸島の
特産品である島レモン、島塩、を使用した特別メニューをレストラン＆バー
「ザ・ダイニング ルーム」にて提供します。小笠原諸島の特産品を使用することで、
直接足を踏み入れることなく現地の雰囲気を感じていただき、小笠原諸島が
世界遺産であることを再認知する機会とします。

----------------------------------------------------------------------
ヨコハマ グランド インターコンチネンタル ホテル（神奈川県横浜市）
-----------------------------------------------------------------------
9月21日（金）、神奈川県の片瀬江ノ島海岸にて、公益財団法人かながわ海岸美化財団
（ www.bikazaidan.or.jp ）が管理するボランティアの清掃活動に約30名の従業員が参加します。
江ノ島は神奈川県指定史跡・名勝、日本百景の地でもあり、湘南および神奈川県を代表する景勝地です。


======================================================
ANA インターコンチネンタル万座ビーチリゾートについて
======================================================
ANA インターコンチネンタル万座ビーチリゾート（沖縄県国頭郡恩納村字瀬良垣2260、
客室数：399 室、098-966-1211）は、2009 年4 月にインターナショナルな
ラグジュアリーリゾートとして大規模なリニューアルを実施し、ロビーエリアから
客室にいたるまで、海をイメージに白とブルーを基調としたモダンで爽やかなインテリアで
統一しました。また、最上階に誕生した「プレミアフロア」（42 室）では、
専用ラウンジなど、ワンランク上のサービスを提供いたします。
地元を知り尽くしたリゾート・コンシェルジュのサービスや、便利なリゾートセンターで、
リゾートでの多様な過ごし方をご提案し、お客様の充実した滞在をサポートします。
URL： http://www.anaintercontinental-manza.jp


================================================
ANAインターコンチネンタル石垣リゾートについて
================================================
ANA インターコンチネンタル石垣リゾート（沖縄県石垣島真栄里354-1、客室数：255 室、
代表番号：0980-88-7111）は、世界でも有数の美しい自然を誇る石垣島でも
屈指のロケーションにあります。その美しい自然に溶け込むよう、石垣島の砂浜をイメージした
サンドベージュを基調に石垣島の自然と文化を取り入れたインテリアは、リゾートらしいくつろぎを
ご提供します。また、「コーラルウィング」の客室（82 室）は、新たに設けたワンランク上の
プレミアムカテゴリー。50 ㎡のゆとりと、厳選したナチュラル素材のインテリアで落ち着いた時間を
過ごしていただけます。また、石垣島や離島観光、豊富なマリンアクティビティなどの情報を提供する
リゾートセンターや、石垣島を知り尽くしたリゾート・コンシェルジュが、
お客様のリゾートでの充実した滞在をご提案します。石垣島ならではのかけがえのない体験や、
贅沢な島時間をお過ごしいただけるようお手伝いしてまいります。
URL： http://www.anaintercontinental-ishigaki.jp


======================================================================================
インターコンチネンタル ホテルズ&リゾーツ（InterContinental Hotels & Resorts）について
======================================================================================
インターコンチネンタル ホテルズ＆リゾーツは、60 年を超える歴史を通じ、それぞれの土地ならでは
の魅力を知りつくした 169 のホテルを世界 60 か国以上で展開しています。
卓越しつつも控えめなサービスと、充実した施設はもちろんのこと、お客様の滞在を最高のひとときに
していただけるよう、心からの思いやりを示していることに定評がございます。
旅慣れたお客様にもスタッフが知るその土地ならではの魅力をご紹介し、お客様一人一人が
他では味わえない本物の体験を通じて、お客様の人生に豊かで発見に満ちた滞在になるようお手伝いをします。
インターコンチネンタルについての詳しい情報は、インターネットでもご覧いただけます。
URL：www.ichotelsgroup.com/intercontinental/ja/jp/home