“地域の交流拠点”京都府福知山市の三和荘　４月１日リニューアルオープン！

宿泊施設やレストランも！既存のスポーツ施設とあわせて多世代が交流できる拠点へ

京都府福知山市は、地域交流の拠点施設である「三和荘」の改修工事を３月に終え、2024年4月1日にリニューアルオープンします。新たに多世代交流スペースや会議室、調理室、創作室などを設置し地域住民の交流拠点として活用しやすくなるほか、宿泊施設やレストランもリニューアルし、既存の体育館やグラウンドなどスポーツ施設との相乗効果で地域振興を推進します。

三和荘

住所：京都府 福知山市 三和町寺尾8004番地の丙

電話番号：0773-58-2310（三和荘総合ダイヤル）

HP：

・宿泊予約について　https://www.city.fukuchiyama.lg.jp/soshiki/63/62815.html

・三和荘　施設情報　https://www.city.fukuchiyama.lg.jp/soshiki/63/2004.html

• 三和荘のリニューアル内容

三和荘を「地域交流の拠点」として、地域住民やアネックス京都三和の立地企業をはじめ広く市民等の皆様が、より利用しやすく、気軽に訪れやすい施設をコンセプトとして、子育て世代から高齢者まで多世代に渡る地域交流の拠点としてリニューアルしました。

三和地域公民館、三和地域協議会及びアネックス京都三和連携室等の機能を集約し、レストランとの連携を図りながら、新たに設置した調理室や創作室などの生涯学習施設、改修を行った宿泊施設、既存のスポーツ施設を最大限活用し、地域振興を推進します。

１　多世代交流スペース（１階）

　　１階ロビーに、子どもから高齢者まで自由にくつろげる多世代交流スペースを設けました。スペースの一角には子どもスペースも設けております。

２　レストラン（１階）

「～丘の上のレストラン～　食楽　たには（たにわ）」が新しくオープンします。

メニューは、和洋食のランチメニューや各種定食を提供し、地域の集まりや、法事や宴会等にも対応します。宿泊者へはコース料理を提供します。宴会等の予約受付中です。

（運営：株式会社ファーストシステム【本社：京都府福知山市三和町】）

３　調理室、創作室（１階）

　　公民館講座や地域サークルのほか、自治会や各種学校等の教育、地域の皆様など誰でも使用できる調理室、創作室を設置しました。

４　三和地域公民館、三和地域協議会、アネックス京都三和連携室（１階）

　　公民館活動や公民館講座を行う三和地域公民館、まちづくり組織である三和地域協議会、立地企業の支援等を行うアネックス京都三和連携室の事務所を設置しました。

５　大会議室、多目的室、会議室１、会議室２、会議室３（２階）

　　公民館活動、自治会活動、地域のサークル活動、アネックス京都三和の立地企業の活動など、生涯学習講座、イベント、会議、総会、研修会等など様々な用途で使用できます。

６　宿泊施設（３階）

　　三和荘の３階が宿泊施設になります。内装・備品を更新し各客室に浴室を設けました。

客室は和室が2室、ツインルーム4室、デラックスツインルーム1室の計7室です。

ビジネスユースの利用のほか、旅行やスポーツ合宿、帰省の際などに利用でき、ゆっくりくつろげる客室となっております。宿泊の受付は、お電話にて受付中です。　0773-58-3055（宿泊専用ダイヤル）

７　シャワー棟（三和荘本館と体育館の間）

　　脱衣室とシャワー室が個室となっており、男女各5室あります。うち各1室は、車イスでも使用しやすいよう広めの個室となっております。コインランドリーとして、洗濯機・乾燥機を設置します。

８　ベビールーム、授乳室、多機能トイレ

　　１階にベビールーム、授乳室を設けましたので、お子様づれの方でも便利で安心して過ごせます。１階及び２階に多機能トイレ等を３か所増設し、障害のある人にも使いやすくなっております。

９　避難所機能

　　令和６年４月１日以降からは、三和荘は早期開設避難所となります。1階和室、2階の会議室、多目的ホール、シャワー棟など、緊急時の避難に有効となる設備を備えております。

• 三和荘公式Instagramアカウントを開設

三和荘及び三和地域に関する画像や動画、

三和荘でのイベントなどについて発信していきます。

URL：https://www.instagram.com/miwaso_tamba

• 施設の概要

 １　レストラン　「～丘の上のレストラン～　　食楽　たには（たにわ）　」

民間事業者である株式会社ファーストシステムが運営するレストランです。　

現在、三和荘のあるところは、「丹波」という地名で呼ばれておりますが、古くには「たには(わ)」とも呼ばれていたことの名残りから命名されています。

「三和荘を地域交流の拠点として活性化する」「三和荘を賑わいのある場所とする」ことをコンセプトにしています。

和洋食のランチメニューや各種定食を提供します。また、地域の集まりや、法事等の宴会も受け付けています。宿泊者には、懐石のコース料理を提供します。宴会等の予約受付は、3月11日（月）から開始しております。

 

２　調理室（１階）

◆面積：49㎡（作業台3台）　　18人程度

 ◆備品：冷蔵庫、オーブン、電子レンジ、調理器具（鍋、包丁など）、食器

★公民館講座、料理教室、趣味の集まり等での使用に便利な施設です。

 

３　創作室（１階）

◆面積：54㎡（作業台4台）　　20人程度

★公民館講座、絵画教室、図工教室、趣味の集まり等での使用に便利な施設です。

 

４　大会議室（２階）　　

◆面積：61㎡　　20人程度

◆備品：テレビ、机、椅子、ホワイトボード、マイク、プロジェクター、スクリーン等

★公民館講座、地域サークル、会議、研修、イベント等での使用に便利な施設です。

Wi-Fi接続も可能なので、web会議やオンライン研修の会場としても使用いただけます。

５　多目的室（２階）　

◆面積：51㎡　　20人程度

◆備品：テレビ、ホワイトボード、マイク、プロジェクター、スクリーン等

★公民館講座、地域サークル、会議、研修のほか、基本的には振動や音がしない使用とするなかで、軽度の運動、例えば、ヨガ教室、ﾊﾞﾗﾝｽﾎﾞｰﾙ、救命救急講座などに使用していただけます。

６　会議室（２階）　　

◆備品：机、椅子、ホワイトボード等

◆会議室１（洋室）　面積：４０㎡　１０畳程度　　８人程度　

◆会議室２（和室）　面積：３２㎡　１０畳程度　　６人程度

◆会議室３（洋室）　面積：３２㎡　１０畳程度　　８人程度

★公民館講座、地域サークル、小規模な会議・ミーティングや、趣味の集まり等での使用に便利な施設です。

 

７　宿泊施設（3階）

◆301号室（和室）　10畳　　　　

◆302号室（洋室・ツインルーム）　

◆303号室（洋室・ツインルーム）　　

◆304号室（洋室・ツインルーム）　

◆305号室（洋室・デラックスツインルーム）　

◆306号室（洋室・ツインルーム）　

◆307号室（和室）　8畳　　　　　

★洋室はエキストラベッドの使用でプラス１名宿泊可能です。

★各客室に浴室（風呂トイレ別）を設置しました。

★客室の内装・備品を一新しました。ビジネスユースの利用のほか、旅行やスポーツ合宿、帰省の際などに利用でき、ゆっくりくつろげる客室となっております。

  

8　シャワー棟

◆室数：男女各5室

★脱衣室とシャワー室が個室となっており、男女各5室あります。うち各1室は、車イスでも使用しやすいよう広めの個室となっております。コインランドリーとして、洗濯機・乾燥機を設置します。