デルタ航空、日本語機内誌「スカイ」最新号で自転車で走るニューヨークを特集

第二特集では夏のハワイの楽しみ方をご紹介

デルタ航空では英語版機内誌「Sky」に加えて、日本語版「スカイ」を隔月発行し、日本発着便の全座席に搭載しています。最新号7月/8月号では、アメリカを代表する人気都市、ニューヨークを特集し、自転車での街めぐりを提案しています。

ニューヨークでは、自転車専用レーンが続々と整備され、街を挙げて自転車に優しい環境づくりが進められています。旅行者が利用できる貸し出し用自転車もあり、宿泊客に自転車を貸し出すホテルも増えています。特集では、年に一度、毎年5月に開催される全米最大の自転車イベント「ファイブ・ボロ・バイクツアー」の模様や、ニューヨーカーのバイク通勤スタイルも取り上げます。

また、第二特集は「だから出かけたい！夏のハワイ」と題して、「カウ」と呼ばれる夏季のハワイの過ごし方を紹介します。

今号の特集や一部のコンテンツは、機内誌ウェブサイトwww.deltasky.jpでもご覧いただけます。

デルタ航空は、ニューヨークで最大かつ最も急速に成長している航空会社で、成田からニューヨークのジョン・F・ケネディ国際空港（JFK）へ毎日直行便を運航しています。昨年5月に第4ターミナルを拡張・リニューアルオープンし、空港ラウンジ「デルタ スカイクラブ」をはじめ最新施設をご利用いただけます。ニューヨーク地域に根ざす航空会社として、大リーグのニューヨーク・ヤンキース、ニューヨーク・メッツ、バスケットボールのニックス、アイスホッケーのレンジャーズ、複合イベント施設のマディソン・スクエア・ガーデンなどのオフィシャルエアラインを務めています。

デルタ航空日本語機内誌スカイについて
隔月発行の日本語機内誌スカイマガジンは、旅をコンセプトにしたライフスタイルマガジンです。旅、ビジネス、エンターテインメント、ファッション、トレンド分野の読み物に加えて、機内サービスや空港のターミナル情報など、渡航に際して役立つ情報を日本語でお届けしています。日本発着路線のデルタ航空全便に搭載されているほか、空港ラウンジ等で無料配布しています。機内誌ウェブサイトでは、特集記事のダイジェスト版やインタビュー記事を掲載しているほか、機内食や機内エンターテインメント情報、誌面に掲載しきれなかった写真を集めたギャラリー、編集部の取材秘話を集めた「エディターズノート」などをご紹介しています。

デルタ航空について
デルタ航空は、米国航空会社の中で最多の日本発着便を運航しています。成田空港をアジア地域のハブ空港と位置付け、成田から米国本土7都市のほか、ホノルル、グアム、サイパン、パラオのリゾート4都市やアジア6都市に向けて直行便を運航しています。加えて、羽田空港、関西国際空港、中部国際空港セントレア、福岡空港からも毎日直行便を運航しています。また、米国をはじめ世界で活躍する日本人アスリートを応援しており、プロゴルファーの藤田 寛之選手、有村 智恵選手、プロテニスプレイヤーの錦織 圭選手のオフィシャルエアラインのほか、メジャーリーグ・ベースボールの日本におけるオフィシャルパートナーを務め、読売巨人軍のサポーティングカンパニーとなっています。