＼Ｈ.Ｉ.Ｓ.初出店／日本有数の観光地 京都に訪日旅行専門店登場『KYOTO TOURIST INFORMATION CENTER』 オープン！

株式会社エイチ・アイ・エス（本社：東京都新宿区 代表取締役社長：平林 朗 以下H.I.S.）関西営業本部では、
2015 年1 月30 日（金）に訪日旅行専門店「 KYOTO TOURIST INFORMATION CENTER 」をオープン致します。

ＫＹＯＴＯ ＴＯＵＲＩＳＴ ＩＮＦＯＲＭＡＴＩＯＮ ＣＥＮＴＥＲとは？
外国人が訪れる街としても人気の京都、四条河原町に訪日旅行者専門店をH.I.S.として初めて出店いたします。
米旅行専門誌「トラベル＋レジャー」が発表した「ワールド・ベスト・アワード2014」人気観光地ランキングで京都は世界一となっており、京都を訪れる個人旅行の外国籍の訪日客を主なターゲットとし、情報提供の他、下記各種手配等を取り扱います。

取扱項目
◆豊富なパンフレットの取り揃えと観光案内
京都に詳しいスタッフを配置するとともに、京都観光マップや主要観光施設のパンフレット（無料）を多数ご用意しています。
◆オプショナルツアーの販売
京都を中心とした観光、エンターテイメント、京都文化体験など京都を満喫できるツアーを多数ご用意しています。
◆ホテル・旅館など宿泊先の予約
京都を中心としたホテル・旅館の予約を承ります。当日のホテル予約にも対応しております。
◆レストラン・料亭などの予約
レストラン・料亭の予約を承ります。
京料理など京都ならではの和食など、日本の伝統的食文化をお楽しみ下さい。
◆鉄道パス・バスパス等の販売
公共交通機関の情報提供および、近畿圏の私鉄・市営地下鉄など移動に便利な
「KANSAI THRU PASS」（スルッとKANSAI の英語表記）の販売を行っております。
◆英語・韓国語・中国語・タイ語の４ヶ国語でのご案内
道案内やホテルやツアーのご案内は、４ヶ国語で対応が可能です。
◆お土産物の販売
京都の伝統工芸品や京スイーツなど、京都ならではのお土産物、特産品、
京都限定販売の商品も取り揃えております。
◆海外送金サービス
海外への送金を承ります。18 歳以上で写真付きの公的な本人確認書類を
お持ちの個人のお客様であれば、国籍問わずご利用可能です。
◆手荷物預かりサービス（有料）、インターネット、Wi-Fi が無料で利用、 SIM カードの販売も行っております。

＜営業所案内＞
KYOTO TOURIST INFORMATION CENTER
〒604-8026 京都府京都市中京区河原町四条上る米屋町380TSUJIKURA ビル3 階
TEL：[phone]／FAX：[phone]
営業時間：平日11：00～19：00 土日祝11：00～18：30 WEB：http://his-kyoto.com/（1 月30 日開設予定）