セルシスとコルク、マンガ制作ソフト/コンテンツの海外展開においてコラボ人気コミックス「テンプリズム」を題材にしたヒロインファンアート・コンテストも開催

セルシスと、株式会社コルク(代表取締役社長:佐渡島庸平、以下コルク)は、セルシスが提供するマンガ制作ソフト「CLIP STUDIO PAINT」と、コルクがプロデュースするコミックス「テンプリズム」の海外展開において本日7月9日より、コラボレーション企画を実施いたします。

▼CLIP STUDIO PAINT 英語版ページ
http://www.clipstudio.net/en/

▼コルクについて
http://corkagency.com/about
▼テンプリズムについて
http://csbs.shogakukan.co.jp/serial/?id=tenth-prism
▼曽田正人オフィシャルサイト
http://sodamasahito.com/

テンプリズムは、コルクがプロデュースする、曽田正人(著)、瑞木奏加(原案)の人気コミックスで、既に英語、中国語、タイ語など３ヶ国語に翻訳され、デジタルでの海外展開にも注力しており、英語版、タイ語版が配信されています。
今回のコラボではテンプリズム1-4 巻の英語版を無料公開して、ヒロインのキャラクターを世界各国のクリエイターが独自の解釈で描くコンテストを実施し、受賞作品は「テンプリズム」英語版電子書籍の巻末付録としても掲載されます。

CLIP STUDIO PAINT は、1,000,000 人（*）以上のエントリーユーザーからプロのクリエイターまで幅広いお客様にご利用いたただいいるイラスト・マンガ制作ソフトで、出荷本数の35%が国外のクリエイターにご利用いただいているグローバルスタンダードです。本コラボレーションによって、マンガコンテンツに興味がある海外のクリエイターに、日本発のマンガコンテンツと日本発のマンガ制作ソフトをより効果的にアピールすることが期待されます。
*体験版ユーザーを含む


▼CLIP STUDIO PAINT イラストコンテストについて
https://www.facebook.com/notes/clip-studio-paint/398011220405599

■テーマ：「テンプリズム」ヒロインファンアート

本コラボレーションコンテストのイメージイラストは、CLIP STUDIO PAINTを利用し、過去のセルシス主催のイラストコンテストの優勝者でもある、カレイ丼さん（マレーシア）による、「テンプリズム」のヒロイン「ニキ」の描きおろし作品です。

セルシスでは今後も世界各国のクリエイターに、多彩なデジタルアートの創作が行える日本発のスタンダードソフトとして「CLIP STUDIO PAINT」を提供することで、世界のコンテンツ文化の活性化に寄与してまいります。

【セルシスについて】
セルシスは、グラフィック系コンテンツの制作・閲覧・流通を、IT 技術で支援するトータルソリューションプロバイダです。
「CLIP STUDIO PAINT」等のイラスト・マンガ・アニメ制作ツールや、Web サービス「CLIP」を通じた、クリエイターの創作活動をサポートするサービスの提供と、電子書籍ソリューション「BS Reader」等のコンテンツの制作・流通・閲覧にまつわるソリューションを提供しております。

■セルシスホームページ ： http://www.celsys.co.jp/
■「CLIP」セルシス公式twitter アカウント ： https://twitter.com/clip_celsys
■「CLIP STUDIO PAINT」 公式twitter アカウント (英語) https://twitter.com/clipstudiopaint
■「CLIP STUDIO PAINT」 公式Facebook アカウント (英語) https://www.facebook.com/celsys.clipstudiopaint

© CELSYS, Inc. All Rights Reserved.

製品名および会社名はそれぞれの会社の商標または登録商標です。

（注）ニュースリリースに記載されている内容は報道発表時の情報です。ご覧になった時点で内容等が変更になっている場合がございますのであらかじめご了承ください。

お問い合わせ先
株式会社セルシス 広報担当 増川 聖子
〒160-0023 東京都新宿区西新宿 4-15-7 パシフィックマークス新宿パークサイド 2F
TEL：[phone] / e-mail：[e-mail]

法人のお客様はこちら
http://www.celsys.co.jp/clipsolution/