中国語版「テプラ」のラインアップ拡充　中国市場で「テプラ」PRO SR230CHを発売

　株式会社キングジム（本社・東京都千代田区）では、ラベルライター「テプラ」中国語専用モデルの新たなラインアップとして、「テプラ」PRO SR230CHを開発。2013年7月18日（木）より中国国内（限定）で販売いたします。初年度販売目標数量は3000台です。

　ラベルライター「テプラ」は、1988年の発売以来、日本語ラベルライターにおけるパイオニアとして、オフィスやご家庭で様々な用途に幅広くご活用いただいており、シェアNo.1※の地位を確立しています。本年には発売開始から25年を迎え、オフィスに定着した電子文具として位置付けられています。　（※自社調べ）

　このような背景のもと、2007年10月より、巨大市場である中国で中国語版「テプラ」の本格展開を開始しております。中国では、多くの日系企業が工場やオフィスを構え、日本のビジネススタイルが普及していることもあり、「テプラ」ブランドの認知度が高く、大変多くのご好評をいただいております。

　今回発売する、「テプラ」PRO SR230CHは、中国で人気の書体である黑体を搭載しました。4mm～18mmのテープ幅に対応し、多彩な用途に対応できます。また、印刷後に自動でラベルをカットするオートカッターや、同じラベルを複数作成するときに便利な連続印刷機能、通し番号のラベルを作成しやすい連番印刷など、日本国内で培った便利な機能が充実しています。小規模オフィスでの業務用として、またご家庭でもお使いいただけるエントリーモデルです。

 

●　ラベルライター「テプラ」PRO SR230CH（中国語専用モデル）

本　　　体　　　色　：　白
メーカー希望小売価格：　598元（増値税込）（日本円で約9,900円）（※1元＝16.6円換算）
初年度販売目標数量　：　3000台
発　　　売　　　日　：　7月18日（木）

 

 

日本国内での販売は予定しておりません。
製品および中国での販売に関するお問い合せは、下記連絡先にお願いします。

株式会社キングジム　海外事業推進部　担当：藤間
TEL：[phone]
Email：[e-mail]