ブルガリより夜明けの光がふりそそぐルチェア 日本限定モデルが誕生
日本文化へオマージュを捧げる限定エディション
ローマに誕生したハイジュエラーであるブルガリは、まばゆい光への賛歌として、日本文化の古き教えにオマージュを 捧げ、光り輝くトリビュートとなる「ピッコラ ルチェア 日本限定モデル」が誕生しました。
自然の美と人の手によるクラフツマンシップが融合する日本文化は、その文化に息づく穏やかさと洗練性が世界中から讃えられています。東洋と西洋の融合を長年にわたって実現してきたブルガリが手がける、日出ずる国である日本へのトリビュートとなる限定モデルです。
新作「ルチェア」は、よりスリムで小ぶりなサイズで誕生します。23mmケースの「ピッコラ ルチェア」は、 優美に繊細にバランスされたプロポーションがもたらす優雅さを纏った21世紀の日時計という、ブルガリの解釈によって創造されました。古代ローマの文化を体現した「ルチェア」は、美しさとさりげない自然さが融合し、女性の腕元で時間を刻むことを昇華させています。これらはまさにブルガリのデザインを象徴 するアプローチです。メゾンのジュエリーコレクションがウォッチメイキングと調和することにより、「ルチェア 日本限定モデル」は、ブルガリに受け継がれるプレシャスメタルを扱う熟練の専門技術によって世に送り出されました。時を告げるジュエリークリエーションとしてだけでなく、本格的な機能を兼ね備えたタイムピースとして、アクティブな日常からフォーマルなシーンまで女性の腕元を 彩ります。18Kピンクゴールドトーンのカボションカットのリューズ、やわらかなラウンドケースは腕元に煌きをもたらします。「ルチェア 日本限定モデル」は、ブリリアントカットのアワーマーカーをセッティングしたマザー・オブ・パールのダイアルが純粋な印象を添え、女性らしい穏やかさをもたらすクリエーションです。
光から紡がれる輝きをデザインした新作タイムピースは、その繊細さと洗練性、そしてブルガリのデザインコードが息づくシンボルを通して、日本女性を魅了することでしょう。
「ルチェア 日本限定モデル」
ピンクゴールド x マザーオブパール x ダイヤモンド x アリゲーターストラップ
1,030,000円(税抜)
http://www.bulgari.com/ja-jp/
自然の美と人の手によるクラフツマンシップが融合する日本文化は、その文化に息づく穏やかさと洗練性が世界中から讃えられています。東洋と西洋の融合を長年にわたって実現してきたブルガリが手がける、日出ずる国である日本へのトリビュートとなる限定モデルです。
新作「ルチェア」は、よりスリムで小ぶりなサイズで誕生します。23mmケースの「ピッコラ ルチェア」は、 優美に繊細にバランスされたプロポーションがもたらす優雅さを纏った21世紀の日時計という、ブルガリの解釈によって創造されました。古代ローマの文化を体現した「ルチェア」は、美しさとさりげない自然さが融合し、女性の腕元で時間を刻むことを昇華させています。これらはまさにブルガリのデザインを象徴 するアプローチです。メゾンのジュエリーコレクションがウォッチメイキングと調和することにより、「ルチェア 日本限定モデル」は、ブルガリに受け継がれるプレシャスメタルを扱う熟練の専門技術によって世に送り出されました。時を告げるジュエリークリエーションとしてだけでなく、本格的な機能を兼ね備えたタイムピースとして、アクティブな日常からフォーマルなシーンまで女性の腕元を 彩ります。18Kピンクゴールドトーンのカボションカットのリューズ、やわらかなラウンドケースは腕元に煌きをもたらします。「ルチェア 日本限定モデル」は、ブリリアントカットのアワーマーカーをセッティングしたマザー・オブ・パールのダイアルが純粋な印象を添え、女性らしい穏やかさをもたらすクリエーションです。
光から紡がれる輝きをデザインした新作タイムピースは、その繊細さと洗練性、そしてブルガリのデザインコードが息づくシンボルを通して、日本女性を魅了することでしょう。
「ルチェア 日本限定モデル」
ピンクゴールド x マザーオブパール x ダイヤモンド x アリゲーターストラップ
1,030,000円(税抜)
http://www.bulgari.com/ja-jp/
このプレスリリースには、メディア関係者向けの情報があります
メディアユーザーログイン既に登録済みの方はこちら
メディアユーザー登録を行うと、企業担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など様々な特記情報を閲覧できます。※内容はプレスリリースにより異なります。
すべての画像
- 種類
- 商品サービス
- ビジネスカテゴリ
- ジュエリー・アクセサリーレディースファッション
- ダウンロード