日本人でも知らない!? 日本語・異文化のギャップで笑えるコミックエッセイ『外国人の大疑問』、2010年8月31日発売

株式会社アルク（東京都杉並区永福 代表：平本 照麿）より、新刊『外国人の大疑問』のご案内を申し上げます。

「けりをつけるの『けり』って『蹴り』からきているの？」
「電車で本を読む時、どうしてみんなカバーをしているの？」
「『コンビニに行こうっと』の『と』って何？」

【外国人からのユニークな質問に答える中で、日本語の特徴や日本社会の面白さが見えてくる！】

著者は「英語は苦手だけど異文化交流は大好き」なマンガ家・高橋陽子さん。日本語学校の留学生とおしゃべりをしていく中で、日頃使っている日本語や日本人の考え方について、気付いたことや発見したことを楽しいコミックエッセイに仕上げた１冊です。

高橋さんの行きつけの喫茶店は近所の日本語学校の留学生の溜まり場。そこで、留学生からいろいろなことを聞かれます。でも、日本人なら考えもしないような外国人の疑問の数々に、高橋さんは、うまく答えられません。そこで助けてくれるのが、仕事仲間の編集者と、喫茶店のマスター。留学生、高橋さん、編集者、マスターの軽快なおしゃべりを楽しみながら、いつの間にか日本語についても詳しくなれます。

本書はインターカルト日本語学校の協力の下、多くの留学生や日本語教師に取材を重ねて作成。リアルな留学生の意見から、日本語の特徴や日本社会の面白さが見えてきます。

■こんな方におすすめ！■
・日本語と日本文化に興味のある方
・異文化交流に関心のある方
・日本語教師の方
・日本語を学習している留学生　など

＜商品情報＞
【タイトル】『外国人の大疑問』
http://shop.alc.co.jp/spg/v/-/-/-/7009155
【本体】952円（税込1,000円）　
【ISBN】978-4-7574-1915-5
【著者】高橋陽子
【サイズ】A5判　【頁数】144ページ

■関連ウェブサイト■　
「外国人の大疑問」 http://www.alc.co.jp/jpn/teacher/gimon/
アルクのポータルサイト「SPACE ALC」内のサイト。日本語学校やボランティア教室で外国人にアンケート調査をし、日本人や日本社会に対する疑問を200問収集。それぞれ、専門家による回答例を挙げています。

------------
[株式会社アルクとは]http://www.alc.co.jp/
アルクは、1969年4月の創業以来、企業理念として「地球人ネットワークを創る」を掲げ、実践的な語学力を身につける教材の開発をすすめてきた出版社です。語学情報ポータルサイト「SPACE ALC」をはじめ、『ENGLISH JOURNAL』などの学習情報誌、受講者数100万人を超える通信講座「ヒアリングマラソン」、ｅラーニング教材、書籍、各種デジタルコンテンツの提供など、語学分野における学習者向けの様々な支援を行っております。