日本料理｢明石｣ 阪急（89はんきゅう）価格でご提供 2012年1月31日（火）まで 2名様　14,000円→2名様　8,900円（税・サービス込）

　東京ベイエリアのシティホテル・東京新阪急ホテル築地(東京都中央区明石町8番 総支配人 松尾 尚之)の地上120ｍにある天空のレストラン、32階日本料理｢明石｣にて、大人気メニューを特別料金でご提供いたします。旬鮮魚の盛合せ、和風ステーキなどが月替りで楽しめる季節の会席です。築地市場直送の新鮮素材を使用し、18年前のホテルオープン時より板前として腕を振るうこだわりの職人の味をお楽しみいただけます。店内からは東京タワーやレインボーブリッジを望む高層階に位置し、眼下には隅田川、勝鬨橋、築地市場などを一望できるパノラマも絶景です。
この機会に是非美味しいお食事と美景をリラックスした雰囲気の中でお過ごしください。

≪企画概要≫
●場所 ：東京新阪急ホテル築地　日本料理｢明石｣(32階)
　
●時間 ：2012年1月31日（火）まで　ディナー　17：00～19：00までのご来店
※1日3組様限定、要予約　※食材の入手の関係上、メニューが変更になる場合がございます。

●料金 ：2名様　　8,900円　（1名様　4,450円）　税金・サービス料込

●内容　　：前肴　羽二重餅、焼〆魳／椀盛　蟹真丈／お造り旬鮮魚盛合せ／焼物　豪州産和風ステーキ／煮物　一人鍋湯葉淡雪／酢物　雲子ポン酢掛け／食事　ジャコご飯　留椀　香物／季節の水菓子

●注意　　＊他の割引、ご優待との併用は致しかねます。12/23～25.12/30～1/3は除外日となります。

●ご予約＆お問合わせは：
東京新阪急ホテル築地　32階　日本料理｢明石｣ ℡[phone]　(直通)

●交通アクセス：地下鉄日比谷線｢築地駅｣徒歩約5分／地下鉄｢新富町駅｣徒歩約7分
JR東京駅よりタクシーで約10 分

●このリリースに関するお問い合わせ先
㈱阪急阪神ホテルズ　東京新阪急ホテル築地
総支配人室　営業企画広報　　松山展子まで
TEL[phone](直通)　FAX[phone](直通)
E-mail ：　[e-mail]　
URL 　：　http://www.hankyu-hotel.com/hotel/tshhtsukiji