iPhone/Androidアプリ「エキサイト中国語翻訳」「エキサイト韓国語翻訳」を開始

main image

-プレスリリース-

2013年4月11日
報道関係各位
エキサイト株式会社
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

iPhone/Androidアプリ「エキサイト中国語翻訳」
    「エキサイト韓国語翻訳」を開始

   ~スワイプ操作とソーシャル連携で
    スマートフォンでの翻訳が簡単に~

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

エキサイト株式会社は、2013年4月11日(木)より、iPhone/Androidアプリ
「エキサイト中国語翻訳」および「エキサイト韓国語翻訳」(共に無料)の
配信をApp StoreおよびGoogle Playにて開始いたします。

現在配信中の同シリーズアプリ「エキサイト英語翻訳」ではiPhone版、
Android版の累計ダウンロード数が190万回を超え、学習や仕事での利用に
加えて、Facebook・Twitter・メールなどのコミュニケーションのサポート
ツールとして、日々多くのユーザにご利用いただいています。

今回リリースされる2つの新アプリは、エキサイト英語翻訳の使いやすさは
そのままに、それぞれ中国語(簡体字・繁体字両対応)および韓国語に対応
したバージョンになります。


------------------------------------------------------------------
■アプリの特長
------------------------------------------------------------------
1. 素早く効率的な翻訳ができる。
 ・画面をスワイプすることで、再翻訳を繰り返すことができる
  「無限翻訳」機能を搭載。
 ・翻訳結果を直接編集できる。
 ・端末を横向きにすると閲覧専門モードとなり原文と訳文が見やすい。
 ・翻訳履歴の保存や検索ができる。
 ・テキストの一括消去。
 ・画面スワイプで翻訳実行。

2. 翻訳結果をすぐに活用できる。
 ・端末のクリップボードにワンタップでコピーできる。
 ・翻訳結果をクリップに保存できる。
 ・翻訳結果のシェア(Twitter/Facebook/Evernote/メール等)。

3. 使いやすいように設定を変更できる。
 ・文字の大きさを5段階で調整できる。
 ・テーマカラー(白又は黒)を選べる。

4. 中国語ネイティブユーザ、韓国語ネイティブユーザーに対応。
 ・端末の言語設定が中国語/韓国語の場合、アプリ内の全メニューの言語が適応。


------------------------------------------------------------------
■操作動画URL
------------------------------------------------------------------
・エキサイト中国語翻訳: http://www.youtube.com/watch?v=iR-NnZDJ_Sg
・エキサイト韓国語翻訳: http://www.youtube.com/watch?v=LodUCCkQUfg


------------------------------------------------------------------
■アプリ基本情報
------------------------------------------------------------------
○アプリ名  : 1) エキサイト中国語翻訳 2) エキサイト韓国語翻訳
○リリース日 : 2013年4月11日(木)
○価格    : 無料
○提供場所  : App Store / Google Play
○カテゴリ  : App Store=辞書/辞典、Google Play=仕事効率化
○対応端末  : iOS6.0以上のiPhone/iPod touchおよびAndroid OS 2.2以上のAndroid端末

○配信ストアURL
1) エキサイト中国語翻訳
・App Store https://itunes.apple.com/jp/app/id622513872 
・Google Play https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.co.excite.translate_chinese

2) エキサイト韓国語翻訳
・App Store https://itunes.apple.com/jp/app/id618061173
・Google Play https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.co.excite.translate_korean 


------------------------------------------------------------------
■「エキサイト翻訳」について
------------------------------------------------------------------
「エキサイト翻訳」は、2000年のサービス開始より多くのユーザーに支持
されている翻訳サービスです。現在9ヶ国語の翻訳をご用意しています。
本アプリは、株式会社高電社の「J-SERVER Advance」の中国語翻訳エンジン
および韓国語翻訳エンジンを使用しています。


*iPad(R)、iPod(R)、iTunes(R)はAppleの米国およびその他の国における
 登録商標または商標です。
*「J-SERVER Advance」は、株式会社 高電社の商標です。
*その他文中に記載されている会社名、商品名は、各社の登録商標または商標です。


------------------------------------------------------------------
□会社概要
 社名    エキサイト株式会社  http://www.excite.co.jp/
 所在地   〒106-0047
       東京都港区南麻布3-20-1 
       麻布グリーンテラス4F
 設立    1997年8月
 代表者   代表取締役社長  今川 聖
 事業内容  インターネット情報サービス
 証券コード 3754 JASDAQ

==================================================================
□エキサイトプレスリリース
 URL:http://blog.excite.co.jp/pr/
------------------------------------------------------------------
このプレスリリースには、メディア関係者向けの情報があります。

メディア会員登録を行うと、企業担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など様々な特記情報を閲覧できます。
※内容はプレスリリースにより異なります。

  1. プレスリリースTOP
  2. >
  3. エキサイト株式会社
  4. >
  5. iPhone/Androidアプリ「エキサイト中国語翻訳」「エキサイト韓国語翻訳」を開始