シリア アレッポで４つの病院が標的に　唯一の小児科病院で生後2日の乳児死亡【プレスリリース】

医療施設への攻撃は今年すでに40件以上

シリアの破壊された建物のがれきの間に挟まれた、子どものおもちゃ。 ※本文との直接の関係はありません。　© UNICEF_UN013166_Al Shami

※本信は、ユニセフ本部の発信情報を元に、日本ユニセフ協会が翻訳、編集しています。
※本信の原文は、http://www.unicef.org/media/media_92027.html　でご覧いただけます。

【2016年7月26日　アンマン（ヨルダン）発】
ユニセフ（国連児童基金）は、アレッポでの病院への攻撃を受けて、以下の声明を発表しました。

＊　＊　＊

「アレッポ市東部にあるアル・ダカック（al-Dakkak）、アル・バヤン（al-Bayan）、アル・ハキム（al-Hakim）、アル・ザーラ（al-Zahraa）の病院4カ所と血液バンク1カ所が、7月23日から24日にかけて、複数回にわたる攻撃を受け、30万人の市民の命を守る重要な保健サービスが混乱に陥っていると報告されています。

報告によると、空爆を受けたアル・ハキム病院では、酸素供給が断たれ、保育器の中にいた生後わずか2日の赤ちゃんが亡くなりました。ユニセフが支援するこの病院はアレッポで唯一の小児科病院で、12時間の間に2度も攻撃に遭いました。

この48時間で攻撃された病院はすべて、アル・サハール（al-Shaar）地域の病院でした。この地域には、いくつもの保健施設が互いに隣接しており、攻撃された施設は、この地域で機能している保健・医療施設の半数にあたります。

シリアの保健・医療施設への攻撃は、極めて残忍な行為です。WHO（世界保健機関）の試算では、今年に入ってから、シリアの保健・医療施設への攻撃は40件以上にのぼり、この国の公立病院の60％が閉鎖か機能の縮小を余儀なくされています。
 保健・医療施設への攻撃は、国際人道法をあからさまに侵害する行為であり、戦争犯罪にあたります。保健・医療施設は、決して攻撃や破壊の対象となってはなりません。そして、保健・医療関係者は、シリア国内のどこであろうと、支援を必要とするすべての人に治療や支援を届けられるよう、保障されるべきなのです」



■ユニセフについて
ユニセフ（UNICEF：国際連合児童基金）は、すべての子どもの権利と健やかな成長を促進するために活動する国連機関です。現在190の国と地域※で、多くのパートナーと協力し、その理念を様々な形で具体的な行動に移しています。特に、最も困難な立場にある子どもたちへの支援に重点を置きながら、世界中のあらゆる場所で、すべての子どもたちのために活動しています。（www.unicef.org）
※ユニセフ国内委員会（ユニセフ協会）が活動する34の国と地域を含みます
※ユニセフの活動資金は、すべて個人や企業・団体からの募金や各国政府からの任意拠出金で支えられています

■日本ユニセフ協会について
公益財団法人 日本ユニセフ協会は、先進工業国34の国と地域にあるユニセフ国内委員会のひとつで、日本国内において民間として唯一ユニセフを代表する組織として、ユニセフ活動の広報、募金活動、政策提言（アドボカシー）を担っています。 （www.unicef.or.jp）