〜温泉から部屋に戻ってくると、 まるで妖精の仕業かのように布団が敷いてある〜外国人向け日本観光ガイドブックには、日本人の知らないNIPPONが紹介されていた！

おもしろレーベル立東舎より書籍『ニッポンのトリセツ』、10月23日発売

 

インプレスグループで音楽関連の出版事業を手掛ける株式会社リットーミュージック（本社：東京都千代田区、代表取締役社長：古森優）は、新レーベル“立東舎”より書籍『ニッポンのトリセツ 外国人向け日本観光ガイドブックには何が書かれているのか？』を10月23日に発売します。

■ 日本人の知らないNIPPONが紹介されていた！
日本にやってくる外国人旅行者は年々増加しています。体感的にも最近彼らとよく出会うと感じられるのではないでしょうか。そんな彼らの多くは、観光ガイドブックを参考にして、旅行プランを練ったり行動を決めたりしています。では、そのガイドブックにはどんなことが書いてあるのでしょう？
本書では、外国人旅行者の大半を占める英語圏、中国語圏、韓国語圏で発行されている日本観光ガイドブックを調査し、日本におけるマナーやしきたり、日本のルールについて書かれている部分を抽出。「外国人にはこれが新鮮に映るんだ」というものから、「日本人ってこんなふうに見られていたの？」と思う記述までたっぷり400本を紹介しています。「外国人から見た日本」を理解することで、日本の良い点、悪い点を再発見できるはずです。
《「トリセツ」の例》
● 日本では「大丈夫」を使いこなせれば、会話が相当容易になる。
● 街で見かけるティッシュ配りは宣伝活動の一種なので、心配はいらない。
● レストランの会計のときは、両手の人差し指を交差してXの形を作る。
● 温泉から部屋に戻ってくると、まるで妖精の仕業かのように、知らないうちに布団が敷いてある。
● 日本人の間で握手をすることは珍しいが、外国人に対しては握手を求められる。
● 子どもたちが両手でピストルを打つような仕草をしたら、「カンチョウ」という、かなり痛いイタズラをされる。etc…


《CONTENTS》
● PART1 トリセツTHE BEST
● PART2 日本文化のトリセツ
● PART3 コミュニケーションのトリセツ
● PART4 食事のトリセツ
● PART5 ショッピング＆エンタメのトリセツ
● PART6 移動のトリセツ
● PART7 暮らしのトリセツ
● コラム① 日本のココを見にくるBEST 10
● コラム② 外国人が選ぶ日本のおみやげ
● コラム③ とある外国人のTOKYO 1 DAY TRIP
● コラム④ 日本の食べ物で好き＆キライなものは？
● コラム⑤ 日本に来ている観光客はどのくらい？


《PROFILE ゴーシュ》
中国、韓国などの東アジアやアメリカから情報を入手し、主に書籍などで日本で発信を続ける制作集団。各国についての研究者・編集者・ライター・カメラマンなどが主なメンバーである。『ソウルお得技ベストセレクション』『台湾お得技ベストセレクションmini』（晋遊舎）、『タビトモ韓国』『タビトモ済州島』（JTBパブリッシング）、『ハレ旅ソウル』（朝日新聞出版）、『韓国の歴史』『中国の歴史』（河出書房新社）など、硬軟を問わず、さまざまな書籍を手がける。
◎オフィシャルWebサイト http://gauche.co.jp/

 
 
 

 

■ 書籍
ニッポンのトリセツ
外国人向け日本観光ガイドブックには何が書かれているのか？

編者：ゴーシュ
定価：（本体1,200円＋税）
発売：2015年10月9日
仕様：四六判／192ページ
発行：立東舎
発売：リットーミュージック
詳しくは http://rittorsha.jp/items/15317417.html

 

 

【株式会社リットーミュージック】 http://www.rittor-music.co.jp/
□所在地：〒101-0051 東京都千代田区神田神保町1-105 神保町三井ビルディング □設立：1978年4月10日 □資本金：1億円 □決算期：3月31日 □従業員数：93名（2014年3月31日現在） □代表取締役：古森優 □事業内容：音楽関連出版事業

【インプレスグループ】 http://www.impressholdings.com/
株式会社インプレスホールディングス(本社：東京都千代田区、代表取締役：関本彰大、証券コード：東証1部9479)を持株会社とするメディアグループ。「IT」「音楽」「デザイン」「山岳・自然」「モバイルサービス」を主要テーマに専門性の高いコンテンツ＋サービスを提供するメディア事業を展開しています。
以上
________________________________________
【本件に関するお問合せ先】
株式会社リットーミュージック 営業統轄部出版営業部 宣伝広報 市原
Tel: [phone]/ E-mail: [e-mail]