「鉄板焼」「寿司スタイルの炙り」など和のテイスト薫るコースでご用意　訪日外国人のご要望に応じ、神戸ビーフ取り扱い開始　ホテル阪急インターナショナル 鉄板焼「ちゃやまち」　5月20日（水）より

ホテル阪急インターナショナル(大阪市北区茶屋町19-19 総支配人:江山 恭弘)では訪日外国人のご要望にお応えし、2015年5月20日（水）より2階鉄板焼「ちゃやまち」で「神戸ビーフコース」を販売開始します。

2015年3月に訪日外客数が初めて単月で150万人を突破(※1)しました。また、旅行会社社員・通訳ガイドへのヒアリング調査でも、訪日外国人から「神戸牛を希望する割合が非常に高い」(※2)と言われており当ホテルでも外国人宿泊者から「神戸ビーフを食べたい」というご要望を多数受けております。「ちゃやまち」では、日本三大和牛のひとつで厳しい基準を満たした“神戸ビーフ”を、鉄板焼のほか炙りにぎり寿司やしゃぶしゃぶといった、和のテイスト薫るアレンジを施したコース料理でお楽しみいただけます。

 

ロースステーキ

■販売概要

 【名称】
　「神戸ビーフコース」
 【期間】
　2015年5月20日（水）から販売開始
 【料金】
　1名様26,000円（サービス料・消費税込）
 【販売店舗】鉄板焼「ちゃやまち」（2階）　
 【提供時間】
　平日　　11：00～14：30（L.O.）
　　　　　17：00～21：00（L.O.)
　土日祝　11：00～21：00（L.O.）
 【ご予約・お問い合わせ】
　06-6377-3634 (店舗直通)
　※お客様専用番号      
 

左：炙り寿司仕立て／右：薄切りしゃぶ

■コース詳細

・神戸ビーフ　炙り寿司仕立て
・神戸ビーフ　薄切りしゃぶ
・神戸ビーフ　ロースステーキ（150g）
・焼き野菜
・サラダ
・ご飯、香の物、赤出し
・シャーベット または アイス
・コーヒー または 紅茶
* 外国人客のため、中国語（簡体字）・英語メニューもご用意しております。

※1…日本政府観光局（JNTO）訪日外客数2015年3月推計値より
※2…農林水産省「海外の牛肉マーケットにおける『都道府県ブランド』の意義及び『和牛統一マーク』使用効果に関する報告調査書」より

※写真はいずれもイメージです


この件についてのお問い合わせは
ホテル阪急インターナショナル広報担当：馬渕 絵梨・今屋 優子
〒530-0013 大阪市北区茶屋町19-19    
TEL:[phone]　FAX[phone]
http://www.hankyu-hotel.com/hotel/hhinternational/


発行元：阪急阪神ホールディングス
　　　　大阪市北区芝田1-16-1