『Tokyo Sustainable Finance Week』の開催及び『Tokyo Sustainable Finance Forum』『みんなの⾦融セミナー』参加者募集について

この度、一般社団法人東京国際金融機構（FinCity.Tokyo：フィンシティ・トーキョー）は、東京都の「『国際金融都市・東京』構想2.0」に基づく事業の一環として、持続可能な都市づくりに貢献するＥＳＧ投資やサステナブルファイナンスの普及、及び同分野における東京のプレゼンスの向上等を目的とする「Tokyo Sustainable Finance Week（東京・サステナブル・ファイナンス・ウィーク）」を令和４年10月３日より９日まで実施します。

本ウィーク期間中に、国内外の金融機関等の関係者を対象とし、サステナブルファイナンスに関するグローバルな動向や将来展望をテーマとした「東京・サステナブル・ファイナンス・フォーラム」（以下「フォーラム」という。）を開催します。フォーラムでは、国内外の有識者による講演やサステナブルファイナンス分野で活躍するフィンテック企業によるピッチを実施いたします。

また、投資に興味がある方、これから投資をはじめたいと考えている方等、一般の皆様を対象として、金融リテラシーの向上及びサステナブルファイナンスの認知度向上を目的とした「みんなの金融セミナー」（以下「セミナー」という。）を開催します。セミナーではサステナブルファイナンスをはじめ、投資や金融の基礎知識について学びます。

フォーラム・セミナーについて、本日より参加者の募集を開始します。是非、ご参加ください。
※本ウィークは昨年度まで東京都主催で開催しておりましたが、今年度からFinCity.Tokyo主催としております。

The Organization of Global Financial City Tokyo (FinCity.Tokyo) is pleased to inform you that the Tokyo Sustainable Finance Week will take place from October 3 to 9, 2022. This event will be held as part of the Tokyo Metropolitan Government’s “Global Financial City: Tokyo” Vision 2.0 project, to promote ESG investment and sustainable finance while enhancing Tokyo’s presence in these fields, which contribute to building sustainable cities.

Among the programs to take place during the Finance Week is the Tokyo Sustainable Finance Forum (“Forum”), which is intended for domestic and international financial institutions and other entities and will address subjects pertaining to global trends and future perspectives of sustainable finance. The Forum features lectures by experts from both Japan and abroad, with business pitches by fintech companies that are thriving in the sustainable finance sector.

Another feature program is the Financial Seminar for Everyone (“Seminar”), which is intended for the general public, particularly those who are interested in and/or who want to start investing to enhance financial literacy and raise awareness about sustainable finance. Participants in the Seminar can learn the basic knowledge of sustainable finance, investment, and finance.

We will open registrations today for the Forum and Seminar. We look forward to seeing you at the event.
*From this fiscal year, the Finance Week will be organized by FinCity.Tokyo, which has taken over the role from the Tokyo Metropolitan Government.

１　日時・対象者　Date and time/target audience
（１）フォーラム Forum
　　　令和４年10月４日（火曜日）　午後４時00分 から 午後６時00分まで（予定）
　　　Tuesday, October 4, 2022, from 4:00 PM to 6:00 PM (tentative)
　　　対象者：国内外の金融機関、金融業界団体、公的機関の関係者等
　　　Target audience: Domestic and international financial institutions, financial industry groups,
　　　　　　　　　　　  public institutions, etc.
　　　※日本語・英語同時配信
          *The Forum will be live streamed online simultaneously in Japanese and English.

（２）セミナー Seminar
　　　令和４年10月８日（土曜日）　午後２時00分 から 午後４時00分まで（予定）
         Saturday, October 8, 2022, from 2:00 PM to 4:00 PM (tentative)
　　　対象者：サステナブルファイナンスに興味がある方、投資に興味がある方、
　　　　　　　これから投資をはじめたいと考えている方等
        Target audience: Those who are interested in sustainable finance and investing
                                 and/or who want to start investing, etc.
　　　※日本語のみ
          *The Seminar will be held only in Japanese.
　　※フォーラム・セミナーとも、どなたでもご参加いただけます。
       *Both the Forum and Seminar will be open to all people.

２　開催方法　Method
　オンライン
　The event will take place online.

３　登壇者・講師等　Speakers/lecturers, etc.
　別紙フォーラム・セミナーの概要参照
　Please see the outline in the attachment

４　申込方法　How to apply
　https://tsfw.tokyo/よりお申込みください。
　Please visit https://tsfw.tokyo/en/ for application.