<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<rdf:RDF xml:language="ja" xmlns="http://purl.org/rss/1.0/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:foaf="http://xmlns.com/foaf/0.1/"><channel rdf:about="https://prtimes.jp/companyrdf.php?company_id=18030">
<title>日本映像翻訳アカデミー株式会社【プレスリリース】 by PR TIMES</title>
<link>https://prtimes.jp</link>
<dc:create>info@prtimes.jp</dc:create>
<dc:rights>Copyright (c) PR TIMES Inc. All Rights Reserved.</dc:rights>
<dc:date>2025-06-20T02:47:54+09:00</dc:date>
<dc:language>ja-JP</dc:language><description>PR TIMES｜日本映像翻訳アカデミー株式会社のプレスリリース・ニュースリリース。</description><items>
<rdf:Seq>
<rdf:li rdf:resource="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000076.000018030.html" />
<rdf:li rdf:resource="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000075.000018030.html" />
<rdf:li rdf:resource="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000074.000018030.html" />
<rdf:li rdf:resource="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000073.000018030.html" />
<rdf:li rdf:resource="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000072.000018030.html" />
<rdf:li rdf:resource="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000071.000018030.html" />
<rdf:li rdf:resource="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000070.000018030.html" />
<rdf:li rdf:resource="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000069.000018030.html" />
<rdf:li rdf:resource="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000068.000018030.html" />
<rdf:li rdf:resource="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000067.000018030.html" />
<rdf:li rdf:resource="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000066.000018030.html" />
<rdf:li rdf:resource="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000065.000018030.html" />
<rdf:li rdf:resource="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000064.000018030.html" />
<rdf:li rdf:resource="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000063.000018030.html" />
<rdf:li rdf:resource="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000062.000018030.html" />
<rdf:li rdf:resource="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000061.000018030.html" />
<rdf:li rdf:resource="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000060.000018030.html" />
<rdf:li rdf:resource="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000059.000018030.html" />
<rdf:li rdf:resource="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000058.000018030.html" />
<rdf:li rdf:resource="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000057.000018030.html" />
<rdf:li rdf:resource="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000056.000018030.html" />
<rdf:li rdf:resource="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000055.000018030.html" />
<rdf:li rdf:resource="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000054.000018030.html" />
<rdf:li rdf:resource="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000053.000018030.html" />
<rdf:li rdf:resource="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000052.000018030.html" />
<rdf:li rdf:resource="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000051.000018030.html" />
<rdf:li rdf:resource="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000050.000018030.html" />
<rdf:li rdf:resource="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000049.000018030.html" />
<rdf:li rdf:resource="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000048.000018030.html" />
<rdf:li rdf:resource="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000018030.html" />
<rdf:li rdf:resource="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000046.000018030.html" />
<rdf:li rdf:resource="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000018030.html" />
<rdf:li rdf:resource="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000044.000018030.html" />
<rdf:li rdf:resource="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000018030.html" />
<rdf:li rdf:resource="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000042.000018030.html" />
<rdf:li rdf:resource="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000038.000018030.html" />
<rdf:li rdf:resource="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000018030.html" />
<rdf:li rdf:resource="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000018030.html" />
<rdf:li rdf:resource="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000018030.html" />
<rdf:li rdf:resource="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000018030.html" />
<rdf:li rdf:resource="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000018030.html" />
<rdf:li rdf:resource="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000018030.html" />
<rdf:li rdf:resource="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000018030.html" />
<rdf:li rdf:resource="http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000018030.html" />
<rdf:li rdf:resource="http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000018030.html" />
<rdf:li rdf:resource="http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000018030.html" />
<rdf:li rdf:resource="http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000018030.html" />
<rdf:li rdf:resource="http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000018030.html" />
<rdf:li rdf:resource="http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000018030.html" />
<rdf:li rdf:resource="http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000018030.html" />
<rdf:li rdf:resource="http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000018030.html" />
<rdf:li rdf:resource="http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000018030.html" />
<rdf:li rdf:resource="http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000018030.html" />
<rdf:li rdf:resource="http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000018030.html" />
<rdf:li rdf:resource="http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000018030.html" />
<rdf:li rdf:resource="http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000018030.html" />
<rdf:li rdf:resource="http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000018030.html" />
<rdf:li rdf:resource="http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000018030.html" />
<rdf:li rdf:resource="http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000018030.html" />
<rdf:li rdf:resource="http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000018030.html" />
<rdf:li rdf:resource="http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000018030.html" />
<rdf:li rdf:resource="http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000018030.html" />
</rdf:Seq>
</items>
</channel>
<item rdf:about="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000076.000018030.html">
<title>日本映像翻訳アカデミー、学生インターンが字幕を手がけたSDGs映画の上映イベントを開催</title>
<link>https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000076.000018030.html</link>
<description>[日本映像翻訳アカデミー株式会社]

大学生が翻訳して、考えて、語る。ことばと映像で知るSDGs
～「映像」というメディアを通して社会問題に対する新たな気づきを与える～
映像翻訳者を育成する日本映像翻訳アカデミー株式会社（本社：東京都中央区...</description>
<dc:corp>日本映像翻訳アカデミー株式会社</dc:corp>
<business_form>企業・官公庁・団体</business_form>
<dc:date>2025-06-16T12:00:02+09:00</dc:date>
<date>2025-06-16</date>
</item>
<item rdf:about="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000075.000018030.html">
<title>日本映像翻訳アカデミー、学生向けに映像翻訳を学ぶ特別コースの第2回を開講！</title>
<link>https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000075.000018030.html</link>
<description>[日本映像翻訳アカデミー株式会社]
日本映像翻訳アカデミー株式会社（本社：東京都中央区、代表取締役：新楽直樹、以下「JVTA」）は、大学・大学院・専門学校の学生を対象に英語から日本語の字幕翻訳をレクチャーする短期コース「学生対象 プロに学...</description>
<dc:corp>日本映像翻訳アカデミー株式会社</dc:corp>
<business_form>企業・官公庁・団体</business_form>
<dc:date>2024-11-27T12:00:02+09:00</dc:date>
<date>2024-11-27</date>
</item>
<item rdf:about="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000074.000018030.html">
<title>学生が翻訳した映画『学校をつくる、難民の挑戦』の特別上映会にて、有識者を招いての対談を実施！</title>
<link>https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000074.000018030.html</link>
<description>[日本映像翻訳アカデミー株式会社]
映像翻訳者を育成する日本映像翻訳アカデミー株式会社（本社：東京都中央区、代表取締役：新楽直樹、以下「JVTA」）が明星大学（所在地：東京都日野市、学長：冨樫伸）国際コミュニケーション学科の学科科目「映...</description>
<dc:corp>日本映像翻訳アカデミー株式会社</dc:corp>
<business_form>企業・官公庁・団体</business_form>
<dc:date>2024-11-21T10:00:03+09:00</dc:date>
<date>2024-11-21</date>
</item>
<item rdf:about="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000073.000018030.html">
<title>日本映像翻訳アカデミー、短編映画の日本語字幕を１日で作るイベント「第２回字幕ハッカソン」を開催</title>
<link>https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000073.000018030.html</link>
<description>[日本映像翻訳アカデミー株式会社]
映像翻訳者を育成する日本映像翻訳アカデミー株式会社（本社：東京都中央区、代表取締役：新楽直樹、以下「JVTA」）は、翻訳未経験者の方を対象としたイベント「学生向け　第2回字幕ハッカソン」を12月15日（日）...</description>
<dc:corp>日本映像翻訳アカデミー株式会社</dc:corp>
<business_form>企業・官公庁・団体</business_form>
<dc:date>2024-11-01T10:00:04+09:00</dc:date>
<date>2024-11-01</date>
</item>
<item rdf:about="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000072.000018030.html">
<title>日本映像翻訳アカデミー、産業翻訳者のための映像翻訳を学ぶ1DAYワークショップを開催</title>
<link>https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000072.000018030.html</link>
<description>[日本映像翻訳アカデミー株式会社]
日本映像翻訳アカデミー株式会社（本社：東京都中央区、代表取締役：新楽直樹、以下「JVTA」）は、産業翻訳分野における字幕や吹き替え案件のニーズの高まりを受け、従来の産業翻訳とは異なる素材、独自のフォー...</description>
<dc:corp>日本映像翻訳アカデミー株式会社</dc:corp>
<business_form>企業・官公庁・団体</business_form>
<dc:date>2024-10-28T11:00:03+09:00</dc:date>
<date>2024-10-28</date>
</item>
<item rdf:about="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000071.000018030.html">
<title>日本映像翻訳アカデミー、明星大学にて映画の字幕制作を指導、作品上映会も実施</title>
<link>https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000071.000018030.html</link>
<description>[日本映像翻訳アカデミー株式会社]
&amp;nbsp;映像翻訳者を育成する日本映像翻訳アカデミー株式会社（本社：東京都中央区、代表取締役：新楽直樹、以下「JVTA」）は、「ことばの力で社会を豊かにする」という企業理念のもと、明星大学（所在地：東京都...</description>
<dc:corp>日本映像翻訳アカデミー株式会社</dc:corp>
<business_form>企業・官公庁・団体</business_form>
<dc:date>2024-10-25T10:00:03+09:00</dc:date>
<date>2024-10-25</date>
</item>
<item rdf:about="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000070.000018030.html">
<title>日本映像翻訳アカデミー、第19回難民映画祭を協賛企業としてサポート</title>
<link>https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000070.000018030.html</link>
<description>[日本映像翻訳アカデミー株式会社]
難民問題をテーマにした映画を通して支援の輪を広げる難民映画祭にて、上映作品の日本語字幕制作と広報活動に協力
映像翻訳者を育成する日本映像翻訳アカデミー株式会社（本社：東京都中央区、代表取締役：新楽直...</description>
<dc:corp>日本映像翻訳アカデミー株式会社</dc:corp>
<business_form>企業・官公庁・団体</business_form>
<dc:date>2024-10-17T10:00:03+09:00</dc:date>
<date>2024-10-17</date>
</item>
<item rdf:about="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000069.000018030.html">
<title>日本映像翻訳アカデミー、第33回JTF翻訳祭2024にスポンサーとして参加</title>
<link>https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000069.000018030.html</link>
<description>[日本映像翻訳アカデミー株式会社]

日本映像翻訳アカデミー株式会社(本社：東京都中央区、代表取締役：新楽直樹、以下「JVTA」) は、2024年10月24日（木）から開催される第33回JTF翻訳祭2024にスポンサーとして参加します。産業翻訳分野にも動画翻...</description>
<dc:corp>日本映像翻訳アカデミー株式会社</dc:corp>
<business_form>企業・官公庁・団体</business_form>
<dc:date>2024-10-10T10:00:02+09:00</dc:date>
<date>2024-10-10</date>
</item>
<item rdf:about="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000068.000018030.html">
<title>日本映像翻訳アカデミー、インターンシップ受け入れ人数がのべ300人を突破</title>
<link>https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000068.000018030.html</link>
<description>[日本映像翻訳アカデミー株式会社]
日本映像翻訳アカデミー株式会社(本社：東京都中央区、代表取締役：新楽直樹、以下「JVTA」) では、国内外からの無償インターンシップ生の受け入れを積極的に行っています。2019年から受け入れを始めたインターン...</description>
<dc:corp>日本映像翻訳アカデミー株式会社</dc:corp>
<business_form>企業・官公庁・団体</business_form>
<dc:date>2024-09-20T10:00:02+09:00</dc:date>
<date>2024-09-20</date>
</item>
<item rdf:about="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000067.000018030.html">
<title>日本映像翻訳アカデミー、翻訳について無料で学べる大人気のセミナー・シリーズを今年も開催！</title>
<link>https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000067.000018030.html</link>
<description>[日本映像翻訳アカデミー株式会社]
日本映像翻訳アカデミー株式会社（本社：東京都中央区、代表取締役：新楽直樹、以下「JVTA」）は、映像翻訳者や語学学習者に向けたセミナー・シリーズ「JVTAサマースクール 2024」を開催します。2024年夏は「今年...</description>
<dc:corp>日本映像翻訳アカデミー株式会社</dc:corp>
<business_form>企業・官公庁・団体</business_form>
<dc:date>2024-07-24T10:00:02+09:00</dc:date>
<date>2024-07-24</date>
</item>
<item rdf:about="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000066.000018030.html">
<title>学生インターンによるSDGs映画の上映イベントでゲストを迎えた無料トークイベントを開催！</title>
<link>https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000066.000018030.html</link>
<description>[日本映像翻訳アカデミー株式会社]
[画像1: https://prtimes.jp/i/18030/66/resize/d18030-66-4bf05ad8f61b4454a5a2-0.png ]



■ドキュメンタリー上映と有識者対談を通して考える「すべての人が住みやすい社会を実現するには？」WATCH 2024は、東...</description>
<dc:corp>日本映像翻訳アカデミー株式会社</dc:corp>
<business_form>企業・官公庁・団体</business_form>
<dc:date>2024-06-13T12:00:01+09:00</dc:date>
<date>2024-06-13</date>
</item>
<item rdf:about="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000065.000018030.html">
<title>日本映像翻訳アカデミー、2024年秋の留学で最大800ドル割引のキャンペーンを実施</title>
<link>https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000065.000018030.html</link>
<description>[日本映像翻訳アカデミー株式会社]


[画像: https://prtimes.jp/i/18030/65/resize/d18030-65-fb7f55715739bee1abb4-0.jpg ]

※1：1年の留学で＄800（＄1＝150円換算で12万円相当）割引、半年留学の場合は＄500（7万5000円相当）割引
■ロサンゼル...</description>
<dc:corp>日本映像翻訳アカデミー株式会社</dc:corp>
<business_form>企業・官公庁・団体</business_form>
<dc:date>2024-06-07T16:00:16+09:00</dc:date>
<date>2024-06-07</date>
</item>
<item rdf:about="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000064.000018030.html">
<title>学生インターンが英語字幕をつけ、SDGsをテーマにした映画上映イベントを開催</title>
<link>https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000064.000018030.html</link>
<description>[日本映像翻訳アカデミー株式会社]


[画像1: https://prtimes.jp/i/18030/64/resize/d18030-64-d3001d9d16e98e172847-0.jpg ]


■学生が主体となって翻訳から上映イベントまでを行う実践型インターンシップ・プログラムJVTAはプロの映像翻訳者を育...</description>
<dc:corp>日本映像翻訳アカデミー株式会社</dc:corp>
<business_form>企業・官公庁・団体</business_form>
<dc:date>2024-04-19T12:00:02+09:00</dc:date>
<date>2024-04-19</date>
</item>
<item rdf:about="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000063.000018030.html">
<title>日本映像翻訳アカデミー、英語系YouTuberの“みっちゃん”とコラボセミナーを開催！</title>
<link>https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000063.000018030.html</link>
<description>[日本映像翻訳アカデミー株式会社]
[画像1: https://prtimes.jp/i/18030/63/resize/d18030-63-92e575b966ca1ae7859a-0.jpg ]

■人気YouTuberがプロの映像翻訳者と一緒に字幕翻訳に挑戦！「スペシャルコラボ企画　英語系YouTuber みっちゃんとリアル...</description>
<dc:corp>日本映像翻訳アカデミー株式会社</dc:corp>
<business_form>企業・官公庁・団体</business_form>
<dc:date>2024-01-12T12:00:02+09:00</dc:date>
<date>2024-01-12</date>
</item>
<item rdf:about="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000062.000018030.html">
<title>日本映像翻訳アカデミー、学生向けに映像翻訳を学ぶ特別コースを初開講</title>
<link>https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000062.000018030.html</link>
<description>[日本映像翻訳アカデミー株式会社]
[画像: https://prtimes.jp/i/18030/62/resize/d18030-62-da094c725e1b45473a91-0.jpg ]

■学生向けのコースは初開講！プロの映像翻訳者が直接フィードバックする演習型の授業「学生対象 プロに学ぶ映像翻訳短期...</description>
<dc:corp>日本映像翻訳アカデミー株式会社</dc:corp>
<business_form>企業・官公庁・団体</business_form>
<dc:date>2023-10-02T10:00:03+09:00</dc:date>
<date>2023-10-02</date>
</item>
<item rdf:about="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000061.000018030.html">
<title>エンタメコンテンツから企業ブランド構築を考える無料オンラインセミナーを開催</title>
<link>https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000061.000018030.html</link>
<description>[日本映像翻訳アカデミー株式会社]
[画像1: https://prtimes.jp/i/18030/61/resize/d18030-61-a117056915fa4385fbaa-0.jpg ]

■吉本興業のチーフプロデューサーが登壇する特別セミナー近年、日本の人気漫画が海外で実写ドラマ化されたり、海外の人...</description>
<dc:corp>日本映像翻訳アカデミー株式会社</dc:corp>
<business_form>企業・官公庁・団体</business_form>
<dc:date>2023-09-11T13:00:01+09:00</dc:date>
<date>2023-09-11</date>
</item>
<item rdf:about="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000060.000018030.html">
<title>インバウンド対策強化のためのスキルを学ぶ無料オンラインセミナーを開催</title>
<link>https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000060.000018030.html</link>
<description>[日本映像翻訳アカデミー株式会社]
[画像1: https://prtimes.jp/i/18030/60/resize/d18030-60-d2902c6ec3e8922d3927-0.jpg ]

■回復するインバウンド需要　対応強化のための知識やスキルを習得日本政府観光局（JNTO）によると、2023年7月の訪日外国...</description>
<dc:corp>日本映像翻訳アカデミー株式会社</dc:corp>
<business_form>企業・官公庁・団体</business_form>
<dc:date>2023-09-08T13:00:01+09:00</dc:date>
<date>2023-09-08</date>
</item>
<item rdf:about="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000059.000018030.html">
<title>日本映像翻訳アカデミー、Twitterキャンペーン「#JVTA推し映画アンケート」を開催</title>
<link>https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000059.000018030.html</link>
<description>[日本映像翻訳アカデミー株式会社]
[画像: https://prtimes.jp/i/18030/59/resize/d18030-59-0ddff87c52b89255f72d-0.jpg ]

■「#はじめて映画館で見た映画を教えて」など、映画にまつわる質問を投稿本キャンペーンはJVTAの公式Twitter（＠JVTA_TOK...</description>
<dc:corp>日本映像翻訳アカデミー株式会社</dc:corp>
<business_form>企業・官公庁・団体</business_form>
<dc:date>2023-07-24T13:00:02+09:00</dc:date>
<date>2023-07-24</date>
</item>
<item rdf:about="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000058.000018030.html">
<title>日本映像翻訳アカデミーLA法人が初開催日英字幕翻訳コンテストの詳細を発表</title>
<link>https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000058.000018030.html</link>
<description>[日本映像翻訳アカデミー株式会社]
[画像1: https://prtimes.jp/i/18030/58/resize/d18030-58-dda3ef727798b052b293-0.jpg ]

■英語字幕制作の体験と共に、日本の映像コンテンツへの興味を深めてほしい「JVTA Los Angeles presents 日英字幕翻訳コ...</description>
<dc:corp>日本映像翻訳アカデミー株式会社</dc:corp>
<business_form>企業・官公庁・団体</business_form>
<dc:date>2023-07-03T14:00:02+09:00</dc:date>
<date>2023-07-03</date>
</item>
<item rdf:about="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000057.000018030.html">
<title>日本映像翻訳アカデミー、LA法人15周年を記念した特別企画を開催</title>
<link>https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000057.000018030.html</link>
<description>[日本映像翻訳アカデミー株式会社]
[画像: https://prtimes.jp/i/18030/57/resize/d18030-57-698c7a0a3cb6dbb75188-0.jpg ]


■「すべての動画に映像翻訳を」をテーマに、様々な企画を実施
JVTAは2008年に、動画プラットフォームを介して場所や...</description>
<dc:corp>日本映像翻訳アカデミー株式会社</dc:corp>
<business_form>企業・官公庁・団体</business_form>
<dc:date>2023-04-20T13:11:04+09:00</dc:date>
<date>2023-04-20</date>
</item>
<item rdf:about="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000056.000018030.html">
<title>日本映像翻訳アカデミー、2023年4月期開講に向けTwitterのフォロー＆リツイートキャンペーン開催</title>
<link>https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000056.000018030.html</link>
<description>[日本映像翻訳アカデミー株式会社]
[画像1: https://prtimes.jp/i/18030/56/resize/d18030-56-58c0da245cbc85a81399-0.jpg ]

■映像翻訳学習未経験でも楽しく参加できるキャンペーン
本キャンペーンはJVTAの公式Twitter（＠JVTA_TOKYO）をフォロ...</description>
<dc:corp>日本映像翻訳アカデミー株式会社</dc:corp>
<business_form>企業・官公庁・団体</business_form>
<dc:date>2023-02-06T12:00:02+09:00</dc:date>
<date>2023-02-06</date>
</item>
<item rdf:about="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000055.000018030.html">
<title>日本映像翻訳アカデミー、LA法人15周年を記念して奨学生を募集</title>
<link>https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000055.000018030.html</link>
<description>[日本映像翻訳アカデミー株式会社]
[画像: https://prtimes.jp/i/18030/55/resize/d18030-55-9312f339377fac4c9bf1-0.jpg ]

■海外生活の実体験を通して、翻訳スキルだけでなく文化理解も深められる
2008年に設立し、2023年で開校15周年を迎えるJ...</description>
<dc:corp>日本映像翻訳アカデミー株式会社</dc:corp>
<business_form>企業・官公庁・団体</business_form>
<dc:date>2023-01-12T11:00:01+09:00</dc:date>
<date>2023-01-12</date>
</item>
<item rdf:about="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000054.000018030.html">
<title>学生インターンによるSDGs映画の上映イベント「WATCH 2022 WINTER」が開幕！</title>
<link>https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000054.000018030.html</link>
<description>[日本映像翻訳アカデミー株式会社]
[画像1: https://prtimes.jp/i/18030/54/resize/d18030-54-782038e8a9b558476de5-0.jpg ]

■日本人学生ならではの視点で、監督とプロデューサーにインタビュー
「WATCH 2022 WINTER」は、東京外国語大学（所在...</description>
<dc:corp>日本映像翻訳アカデミー株式会社</dc:corp>
<business_form>企業・官公庁・団体</business_form>
<dc:date>2022-12-08T13:00:01+09:00</dc:date>
<date>2022-12-08</date>
</item>
<item rdf:about="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000053.000018030.html">
<title>日本映像翻訳アカデミー、産業翻訳者向けに映像翻訳の基礎を学ぶコースを初開講！</title>
<link>https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000053.000018030.html</link>
<description>[日本映像翻訳アカデミー株式会社]
[画像: https://prtimes.jp/i/18030/53/resize/d18030-53-ec8767e3fbf179aa6667-0.jpg ]



■短期コースで産業翻訳者が求めるスキルアップを実現
JVTAの「産業翻訳者向け 映像翻訳Basicコース」は、すでに動...</description>
<dc:corp>日本映像翻訳アカデミー株式会社</dc:corp>
<business_form>企業・官公庁・団体</business_form>
<dc:date>2022-11-21T14:30:01+09:00</dc:date>
<date>2022-11-21</date>
</item>
<item rdf:about="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000052.000018030.html">
<title>総勢36名の学生によるSDGsをテーマにした映画のオンライン上映イベント「WATCH 2022 WINTER」クラウドファンディングを開始！</title>
<link>https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000052.000018030.html</link>
<description>[日本映像翻訳アカデミー株式会社]
[画像: https://prtimes.jp/i/18030/52/resize/d18030-52-383b1ff457f38e24a6e9-0.jpg ]

■クラウドファンディング概要
「WATCH 2022 WINTER: For a Sustainable Future ～大学生が翻訳して、考えて、語る。言...</description>
<dc:corp>日本映像翻訳アカデミー株式会社</dc:corp>
<business_form>企業・官公庁・団体</business_form>
<dc:date>2022-10-25T11:00:01+09:00</dc:date>
<date>2022-10-25</date>
</item>
<item rdf:about="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000051.000018030.html">
<title>『ルパン三世 カリオストロの城』と『サカサマのパテマ』ウクライナ語字幕でのオンライン無料上映が決定！</title>
<link>https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000051.000018030.html</link>
<description>[日本映像翻訳アカデミー株式会社]
&amp;nbsp;

[画像1: https://prtimes.jp/i/18030/51/resize/d18030-51-f5284e37ef7897815b84-0.jpg ]

■上映作品は『ルパン三世 カリオストロの城』と『サカサマのパテマ』に決定
日本アニメを代表する両作品、...</description>
<dc:corp>日本映像翻訳アカデミー株式会社</dc:corp>
<business_form>企業・官公庁・団体</business_form>
<dc:date>2022-10-12T11:00:02+09:00</dc:date>
<date>2022-10-12</date>
</item>
<item rdf:about="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000050.000018030.html">
<title>日本映像翻訳アカデミー、約40名の学生インターンが字幕を手がけたSDGs映画の上映イベントを開催</title>
<link>https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000050.000018030.html</link>
<description>[日本映像翻訳アカデミー株式会社]
[画像1: https://prtimes.jp/i/18030/50/resize/d18030-50-75fdf38a5735498f5e62-0.jpg ]

■語学を学ぶ学生のサポートと、グローバルなSDGs人材の育成を目指して
本イベントのベースとなるインターンシップ・プ...</description>
<dc:corp>日本映像翻訳アカデミー株式会社</dc:corp>
<business_form>企業・官公庁・団体</business_form>
<dc:date>2022-09-15T10:00:04+09:00</dc:date>
<date>2022-09-15</date>
</item>
<item rdf:about="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000049.000018030.html">
<title>ブランド＆マーケティング・ストラテジスト養成コースの共同プロデューサーによる書籍が発売！～「竜とそばかすの姫」「ゴジラ」などのブランディングを手掛けた「世界的ブランドプロデューサーの仕事術」とは～</title>
<link>https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000049.000018030.html</link>
<description>[日本映像翻訳アカデミー株式会社]
[画像: https://prtimes.jp/i/18030/49/resize/d18030-49-1450f6a79ca6220db0ba-0.jpg ]


■あの人気作品はどうやって世界に進出したのか？
エンタメ業界で最注目のブランディングの達人が明かすビジネスルー...</description>
<dc:corp>日本映像翻訳アカデミー株式会社</dc:corp>
<business_form>企業・官公庁・団体</business_form>
<dc:date>2022-09-13T10:00:02+09:00</dc:date>
<date>2022-09-13</date>
</item>
<item rdf:about="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000048.000018030.html">
<title>日本映像翻訳アカデミー、ウクライナ避難民学生23名の長期インターンシップを受け入れ</title>
<link>https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000048.000018030.html</link>
<description>[日本映像翻訳アカデミー株式会社]
&amp;nbsp;

[画像1: https://prtimes.jp/i/18030/48/resize/d18030-48-1d05c6158049661f8025-3.jpg ]

■世界でもほとんど例を見ない
語学系学生を対象にした「イベント創造型インターンシップ・プログラム」
JV...</description>
<dc:corp>日本映像翻訳アカデミー株式会社</dc:corp>
<business_form>企業・官公庁・団体</business_form>
<dc:date>2022-08-17T11:00:02+09:00</dc:date>
<date>2022-08-17</date>
</item>
<item rdf:about="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000018030.html">
<title>国内初、映像や動画の視聴に特化した字幕を自動生成！　AI字幕翻訳ツール「Subit!」をリリース！</title>
<link>https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000018030.html</link>
<description>[日本映像翻訳アカデミー株式会社]
[画像: https://prtimes.jp/i/18030/47/resize/d18030-47-56a6af090cac2ed4455f-0.jpg ]

■プロから一般用途まで動画時代をリード
本製品を使うことでプロの翻訳者が制作するような高いクオリティーの日本語字...</description>
<dc:corp>日本映像翻訳アカデミー株式会社</dc:corp>
<business_form>企業・官公庁・団体</business_form>
<dc:date>2022-08-05T12:11:16+09:00</dc:date>
<date>2022-08-05</date>
</item>
<item rdf:about="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000046.000018030.html">
<title>映像翻訳者を育成する日本映像翻訳アカデミー、世界的ブランドプロデューサーと共同開発「ブランド＆マーケティング・ストラテジスト養成コース」を新規開講！</title>
<link>https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000046.000018030.html</link>
<description>[日本映像翻訳アカデミー株式会社]
[画像1: https://prtimes.jp/i/18030/46/resize/d18030-46-670dfcaa5bb99f5425e4-10.jpg ]

■「ブランド＆マーケティング・ストラテジスト養成コース（BMST）」とは？
BMSTは、自社の商品やサービス、企画を積...</description>
<dc:corp>日本映像翻訳アカデミー株式会社</dc:corp>
<business_form>企業・官公庁・団体</business_form>
<dc:date>2022-07-06T11:00:09+09:00</dc:date>
<date>2022-07-06</date>
</item>
<item rdf:about="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000018030.html">
<title>【＃字幕翻訳チャレンジ】映像翻訳者を育成する日本映像翻訳アカデミーがオリジナルの字幕を投稿してもらう参加型企画をTwitterで開催！</title>
<link>https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000018030.html</link>
<description>[日本映像翻訳アカデミー株式会社]
&amp;nbsp;

[画像1: https://prtimes.jp/i/18030/45/resize/d18030-45-17ac9f69431bc9115c77-0.jpg ]

■Twitter参加型企画「～あなたはどう訳す？～　＃字幕翻訳チャレンジ」
本企画は、映像作品の指定されたワ...</description>
<dc:corp>日本映像翻訳アカデミー株式会社</dc:corp>
<business_form>企業・官公庁・団体</business_form>
<dc:date>2022-07-01T10:00:29+09:00</dc:date>
<date>2022-07-01</date>
</item>
<item rdf:about="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000044.000018030.html">
<title>学生が翻訳したSDGsをテーマにした映画を無料上映するオンラインイベント「WATCH 2022: For a Sustainable Future」が2月26日（土）より開幕！</title>
<link>https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000044.000018030.html</link>
<description>[日本映像翻訳アカデミー株式会社]
[画像1: https://prtimes.jp/i/18030/44/resize/d18030-44-a8b00f8a0cf371da2d8f-0.png ]

■誰にとっても身近になった「映像」の力でSDGsを推進
「WATCH 2022: For a Sustainable Future」を主催するのは、映画...</description>
<dc:corp>日本映像翻訳アカデミー株式会社</dc:corp>
<business_form>企業・官公庁・団体</business_form>
<dc:date>2022-02-04T10:30:01+09:00</dc:date>
<date>2022-02-04</date>
</item>
<item rdf:about="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000018030.html">
<title>海外コンテンツビジネスのプロが集結！特別セミナー「世界を市場にするための知財（IP)戦略セミナー　最低限知っておくべき4つのファクター」が2022年1月15日開講</title>
<link>https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000018030.html</link>
<description>[日本映像翻訳アカデミー株式会社]
[画像1: https://prtimes.jp/i/18030/41/resize/d18030-41-8211f8a7a6afad631350-8.jpg ]


&amp;nbsp;

優れたコンテンツは国境を越えて評価されます。アニメや映画などの映像作品はもちろんのこと、ゲーム、本...</description>
<dc:corp>日本映像翻訳アカデミー株式会社</dc:corp>
<business_form>企業・官公庁・団体</business_form>
<dc:date>2021-10-29T14:57:13+09:00</dc:date>
<date>2021-10-29</date>
</item>
<item rdf:about="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000042.000018030.html">
<title>コロナ禍で実現した「超・実践型 国際インターンシップ」　日・ロシア63名の学生がロシアでオンライン映画祭を開催！　三井物産、京セラ、日立建機ら現地法人が協賛</title>
<link>https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000042.000018030.html</link>
<description>[日本映像翻訳アカデミー株式会社]
[画像1: https://prtimes.jp/i/18030/42/resize/d18030-42-f33278e8efeac8cb6607-3.jpg ]

※本リリースのPDF版はこちら（https://www.jvta.net/wp-content/uploads/2021/11/997a4e250ad9c36c4c0cffa459cb6d00.pd...</description>
<dc:corp>日本映像翻訳アカデミー株式会社</dc:corp>
<business_form>企業・官公庁・団体</business_form>
<dc:date>2021-11-24T20:39:48+09:00</dc:date>
<date>2021-11-24</date>
</item>
<item rdf:about="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000038.000018030.html">
<title>総勢67名の日露学生によるオンラインアニメ上映イベント日露産官学協働プロジェクト　J-Anime Meeting in Russia 2021　クラウドファンディングを開始！</title>
<link>https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000038.000018030.html</link>
<description>[日本映像翻訳アカデミー株式会社]
[画像1: https://prtimes.jp/i/18030/38/resize/d18030-38-b8631db8241d2846aa7b-0.png ]


総勢67名の日露学生によるイベント『J-Anime Meeting in Russia 2021』の開催に向け、2021年9月17日より「Motion Gal...</description>
<dc:corp>日本映像翻訳アカデミー株式会社</dc:corp>
<business_form>企業・官公庁・団体</business_form>
<dc:date>2021-09-17T17:24:30+09:00</dc:date>
<date>2021-09-17</date>
</item>
<item rdf:about="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000018030.html">
<title>日露学生インターン80名が作り上げる「J-Anime Meeting in Russia 2020」が11/14(土)-15(日)開催！ オンラインイベントを盛り上げるためのクラウドファンディング開始</title>
<link>https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000018030.html</link>
<description>[日本映像翻訳アカデミー株式会社]
[動画: https://www.youtube.com/watch?v=wtWYErk9yAU ]


&amp;nbsp;

クラウドファンディング募集サイトhttps://motion-gallery.net/projects/j-anime_mtg_in_rus


J-anime meeting in Russiaとは？

J-a...</description>
<dc:corp>日本映像翻訳アカデミー株式会社</dc:corp>
<business_form>企業・官公庁・団体</business_form>
<dc:date>2020-10-24T10:00:02+09:00</dc:date>
<date>2020-10-24</date>
</item>
<item rdf:about="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000018030.html">
<title>映像翻訳ビジネスの新常識や“自己流”字幕翻訳を脱するためのスキルを伝授する特別講義・人数限定ワークショップ2月開催【フリーランス1年目～5年目の映像翻訳者・Linguist対象】</title>
<link>https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000018030.html</link>
<description>[日本映像翻訳アカデミー株式会社]
[画像1: https://prtimes.jp/i/18030/35/resize/d18030-35-587308-3.jpg ]


講師：新楽直樹 （日本映像翻訳アカデミーグループ代表）
日時：2020年2月1日（土）10:00-12:50（2部構成・途中休憩10分）
場所：...</description>
<dc:corp>日本映像翻訳アカデミー株式会社</dc:corp>
<business_form>企業・官公庁・団体</business_form>
<dc:date>2019-12-27T20:38:28+09:00</dc:date>
<date>2019-12-27</date>
</item>
<item rdf:about="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000018030.html">
<title>モスクワ州政府ホテル担当局長の来日に伴う記者会見のお知らせ</title>
<link>https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000018030.html</link>
<description>[日本映像翻訳アカデミー株式会社]
&amp;nbsp;
&amp;nbsp;

[画像: https://prtimes.jp/i/18030/34/resize/d18030-34-733167-2.jpg ]



記者会見では、主に以下についてお話する予定です。

・観光都市としてのモスクワの魅力

・来年のワールド...</description>
<dc:corp>日本映像翻訳アカデミー株式会社</dc:corp>
<business_form>企業・官公庁・団体</business_form>
<dc:date>2017-09-15T16:18:00+09:00</dc:date>
<date>2017-09-15</date>
</item>
<item rdf:about="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000018030.html">
<title>「外国人対応、翻訳するだけで満足していませんか？」7/28(金)開催目前！5カ国の視点で“効果的な情報発信の方法”を語る一夜限りのイベント</title>
<link>https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000018030.html</link>
<description>[日本映像翻訳アカデミー株式会社]
[画像1: https://prtimes.jp/i/18030/33/resize/d18030-33-883818-1.jpg ]

http://ptix.co/2uftRZJ
&amp;nbsp;

中・韓・米・英&amp;hellip;日本に惹かれる外国人の、心をつかむための&amp;ldquo;知識&amp;rdquo;が集う

...</description>
<dc:corp>日本映像翻訳アカデミー株式会社</dc:corp>
<business_form>企業・官公庁・団体</business_form>
<dc:date>2017-07-21T14:16:06+09:00</dc:date>
<date>2017-07-21</date>
</item>
<item rdf:about="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000018030.html">
<title>【開催レポート】世界に日本独自のカルチャーを広めるには？ “MANZAI”、“AKIBA”を世界に売る２人がグローバル情報発信の最前線を語った！</title>
<link>https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000018030.html</link>
<description>[日本映像翻訳アカデミー株式会社]
[画像1: https://prtimes.jp/i/18030/32/resize/d18030-32-283756-0.jpg ]


日本映像翻訳アカデミー内にある「GCAI 国際コミュニケーションアーツ学院」では、海外への情報発信に興味がある方々を対象に&amp;ldquo...</description>
<dc:corp>日本映像翻訳アカデミー株式会社</dc:corp>
<business_form>企業・官公庁・団体</business_form>
<dc:date>2017-03-29T19:50:22+09:00</dc:date>
<date>2017-03-29</date>
</item>
<item rdf:about="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000018030.html">
<title>『火花』を手がけた映像プロデューサーとリトルＡＫＩＢＡ仕掛人が語る世界ビジネスの現場！3/28(火)参加費無料のパネルディスカッション＆交流会開催</title>
<link>https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000018030.html</link>
<description>[日本映像翻訳アカデミー株式会社]
[画像1: https://prtimes.jp/i/18030/31/resize/d18030-31-553838-5.jpg ]


http://gcai.jp/
&amp;nbsp;


◆日本のカルチャーを創り、世界に発信するプロデューサー二人が集結


あらゆる場面でグローバル...</description>
<dc:corp>日本映像翻訳アカデミー株式会社</dc:corp>
<business_form>企業・官公庁・団体</business_form>
<dc:date>2017-03-09T13:30:01+09:00</dc:date>
<date>2017-03-09</date>
</item>
<item rdf:about="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000018030.html">
<title>“Global Publicistは世界中、どこでも活躍することができるキャリア”「グローバル・パブリシスト養成講座」国内唯一の〈グローバル情報発信〉を学べる授業</title>
<link>https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000018030.html</link>
<description>[日本映像翻訳アカデミー株式会社]
グローバル・パブリシティという職能を習得できる学校・GCAI〈ジーカイ〉は2017年春より３つのコースからなる「グローバル・パブリシスト養成本科」を新設いたします。
&amp;nbsp;

[画像1: https://prtimes.jp/i/...</description>
<dc:corp>日本映像翻訳アカデミー株式会社</dc:corp>
<business_form>企業・官公庁・団体</business_form>
<dc:date>2016-12-28T20:00:14+09:00</dc:date>
<date>2016-12-28</date>
</item>
<item rdf:about="http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000018030.html">
<title>“コメディ”を翻訳するための極意とは？　こはたあつこが「アメリカの“笑い”の秘密」をレクチャーする特別セミナーが12月7日(水)に開催</title>
<link>http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000018030.html</link>
<description>[日本映像翻訳アカデミー株式会社]
&amp;nbsp;

[画像1: https://prtimes.jp/i/18030/29/resize/d18030-29-576805-5.jpg ]

JVTAでは映像翻訳者のプロ養成コースとは別に、受講生や修了生の学習効果やモチベーションを高めるための課外講座を設けて...</description>
<dc:corp>日本映像翻訳アカデミー株式会社</dc:corp>
<business_form>企業・官公庁・団体</business_form>
<dc:date>2016-11-16T13:49:54+09:00</dc:date>
<date>2016-11-16</date>
</item>
<item rdf:about="http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000018030.html">
<title>大学生が字幕をつけたUNHCR難民映画祭上映作品『ストーム・ストーリーズ～戦禍を逃れた子どもたち』10月29日(土)に特別上映</title>
<link>http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000018030.html</link>
<description>[日本映像翻訳アカデミー株式会社]
日本映像翻訳アカデミー（Japan Visualmedia Translation Academy：以下JVTA）の講師陣が指導を行う明星大学人文学部国際コミュニケーション学科の「映像翻訳フィールドワーク」では、10月29日(土)に学生たちが字...</description>
<dc:corp>日本映像翻訳アカデミー株式会社</dc:corp>
<business_form>企業・官公庁・団体</business_form>
<dc:date>2016-10-26T14:00:05+09:00</dc:date>
<date>2016-10-26</date>
</item>
<item rdf:about="http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000018030.html">
<title>“コミュニケーションツールとしての英語”を徹底して身につける「アクティブ・デリバリング アドバンス講座」が11月２日(水)開講</title>
<link>http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000018030.html</link>
<description>[日本映像翻訳アカデミー株式会社]
[画像1: https://prtimes.jp/i/18030/26/resize/d18030-26-535345-0.jpg ]


国際コミュニケーションアーツ学院（Global Communication Arts Institute：以下GCAI〈ジーカイ〉）は、プロの映像翻訳者を育成する...</description>
<dc:corp>日本映像翻訳アカデミー株式会社</dc:corp>
<business_form>企業・官公庁・団体</business_form>
<dc:date>2016-10-18T14:00:14+09:00</dc:date>
<date>2016-10-18</date>
</item>
<item rdf:about="http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000018030.html">
<title>「世界に挑んだインテリアデザイナー セルフプロモーションの流儀〈１DAYレッスン〉」が10月22日(土)に開催</title>
<link>http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000018030.html</link>
<description>[日本映像翻訳アカデミー株式会社]
[画像1: https://prtimes.jp/i/18030/25/resize/d18030-25-935060-0.jpg ]
国際コミュニケーションアーツ学院（Global Communication Arts Institute：以下GCAI〈ジーカイ〉）が目指すのは、これからの社会に求め...</description>
<dc:corp>日本映像翻訳アカデミー株式会社</dc:corp>
<business_form>企業・官公庁・団体</business_form>
<dc:date>2016-10-17T18:49:42+09:00</dc:date>
<date>2016-10-17</date>
</item>
<item rdf:about="http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000018030.html">
<title>MASC×JVTA　バリアフリー視聴用 音声ガイド＆字幕ライター養成講座が2016年10月27日（木）開講</title>
<link>http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000018030.html</link>
<description>[日本映像翻訳アカデミー株式会社]
[画像: https://prtimes.jp/i/18030/23/resize/d18030-23-948268-0.jpg ]



日本映像翻訳アカデミー（Japan Visualmedia Translation Academy：以下JVTA）は2016年10月27日（木）より「MASC&amp;times;JVTA　バリ...</description>
<dc:corp>日本映像翻訳アカデミー株式会社</dc:corp>
<business_form>企業・官公庁・団体</business_form>
<dc:date>2016-10-13T17:24:15+09:00</dc:date>
<date>2016-10-13</date>
</item>
<item rdf:about="http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000018030.html">
<title>人気ミュージシャン、ウルリック・マンター来日決定！ スウェーデン映画祭2016　前夜祭＆初日トークショー！</title>
<link>http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000018030.html</link>
<description>[日本映像翻訳アカデミー株式会社]
『波紋』(英題：The Here After)主演の人気ミュージシャン、ウルリック・マンターの来日が決定しました。「前夜祭-ザリガニパーティー！-」及び、初日の『波紋』上映後にトークショーを行います。

&amp;nbsp;

[...</description>
<dc:corp>日本映像翻訳アカデミー株式会社</dc:corp>
<business_form>企業・官公庁・団体</business_form>
<dc:date>2016-08-04T16:00:12+09:00</dc:date>
<date>2016-08-04</date>
</item>
<item rdf:about="http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000018030.html">
<title>スウェーデン映画祭2016　全上映作品決定！</title>
<link>http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000018030.html</link>
<description>[日本映像翻訳アカデミー株式会社]
時下、ますますご清祥のこととお喜び申し上げます。
渋谷ユーロスペースにて開催の&amp;ldquo;スウェーデン映画祭 2016&amp;rdquo;についてご案内申し上げます。
&amp;nbsp;
[画像1: https://prtimes.jp/i/18030/19/resize...</description>
<dc:corp>日本映像翻訳アカデミー株式会社</dc:corp>
<business_form>企業・官公庁・団体</business_form>
<dc:date>2016-07-29T16:00:03+09:00</dc:date>
<date>2016-07-29</date>
</item>
<item rdf:about="http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000018030.html">
<title>無料セミナー「本気でグローバル人財を目指すなら、もう英会話だけには頼れない！ ～日本マクドナルドの広報責任者が語る情報発信の極意～」開催決定！</title>
<link>http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000018030.html</link>
<description>[日本映像翻訳アカデミー株式会社]
http://gcai.jp
[画像1: https://prtimes.jp/i/18030/18/resize/d18030-18-968216-1.jpg ]


グローバル化が進む世界で日本人が取り残されないために必要なもの、それは&amp;ldquo;英会話&amp;rdquo;ではなく、&amp;ldquo;...</description>
<dc:corp>日本映像翻訳アカデミー株式会社</dc:corp>
<business_form>企業・官公庁・団体</business_form>
<dc:date>2016-07-26T14:00:02+09:00</dc:date>
<date>2016-07-26</date>
</item>
<item rdf:about="http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000018030.html">
<title>“英会話を学ぶ”のではなく「英語の使い方」を身につける！８/３（水）開講の「アクティブ・デリバリング アドバンス講座」が受講生を募集中</title>
<link>http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000018030.html</link>
<description>[日本映像翻訳アカデミー株式会社]
[画像1: https://prtimes.jp/i/18030/17/resize/d18030-17-500924-0.jpg ]


&amp;nbsp;
GCAI〈ジーカイ〉では、８月３日（水）より「アクティブ・デリバリング アドバンス講座」を開講いたします。

GCAI〈ジー...</description>
<dc:corp>日本映像翻訳アカデミー株式会社</dc:corp>
<business_form>企業・官公庁・団体</business_form>
<dc:date>2016-07-21T14:19:52+09:00</dc:date>
<date>2016-07-21</date>
</item>
<item rdf:about="http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000018030.html">
<title>日本に数名しかいない“脚本のお医者さん” 三宅隆太さんによるセミナー「スクリプトドクターが語る 脚本と翻訳とシゴト」8月27日（土）開催！</title>
<link>http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000018030.html</link>
<description>[日本映像翻訳アカデミー株式会社]
[画像1: https://prtimes.jp/i/18030/16/resize/d18030-16-179571-1.jpg ]


http://www.jvta.net/extracurricular/script-doctor/

TBSラジオ『ライムスター宇多丸のウィークエンド・シャッフル』のゲストと...</description>
<dc:corp>日本映像翻訳アカデミー株式会社</dc:corp>
<business_form>企業・官公庁・団体</business_form>
<dc:date>2016-07-20T14:10:02+09:00</dc:date>
<date>2016-07-20</date>
</item>
<item rdf:about="http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000018030.html">
<title>開催目前！7月31日（日）JVTA特別公開セミナー「ガールズドラマ研究所～人気海外ドラマの秘密～」では“特別字幕翻訳レッスン”も登場</title>
<link>http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000018030.html</link>
<description>[日本映像翻訳アカデミー株式会社]
[画像1: https://prtimes.jp/i/18030/14/resize/d18030-14-771963-0.jpg ]


プロの映像翻訳者を育成する職業訓練校・日本映像翻訳アカデミー（Japan Visualmedia Translation Academy：以下JVTA）では7月31日...</description>
<dc:corp>日本映像翻訳アカデミー株式会社</dc:corp>
<business_form>企業・官公庁・団体</business_form>
<dc:date>2016-07-15T18:00:06+09:00</dc:date>
<date>2016-07-15</date>
</item>
<item rdf:about="http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000018030.html">
<title>国際コミュニケーションアーツ学院「グローバル・パブリシスト養成講座」2016年9月7（水）開講</title>
<link>http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000018030.html</link>
<description>[日本映像翻訳アカデミー株式会社]
[画像1: https://prtimes.jp/i/18030/5/resize/d18030-5-131444-3.jpg ]
講座を監修するロス・ローブリー氏


「グローバル・パブリシスト養成講座」は、ビジネスにおいてグローバル広報戦略のスキルが必要に...</description>
<dc:corp>日本映像翻訳アカデミー株式会社</dc:corp>
<business_form>企業・官公庁・団体</business_form>
<dc:date>2016-05-11T14:00:02+09:00</dc:date>
<date>2016-05-11</date>
</item>
<item rdf:about="http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000018030.html">
<title>スウェーデン映画祭 2016がシルバーウィークに開催決定！</title>
<link>http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000018030.html</link>
<description>[日本映像翻訳アカデミー株式会社]
時下、ますますご清祥のこととお喜び申し上げます。
秋の大型連休シルバーウィーク(9/17～9/23)に、渋谷ユーロスペースにて開催の&amp;nbsp;&amp;ldquo;スウェーデン映画祭 2016&amp;rdquo;についてご案内申し上げます。
今...</description>
<dc:corp>日本映像翻訳アカデミー株式会社</dc:corp>
<business_form>企業・官公庁・団体</business_form>
<dc:date>2016-06-30T19:31:35+09:00</dc:date>
<date>2016-06-30</date>
</item>
<item rdf:about="http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000018030.html">
<title>海外ドラマを語りつくす120分！JVTA特別公開セミナー「ガールズドラマ研究所～人気海外ドラマの秘密～」が7月31日（日）に開催</title>
<link>http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000018030.html</link>
<description>[日本映像翻訳アカデミー株式会社]
[画像: https://prtimes.jp/i/18030/12/resize/d18030-12-706318-0.jpg ]
講師を務める海外ドラマライター＆コラムニストの伊藤ハルカ氏

字幕翻訳・吹き替え翻訳が学べる日本映像翻訳アカデミー（Japan Visual...</description>
<dc:corp>日本映像翻訳アカデミー株式会社</dc:corp>
<business_form>企業・官公庁・団体</business_form>
<dc:date>2016-06-10T22:50:01+09:00</dc:date>
<date>2016-06-10</date>
</item>
<item rdf:about="http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000018030.html">
<title>映像翻訳のすべてがわかる！日本映像翻訳アカデミーの「オープンスクール」6月26日（日）開催</title>
<link>http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000018030.html</link>
<description>[日本映像翻訳アカデミー株式会社]
[画像1: https://prtimes.jp/i/18030/11/resize/d18030-11-266085-1.jpg ]


字幕翻訳・吹き替え翻訳が学べる日本映像翻訳アカデミー（Japan Visualmedia Translation Academy：以下JVTA）では映像翻訳に関心の...</description>
<dc:corp>日本映像翻訳アカデミー株式会社</dc:corp>
<business_form>企業・官公庁・団体</business_form>
<dc:date>2016-06-10T18:30:01+09:00</dc:date>
<date>2016-06-10</date>
</item>
<item rdf:about="http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000018030.html">
<title>MASC×JVTA　バリアフリー視聴用 音声ガイド＆字幕ライター養成講座「字幕ライター養成講座」が2016年7月6日（水）開講</title>
<link>http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000018030.html</link>
<description>[日本映像翻訳アカデミー株式会社]
&amp;nbsp;

[画像: https://prtimes.jp/i/18030/10/resize/d18030-10-909053-0.jpg ]



日本映像翻訳アカデミー（Japan Visualmedia Translation Academy：以下JVTA）では、「MASC&amp;times;JVTA　バリアフリー視...</description>
<dc:corp>日本映像翻訳アカデミー株式会社</dc:corp>
<business_form>企業・官公庁・団体</business_form>
<dc:date>2016-06-09T14:00:02+09:00</dc:date>
<date>2016-06-09</date>
</item>
<item rdf:about="http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000018030.html">
<title>いまアツいのはタイ映画！JVTA特別公開セミナー「タイ映画をめぐる旅～サワディー！魅力に満ちた映像とストーリー～」2016年6月9日（木）開催</title>
<link>http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000018030.html</link>
<description>[日本映像翻訳アカデミー株式会社]
[画像1: https://prtimes.jp/i/18030/8/resize/d18030-8-948470-0.jpg ]


&amp;nbsp;

JVTAでは映像翻訳者のプロ養成コースとは別に、受講生や修了生の学習効果やモチベーションを高めるための課外講座を設けて...</description>
<dc:corp>日本映像翻訳アカデミー株式会社</dc:corp>
<business_form>企業・官公庁・団体</business_form>
<dc:date>2016-05-31T14:00:02+09:00</dc:date>
<date>2016-05-31</date>
</item>
<item rdf:about="http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000018030.html">
<title>いとうせいこう氏も英語コミュニケーションスキルを習得中。コミュニケーションアカデミー「国際コミュニケーションアーツ学院（GCAI）」2016年4月16日（土）より本格始動</title>
<link>http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000018030.html</link>
<description>[日本映像翻訳アカデミー株式会社]
GCAIは2015年10月に英語で情報発信するために必要なスキルを学ぶ場として、プロの映像翻訳者を育成するJVTAが東京・日本橋に開校した学校です。単語やフレーズの暗記ではなく、コミュニケーションに求められるス...</description>
<dc:corp>日本映像翻訳アカデミー株式会社</dc:corp>
<business_form>企業・官公庁・団体</business_form>
<dc:date>2016-03-23T14:00:03+09:00</dc:date>
<date>2016-03-23</date>
</item>
<item rdf:about="http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000018030.html">
<title>プロの映像翻訳者を育成する日本映像翻訳アカデミー（JVTA）が留学生を対象にした奨学生を募集</title>
<link>http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000018030.html</link>
<description>[日本映像翻訳アカデミー株式会社]
[画像1: https://prtimes.jp/i/18030/6/resize/d18030-6-829055-0.jpg ]



JVTAは、映画やテレビ番組の字幕・吹き替え翻訳者を養成する学校として1996年に東京で創設され、これまで多くのプロの映像翻訳者を...</description>
<dc:corp>日本映像翻訳アカデミー株式会社</dc:corp>
<business_form>企業・官公庁・団体</business_form>
<dc:date>2016-05-12T16:15:10+09:00</dc:date>
<date>2016-05-12</date>
</item>
</rdf:RDF>