平成２７年度 伝統芸能公演『中規模公演（区部）』及び『中規模公演（多摩）』公募のご案内
東京文化発信プロジェクトは、「世界的な文化創造都市・東京」の実現に向けて、東京都と東京都歴史文化財団が、芸術文化団体やアートNPO等と協力して実施している事業です。
この度、東京文化発信プロジェクトの一環として、日本の伝統芸能・文化を国内外へ広く発信するとともに、次世代に継承していくことを目的とした伝統芸能公演プログラムを下記のとおり公募いたします。
つきましては、事業者の皆様からの意欲的なご応募をお待ちしております。
この度、東京文化発信プロジェクトの一環として、日本の伝統芸能・文化を国内外へ広く発信するとともに、次世代に継承していくことを目的とした伝統芸能公演プログラムを下記のとおり公募いたします。
つきましては、事業者の皆様からの意欲的なご応募をお待ちしております。
１ 募集する伝統芸能公演の概要
（１）募集公演数 ２公演（①中規模公演（区部）、②中規模公演（多摩））
（２）ターゲット 伝統芸能・文化に馴染みのない層（特に若い世代や外国人）
（３）実施目的 伝統芸能・文化に触れてみたいと感じさせるよう工夫した伝統芸能公演により、
上記のターゲット に伝統芸能の魅力をアピールします。
異ジャンルとのコラボレーション、わかりやすい解説の実施、観客の参加・体験プログラムを
含めるなど、他の伝統芸能公演にはないオリジナルの内容を歓迎します。
（４）会場・時期 ①３００人以上の観客が収容できる会場
プログラム内容に適している会場を応募団体が選定してください。
平成２７年７月～平成２８年１月のうちの１日（土日祝日が望ましい）
②小金井市市民交流センター大ホール
平成２７年１２月１９日（土）
なお、１２月１７日（木）がリハーサル日として使用可能です。
（５）委託に要する提示額 ①、②ともに４５０万円（消費税込・会場使用料含む）
（６）集客目標・広報 集客目標を設定し、それを達成するための広報をご提案ください。
○詳細は、東京発・伝統WA感動HP（http://www.dento-wa.jp）より、
別紙１「企画コンペ実施要領」及び別紙２「委託仕様書」をダウンロードしてご確認ください。
２ 応募資格 法人格を有し、伝統芸能公演等の実施実績がある団体（過去３年以内）
３ 決定までの流れ
１月１９日（月） 説明会参加申込締切
説明会に参加を希望する場合は説明会参加申込書をＦＡＸにてご提出ください。
１月２１日（水） 説明会
募集に関する説明会を開催します。
１月２３日（金） コンペの応募届提出締切
（１月２１日（水）の説明会不参加でもコンペに応募可能です。
また、説明会参加時の提出も可能です。）
２月１２日（木） 企画案等の提出締切
２月２４日（火）迄 書類審査結果・コンペ会場場所日時通知
（書類審査は、６社以上の応募があった場合に行います。）
２月２７日（金） コンペ
同日 決定
４ その他
この公募プログラムについては、平成２７年第1回東京都議会定例会において東京都予算案の議決を得、
かつ、公益財団法人東京都歴史文化財団理事会・評議員会において平成２７年度予算案の議決及び承認
を得た場合に確定いたしますので、ご承知おきください。
◎東京発・伝統WA感動ホームページ（http://www.dento-wa.jp）より下記の書類がダウンロードできます。
●「伝統芸能公演企画コンペ実施要領」（中規模公演 区部・多摩）
●「伝統芸能公演委託仕様書」中規模公演（区部）
●「伝統芸能公演委託仕様書」中規模公演（多摩）
●「説明会参加申込書」
●「応募届」（区部用）
●「応募届」（多摩用）
●「企画概要書」
＜お問い合わせ先＞
東京発・伝統ＷＡ感動実行委員会事務局 加藤、荒金
電 話：０３－３４６７－５４２１（平日１０時～１８時）
ＦＡＸ：０３－３４６７－５４２２
http://dento-wa.jp/
E-mail：info@dento-wa.jp
＜参考＞
「東京文化発信プロジェクト」http://www.bh-project.jp
（１）募集公演数 ２公演（①中規模公演（区部）、②中規模公演（多摩））
（２）ターゲット 伝統芸能・文化に馴染みのない層（特に若い世代や外国人）
（３）実施目的 伝統芸能・文化に触れてみたいと感じさせるよう工夫した伝統芸能公演により、
上記のターゲット に伝統芸能の魅力をアピールします。
異ジャンルとのコラボレーション、わかりやすい解説の実施、観客の参加・体験プログラムを
含めるなど、他の伝統芸能公演にはないオリジナルの内容を歓迎します。
（４）会場・時期 ①３００人以上の観客が収容できる会場
プログラム内容に適している会場を応募団体が選定してください。
平成２７年７月～平成２８年１月のうちの１日（土日祝日が望ましい）
②小金井市市民交流センター大ホール
平成２７年１２月１９日（土）
なお、１２月１７日（木）がリハーサル日として使用可能です。
（５）委託に要する提示額 ①、②ともに４５０万円（消費税込・会場使用料含む）
（６）集客目標・広報 集客目標を設定し、それを達成するための広報をご提案ください。
○詳細は、東京発・伝統WA感動HP（http://www.dento-wa.jp）より、
別紙１「企画コンペ実施要領」及び別紙２「委託仕様書」をダウンロードしてご確認ください。
２ 応募資格 法人格を有し、伝統芸能公演等の実施実績がある団体（過去３年以内）
３ 決定までの流れ
１月１９日（月） 説明会参加申込締切
説明会に参加を希望する場合は説明会参加申込書をＦＡＸにてご提出ください。
１月２１日（水） 説明会
募集に関する説明会を開催します。
１月２３日（金） コンペの応募届提出締切
（１月２１日（水）の説明会不参加でもコンペに応募可能です。
また、説明会参加時の提出も可能です。）
２月１２日（木） 企画案等の提出締切
２月２４日（火）迄 書類審査結果・コンペ会場場所日時通知
（書類審査は、６社以上の応募があった場合に行います。）
２月２７日（金） コンペ
同日 決定
４ その他
この公募プログラムについては、平成２７年第1回東京都議会定例会において東京都予算案の議決を得、
かつ、公益財団法人東京都歴史文化財団理事会・評議員会において平成２７年度予算案の議決及び承認
を得た場合に確定いたしますので、ご承知おきください。
◎東京発・伝統WA感動ホームページ（http://www.dento-wa.jp）より下記の書類がダウンロードできます。
●「伝統芸能公演企画コンペ実施要領」（中規模公演 区部・多摩）
●「伝統芸能公演委託仕様書」中規模公演（区部）
●「伝統芸能公演委託仕様書」中規模公演（多摩）
●「説明会参加申込書」
●「応募届」（区部用）
●「応募届」（多摩用）
●「企画概要書」
＜お問い合わせ先＞
東京発・伝統ＷＡ感動実行委員会事務局 加藤、荒金
電 話：０３－３４６７－５４２１（平日１０時～１８時）
ＦＡＸ：０３－３４６７－５４２２
http://dento-wa.jp/
E-mail：info@dento-wa.jp
＜参考＞
「東京文化発信プロジェクト」http://www.bh-project.jp