聞き慣れない「ノーディグ」という言葉を、農業関係者以外にもわかりやすく翻訳して伝えている点がすばらしいです。新しい農法ですが、信頼が伝ってくる誠実な発信だと感じました。（安成）
不耕起栽培を普及する協会が新潟県長岡市にでき、翻訳書籍の出版も予定し、本格的な活動を始めるというニュースである。地元メディアで何度も取り上げられている。土を使わないということで、都会のマンションでもできるかもしれないなど、今後の発展が楽しみである。（駒橋）