熊本県人吉市の老舗旅館、屋号を新たにリニューアル、2023年6月2日（金）グランドオープン