国産ひのき枡「枡空間」、米国ロサンゼルスに海外初拠点を開設