iYell株式会社、総額16.5億円の資金調達を実施、累計調達額は23.1億円に