ヘリテージ・オークションズ、2023年の総売上高17億6000万ドルで過去最高を達成