ダンス交流プロジェクト、「ダンスクロス」。フランスと韓国の気鋭の振付家たちが、横浜赤レンガ倉庫1号館を舞台に魅せる。

2014年夏、シディ・ラルビ・シェルカウイとの共作で話題を呼んだ「BABEL（words）」を振付したダミアン・ジャレ（フランス）が、京都のヴィラ九条山のレジデンスを経て自身のソロ作品と映像作品を披露します。
そして、横浜ダンスコレクションEX2014において「若手振付家のための在日フランス大使館賞」を受賞したクォン・リョンウン（韓国）も、フランスでのレジデンスの成果ともいえる新作を日本初上演します。

Dance Cross　ダンスクロス
http://akarenga.yafjp.org/DC/2015/
ダンスクロスは、ダンスによる日本、韓国とフランスの文化芸術交流プロジェクト。コンテンポラリーダンスを通して国際的文化交流を図ります。毎年6・7月開催の今年で10年目となるフランス文化の祭典「横浜フランス月間2015」の一環プログラムです。

[上演作品]

クォン・リョンウン（韓国）
振付・出演　「Homo Knitiens」（クォン・リョンウン）：Homo Knitiens

 

 

ダミアン・ジャレ（フランス）
　振付・出演　「venari」、「the ferryman」（映像作品）

(ダミアン・ジャレ)：© Koen Broos

 

［会場］横浜赤レンガ倉庫1号館3Fホール

［日時］2015年7月3日(金) 19：30開演
　　　　　　　　　 4日(土) 16：00開演
           ※2回公演・開場は各回開演の30分前


［料金］一般前売　 2,500円 （当日3,000円）
　　　　学生 / アンスティチュ・フランセ会員前売　2,000円 （当日2,500円）

＊チケット取扱い＊
JCDNダンスリザーブ
Web予約 　http://dance.jcdn.org/search/search.jcdn（当日精算）
ゲッティ・カンフェティ・・・0120-240-540 (平日10-18時)　
Web予約 http://www.confetti-web.com/detail.php?tid=29057&（事前支払・発券）
アンスティチュ・フランセ横浜・・・045-201-1514 (窓口のみ取扱い)
横浜赤レンガ倉庫１号館・・・045-211-1515 (10:00-18:00/窓口のみ取扱い)

［主催・お問合せ］横浜赤レンガ倉庫１号館 [公益財団法人横浜市芸術文化振興財団]
　　　　　　　　　http://www.yokohama-akarenga.jp/　　045-211-1515　
　　　　　　　　　在日フランス大使館／アンスティチュ・フランセ横浜
　　　　　　　　　http://www.institutfrancais.jp/yokohama/　　045-201-1514


【関連イベント】

①　日仏対談シリーズ「ル・ラボ」vol.4：ダミアン・ジャレと名和晃平
日時：2015年7月1日（水）19時～21時
会場：アンスティチュ・フランセ東京　エスパス・イマージュ
入場料：一般500円、学生・会員無料
http://www.institutfrancais.jp/tokyo/events-manager/le-labo-vol-4/

②　ダミアン・ジャレによるコンテンポラリー・ダンスのワークショップ
日時：2015年7月5日（日）～ 8日（水）
会場：スタジオアーキタンツ
http://a-tanz.com/2601
 

(ダミアン・ジャレ)：© Koen Broos