石垣島初、小形風力発電事業の実証実験に着手

アイルランド大使館公邸で副首相とセレモニーを実施

アイルランドのC&F GreenEnergy社は、国内外の空港インフラを運営する空港施設株式会社にC&F GreenEnergy社の小形風車『CF20 Japan』を提供し、石垣島初となる小形風力発電事業の実証実験に着手します。

アイルランドのC&F GreenEnergy社（本社：アイルランド ゴールウェイ市、社長：John Flaherty）は、国内外の空港インフラを運営する空港施設株式会社（本社：東京都大田区、社長：丸山 博）にC&F GreenEnergy社の小形風車『CF20 Japan』を提供し、石垣島初となる小形風力発電事業の実証実験に着手します。
またこの度、アイルランドにおける日本企業誘致を積極的に展開しているフランセス・フィッツジェラルド副首相兼企業・イノベーション大臣が同席し、実証実験の着手に向けたセレモニーを９月２９日（金）にアイルランド大使館公邸にて実施しました。

■ 当日の模様

セレモニー後の集合写真（左から、アイルランド政府商務庁ジュリー・ シナモンCEO、空港施設 （株）丸山 博 社長、C&Fジャパン 漆谷 敏郎 社長、フランセス・フィッツジェラルド 副首相、C&Fジャパン ポーリック ドーラン カントリーマネージャー）

□ 「C&Fジャパン株式会社」会社概要
会社名   ：C&Fジャパン株式会社（代表：John Flaherty、漆谷 敏郎）https://cfjapan.jp/

主な事業：

C&F Green Energy Ltd.の日本支社。C&Fグリーン・エナジー社はC&Fグループの子会社として2006年に設立。1989年創設のC&Fグループの子会社には、機械設備事業のC&F Tooling、自動車装備品メーカーのC&F Automotiveなどがある。同グループはアイルランド、UK、ドイツ、イタリア、チェコ共和国、中国、フィリピン、日本に事業を展開し、全世界での従業員数は1500人あまり、売上収益は1億5000万ユーロを超える。C&F グリーン・エナジー社は今日までに研究開発に3000万ドルを投資、世界で1200機を超える風力発電設備を設置。沖縄・離島エリアは正規代理店のSDグリーンエナジー社を通じて事業を展開。
 
□ 「空港施設株式会社」会社概要
会社名   ：空港施設株式会社（代表 ：丸山 博）http://www.afc.jp/
主な事業：
格納庫、整備工場、航空貨物ターミナル施設、航空機洗機施設、汚水処理施設、事務所ビル等の賃貸や冷暖房などの熱供給、上下水道施設の運営管理、共用通信、太陽光発電などの事業を空港内で行う。東京国際空港を拠点に、北は新千歳空港から南は那覇空港に至る国内主要空港、また海外ではシンガポールのセレター空港において事業を展開。国内空港のエコエアポート化に向けた再生可能エネルギー事業を推進。

英語サマリー
Tokyo, Sept. 29, 2017 - C&F Green Energy Ltd. and Airport Facilities Co., Ltd. launched the first demonstration experiment of a small size wind power generation project in Ishigakijima, Japan.

C&F Green Energy Ltd., Ireland will provide a small wind power generator “CF20JAPAN” for Airport Facilities Co., Ltd. which operates domestic and international airport infrastructure for the first demonstration experiment project in Ishigakijima, Japan.

In addition, Ms. Frances Fitzgerald T.D., An Tánaiste (Deputy Prime Minister) and Minister for Business, Enterprise and Innovation of Ireland who actively promotes the attraction of Japanese companies in Ireland, attended the ceremony for the launch of demonstration experiments on September 29 at the Embassy of Ireland Residence in Tokyo.