【栃木県・那須温泉】那須の自然に調和したオールスイート旅館「那須別邸 回」が今秋、リニューアルオープン

株式会社山水閣

那須の地で昭和初期から旅館を営む「那須高原の宿 山水閣」(所在地:栃木県那須町、代表取締役:片岡孝夫)が平成の時代に誕生させた「那須別邸 回」が約1年の改装期間を経て令和5年秋に新しく生まれ変わります。


 

 那須高原の宿 山水閣は日光国立公園、那須エリアにある那須御用邸のすぐ傍に位置し、昭和初期の木造建築の建物を財産とし、宿文化を大切に受け継ぎながら、時代とともに変わるお客様の快適の基準に質実に時を重ね、13室の小さな宿だからこそお客様を大切に迎え、もてなしながらこの地の後継者と自負し那須を伝える役割を担ってきました。


「那須別邸 回」は山水閣に隣接した銀行の元保養所を再生させ新しい形の旅館として2007年に開業。保養所として稼働していた当時は整っていたであろう庭園は人が足を踏み入れない間に豊かな自然溢れる森に還り、その森の奥に建物が静かに佇んでいた。



 建物を再生し、その豊かな森を活かした2000坪の土地に70平米以上の広さの客室が9室のみ、全ての部屋に温泉の注がれる部屋風呂備え、朝夕食共に客室提供という誰にも会うことなく滞在できるプライベート重視の宿でした。今までのスタイルを好み、長く、何度も足を運んでくださる常連様も多くいる中で、今回のリニューアルでは既存客室の補修、客室2室の新設とレストラン棟とレセプション棟を新設。

 開業以来、客室だけで完結していた宿がこれまで必要としなかったレセプションとレストランを作り、この令和の時代にさらなる未来を見据えた新しい旅館リゾートを提案する。


【概要】

那須別邸 回(なすべっていかい)

所在地 | 栃木県那須郡那須町

事業者 | 株式会社山水閣

事業内容 | 旅館、レストラン

客室数 │ 10室

ウェブサイト │ https://www.bettei-kai.jp/



  • 那須湯本の歴史



 那須温泉郷は、今から約1390年前の鹿の湯(元湯ともいう)の発見に始まり、源頼朝が那須野の狩りの際に入湯、松尾芭蕉が、奥の細道の行脚の道中で入湯などが伝えられています。明治時代には薪炭業で隆盛し、運搬のための鉄道(東北本線)や、黒磯~那須湯本の県道が開通し、旅館、飲食店、茶屋など約40軒が営業しており現在の那須湯本の原型となりました。

 大正15年(1926)に那須御用邸が完成し、同じ頃、政財界人が別荘地として那須を求め、昭和2年には湯本地区に別荘が建ち始め、昭和10年には那須ゴルフが新設された。別荘地は「近光荘」と呼ばれ、当時の日本のトップの政財界人が中心となり開発が進められた。



  • 土着という個性

 

 

 近光荘と同じ時代に建てられた山水閣の周辺にはその頃の気配が残り、受け継がれる文化とともに那須の変遷を見つめてきました。山水閣は那須に根を生やし、那須を栄養として吸収し、那須を五感で訴える宿です。


 那須に生まれ、那須と育ち、那須で旅館を営む土着の宿主が今までと、これからを見据えて作る那須別邸 回は那須の新たな発信地となります。



  • 創造し共生する



 旅館は設え、料理、器、着物、温泉、そして季節と風土と暮らしの営みが作るその土地と共生する日本独特の文化です。先人たちが積み重ね、永い年月が育んだ宿文化に新しい価値を重ね、昔と今をつなぐ場所となり、今とこれからの未来をつなぎ、創造する場所となります。

 日光国立公園内にあり、那須連山の麓に位置する那須別邸 回は自然の厳しさと豊かさを知り、共生する場所です。

 その自然があるからこその温泉であり、温泉旅館です。その自然があるからこその食の豊かさです。恵みが傍にある、生産者がすぐそばいる、採れたてを手にすることができる贅沢を料理として創造します。



  • そして回る



回の庭には苔生した「蹲踞(つくばい)」があります。由緒あるものとして、近光荘の時代には名家の別荘に置かれ、そして今、回の庭に置かれています。時代と共に家を渡り、人を渡り、歴史と思い出と共に受け継がれてきました。この蹲踞のように私たちは思いを受け継ぎ、次へつなげる役割を担っています。



  • 回という名の由来


Reproduction(再生)、Reborn(生まれ変わる)、Remember(思い出す)、Return(帰る)

Respect(尊敬する)、Reは再び、Reは繰り返す。


時は止まらず、人は繋がり、思いが伝わり、形を変え、姿を変えてもくり返し続いていく全てへの思いを込めて「回」と名付けました。


  • 那須に帰る



那須別邸 回で過ごす一日が昨日と明日を結ぶ日となります。

那須で自分を思い出しリセットする。そして明日への活力となる。



  • 一緒に働く“仲間”を募集しています

 株式会社 山水閣では、一緒に働いてくださる方を随時募集しています。旅館接客の経験者だけでなく、那須に興味のある方、旅館や日本文化に興味のある方、家族との時間を大事にしたい方など、多様な暮らし方にあった働き方を提案しています。採用情報や仕事内容については以下をご覧ください。


◆採用情報について

※社会人経験5年以上の方、管理職経験者、飲食接客業経験者、栃木県・那須地域にお住まいの方優遇

https://sansuikaku.com/news/nowhiring

【会社概要】

社名:株式会社 山水閣

所在地:栃木県那須郡那須町湯本206

TEL:0287-76-3180

代表者:代表取締役 片岡孝夫

設立:1951年

このプレスリリースには、メディア関係者向けの情報があります

メディアユーザー登録を行うと、企業担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など様々な特記情報を閲覧できます。※内容はプレスリリースにより異なります。

すべての画像


ビジネスカテゴリ
ホテル・旅館旅行・観光
ダウンロード
プレスリリース素材

このプレスリリース内で使われている画像ファイルがダウンロードできます

会社概要

株式会社山水閣

0フォロワー

RSS
URL
https://sansuikaku.com/
業種
サービス業
本社所在地
栃木県那須郡那須町湯本206
電話番号
0287-76-3180
代表者名
片岡孝夫
上場
未上場
資本金
1000万円
設立
1951年06月