「PC同時通訳システム －どこでも翻訳®Neo－」が外国人材との円滑なコミュニケーションを支援

インターネット不要で15言語同時通訳を実現する「PC同時通訳システム －どこでも翻訳®Neo－」を提供開始。外部ネットワーク不要の完全クローズド環境で、外国人雇用企業の教育・研修・安全指導等を支援。

株式会社フィート（東京都港区、代表取締役 大田健二）は、最大15言語に対応したスタンドアロン型の「PC同時通訳システム －どこでも翻訳®Neo－」の提供を開始しました。

本システムは、1台の軽量ノートPC上でリアルタイム同時通訳を実現し、外国人材を雇用する製造業、建設業、物流業、サービス業などにおける多言語コミュニケーションを支援します。

インターネット接続を必要としないため、通信環境が整わない現場でも利用できるほか、外部ネットワークへ接続しない完全クローズド環境により、機密性の高い情報も安全に取り扱うことが可能です。

 深刻化する人手不足と外国人材活用の拡大

日本国内では人手不足を背景に、特定技能外国人や技能実習生をはじめとする外国人材の活用が急速に拡大しています。

一方で、多くの企業では言語の違いによるコミュニケーション課題を抱えており、

• 安全教育が十分に伝わらない

• 作業手順の理解に時間がかかる

• 研修や朝礼の内容が正確に共有できない

• 通訳者の確保が難しい

といった課題が発生しています。

株式会社フィートは、こうした現場の課題解決を目的として、インターネット不要で利用できるPC同時通訳システムを開発しました。

 PC同時通訳システムの特長・最大15言語のリアルタイム同時通訳

日本語、英語、中国語（簡体字、繁体字）、韓国語、タイ語、フランス語、インドネシア語、ベトナム語、スペイン語、ミャンマー語、フィリピン語（タガログ語）、ブラジルポルトガル語、ネパール語、クメール語、モンゴル語、外国人材の受け入れ現場で利用頻度の高い15言語に対応しています。

※PCのメモリー量に応じて同時に使用できる言語数に制限があります。

インターネット不要のスタンドアロン運用

クラウド接続や通信インフラを必要とせず、工場や建設現場、研修会場などでも安定して利用できます。

完全クローズド環境による高いセキュリティ 

外部ネットワークへデータを送信しないため、顧客情報や生産情報、技術情報などの機密情報を取り扱う現場でも安心して利用できます。

 軽量ノートPC1台で導入可能 

多言語同時通訳サーバとクライアント機能を1台のPCに統合。大規模なシステム構築や専用設備を必要とせず、導入後すぐに利用できます。

想定利用シーン

• 外国人従業員向け教育

• 工場での作業指示

• 建設現場の朝礼

• 技能研修

• 社内説明会

• 外国人採用面接

• 海外拠点との会議

• 国際会議・セミナー

• 自治体窓口対応

• 医療・福祉現場

「言葉の壁」による機会損失をなくす

株式会社フィートは、言語の違いによって生じるコミュニケーション課題を解決し、外国人材が能力を最大限発揮できる環境づくりを支援します。

今後も企業、自治体、教育機関など幅広い分野において、多言語コミュニケーションを支えるソリューションの提供を通じて、人材活用と生産性向上に貢献してまいります。

≪製品概要≫

製品名　　　：　PC同時通訳システム －どこでも翻訳®Neo－

製品ページ　：　https://www.feat-ltd.jp/service/pcsisystem

提供形態　　：　ソフトウェア

価格（税別）： 月額ライセンス：　初期費用18万円 ＋ 月額15,600円 ／ 台 

　　　　　　　 売切りライセンス：初期費用18万円 ＋ 562,000円 ／ 台

詳細を見る

≪会社概要≫

商号　　： 株式会社フィート(英文名称：FEAT Limited)

所在地　： 東京都港区芝大門1丁目2番8号NOVEL WORK Shibadaimon 8階

代表者　： 代表取締役　大田健二

設立　　： 2005年4月15日

事業内容：・多言語音声翻訳アプリケーションサービスの提供

　　　　　・多言語音声翻訳、多言語対応システムの開発・構築・運用

　　　　　・自然言語処理や機械翻訳技術応用製品の開発・製作

URL　　 ： https://www.feat-ltd.jp