音声認識だけではない。AIで字幕制作を次のステージへ。次世代字幕制作・編集システム「NxSEMDEC Studio」を提供開始【エル・エス・アイジャパン】

顔認識・テロップ解析・話者分離・話者ごとの色分けなどのAI機能と、直感的な編集UI、現場に合わせたカスタマイズで字幕制作を支援

エル・エス・アイジャパン株式会社

2026年10月1日 15時00分

エル・エス・アイジャパン株式会社（本社：東京都千代田区、代表取締役：平山智之、以下「当社」）は、AIを活用した音声解析技術をベースとする新たな製品シリーズ「NxSEMDEC（エヌセムデック）」を展開します。

その第一弾として、放送・ICT分野で培ってきたシステム開発・構築力と、長年にわたり字幕制作・編集システム「Semdec」「Semdec For Cloud」を通じて蓄積してきた字幕制作の技術・ノウハウを活かし、AIを融合した次世代字幕制作・編集システム「NxSEMDEC Studio（エヌセムデックスタジオ）」を2026年9月30日より提供開始いたしました。

NxSEMDEC Studioは、音声解析に加え、顔認識、テロップ解析、話者分離、話者ごとの字幕色分けなどをAIで支援・自動化します。さらに、数クリックで完結するルビ設定や字幕ページの前後移動など、字幕制作・編集を直感的に行えるUIを採用しています。

AIで効率化できる工程はAIに任せながら、固有名詞や専門用語、文脈、改行、読みやすさなど、人の判断が必要な部分は確認・調整できる設計とし、AIによる自動化と人による確認・編集の双方を支援します。

また、決められた機能を一律に提供するだけではなく、当社のシステム開発・構築力を活かし、各ユーザーの制作フローや運用ルール、システム環境、課題に合わせたカスタマイズにも対応します。

放送・映像分野の字幕制作をより効率的で現場に適した環境へ進化させるとともに、企業、自治体、医療・福祉、教育・研究など、これまで必要としながらも字幕の付与まで手が回らなかった分野にも新たな選択肢を提供します。

■NxSEMDEC Studio 3つの特長

1．音声認識だけではない。AIで字幕制作をもっとスマートに。
顔認識・テロップ解析・話者分離・話者ごとの色分けまで、AIで制作工程を支援

NxSEMDEC Studioは、顔認識やテロップ解析、話者分離などのAI機能を字幕制作工程に活用します。

話者を識別し、話者ごとに字幕を色分けする作業もAIで支援・自動化することで、制作時の手作業を減らし、字幕制作の効率化につなげます。

「AIで文字にする」だけではなく、字幕制作の実務に必要な認識・判別・設定まで支援します。

2．AIに任せる。でも、AI任せにはしない。
AI×人と直感的なUIで、確認・編集もスムーズに

AIによる自動化だけを追求するのではなく、人が確認・編集する工程の使いやすさも重視しています。

固有名詞、専門用語、文脈、改行、読みやすさなど、人の判断が必要な部分は必要に応じて確認・調整ができます。また、数クリックで完結するルビ設定や、字幕ページの前後移動など、日常的な字幕編集を直感的に行えるUIを採用しています。

AIによる認識・判別と、人による確認・編集を組み合わせることで、字幕制作の効率化と編集のしやすさを両立します。

3．AIに業務を合わせない。業務にAIを合わせる。
現場ごとの制作フローや運用、システム環境に合わせてカスタマイズ

NxSEMDEC Studioは、企業・組織ごとの制作フローや運用ルール、既存のシステム環境、課題に応じたカスタマイズに対応します。

・既存の制作フローに合わせた機能のカスタマイズ

・ユーザー独自の運用ルールへの対応

・必要なAI機能の追加、調整

・既存システムや制作環境との連携

・特定業務に合わせた専用システム化

「システムに業務を合わせる」のではなく、「業務にシステムを合わせる」。

当社のシステム開発・構築力を活かし、それぞれの現場に適した字幕制作環境を構築します。

■NxSEMDEC Studioが目指す字幕制作

NxSEMDEC Studioが目指すのは、単にAIで文字起こしを自動化することではありません。

AIが得意な認識・判別・処理を活用して制作工程を効率化しながら、人が判断すべき部分は人が確認・編集します。さらに、現場ごとの制作フローやシステム環境に合わせて構築することで、それぞれの現場に適した字幕制作・編集環境を提供します。

■放送・字幕の現場で培った技術を、より広い動画活用へ

当社は、放送・字幕システムで培ってきた実績と技術・ノウハウと、ソフトウェア・ハードウェア開発、システム構築、運用・保守まで手掛けてきた開発力を組み合わせてNxSEMDEC Studioを提供します。放送・映像分野での利用に加え、社内研修や商品・サービス紹介、講義、案内動画など、企業・自治体・医療・福祉・教育分野で制作される動画への活用も想定しています。

■NxSEMDECシリーズの今後の展開

NxSEMDECは、AIを活用した音声解析技術をベースに、さまざまな業務や用途への展開を目指す製品シリーズです。

今回提供を開始する「NxSEMDEC Studio」を第一弾として、当社が放送・字幕システムで培ってきた技術・ノウハウと、システム開発・構築力を活かし、今後もAI・音声解析技術を活用したNxSEMDECシリーズの製品展開を進めていきます。

【サービス概要】

サービス名：NxSEMDEC Studio（エヌセムデックスタジオ）

提供開始日：2026年9月30日

対象：放送・映像制作・コンテンツ制作事業者のほか、一般企業、地方自治体・公共機関、医療・福祉機関、教育・研究機関など、動画を活用する企業・団体

主な機能・サービス内容：音声解析、顔認識、テロップ解析、話者分離、話者ごとの字幕色分け、文字起こし、字幕データ制作・編集、ルビ設定、字幕ページの前後移動、字幕内容の確認・調整など

料金、その他詳細については、お客様の現在の動画・字幕制作環境や課題をヒアリングした上でご提案します。

エル・エス・アイジャパン株式会社について

エル・エス・アイジャパン株式会社は、放送・ICT分野を中心に、ソフトウェア・ハードウェアの開発からシステム構築、運用・保守まで一貫して手掛けています。特に放送・字幕システムで培った技術・ノウハウを強みに、ICT・IoT・AI、受託開発など幅広い領域で、お客様の業務や運用、既存環境に合わせたソリューションを提供しています。