3回目となる兵庫天然皮革海外展示会進出事業プロジェクト「“HYOGO JAPANESE LEATHER project ”Vol.3」を「パリメンズファッションウィーク」で実施

第3回目は新たに「câbleami / ケーブルアミ」を加えた4 ブランドで実施

「ひょうご天然皮革（HYOGO LEATHER）を世界へ」
『世界で高く評価されている、日本の技術と兵庫県に縁のあるデザイナーがひとつになり
日本国兵庫県から『ひょうご天然皮革』を世界へ発信します』

「ひょうご天然皮革（HYOGO LEATHER）」をプロモーションする兵庫県皮革産業協同組合連合会は、ひょうご天然皮革ブランド化戦略事業（兵庫県）の支援により、すでに世界で高く評価されている日本の技術、兵庫レザーとデザイナーがひとつになり、『ひょうご天然皮革を世界へ』をスローガンに海外進出を目指し2018年1月17日から始まる「パリメンズファッションウィークFall-winter 2018-19」出店致します。


【兵庫県皮革産業協同組合連合会ホームページ】
http://www.hyohiren.or.jp/index.html

 【主催】

社名　 兵庫県皮革産業協同組合連合会
代表者　 会長（代表理事）　徳永一夫
本社所在地
〒670-0964
兵庫県姫路市豊沢町129番地 あさひビル４階
TEL. [phone]FAX. [phone]

 

【目的】

兵庫県の地場産業である『兵庫天然皮革』の活性化を推し進めます。
デザイナー、天然皮革の産地（姫路市、たつの市）がひとつになり『兵庫天然皮革』を世界へ発信します。

 
【内容】

兵庫天然皮革を使用し兵庫県に縁のあるデザイナー、ブランドが、デザイン、プロダクトされたアイテムで、パリファッションウィークへの出展を支援します。
パリファッションウィーク　2018年1月17日－21日　展示会出展は19日-21日

 
『Tanning In Hyogo』

今回は感度の高いフランス人に向けて、さまざまな日本のカルチャーを紹介するハイクオリティWEBマガジン『Pen ONLINE』に映像を製作頂きひょうごレザーを世界に発信いたします。

美しいビジュアルとこだわり抜いた切り口でその魅力を直感的に伝える、人気のショートムービー「Pen Films」より、兵庫レザーのスペシャルムービー。
兵庫県は、革の産地として日本屈指の生産量を誇る。
その歴史は古く、伝統の技は今日にいたるまで脈々と受け継がれてきた。
熟練のタンナーたちの手によって皮から革へと生まれ変わる、その現場に立ち会った。
https://youtu.be/ZenY2hnZns8
  

 

また、パリファッショウィーク期間中にパリのショップや飲食店にて、ひょうごレザーのノベルティーの配布やレザーを使ったワークショップを開催しパリの人々と触れ合いひょうごレザーの魅力を発信します。

 

【出展ブランド　出展会場】

◇　câbleami / ケーブルアミ
＊初参加
株式会社 ハイクルワークス
代表取締役　定森 周治
DESIGNER : 定森 周治・定森 知香
〒657-0845神戸市灘区岩屋中町2-3-5-103
https://cableami.weebly.com/ 

Tradeshows 『MAN PARIS』http://manwomanshows.com/
Pavillon Vendôme : 7 Place Vendôme, 75001 Paris
Hotel d’Évreux : 19 Place Vendôme, 75001 Paris  
＊会場はどちらかになります。
19(FRI) – 21(SUN)JANUARY 2018

 

◇    cornelian tauraus by daisuke iwanaga /コーネリアンタウラス バイ ダイスケ イワナガ

株式会社 カルティベイトインダストリー
デザイナー 岩永 大介
DESIGNER : Mr. Daisuke Iwanaga　兵庫県出身
〒657-0836　兵庫県神戸市城ノ内通灘区城ノ内通4-8-n24
http://www.corneliantaurus.com/

ギャラリー『galerie DAVID GUIRAUD』http://www.galerie-david-guiraud.com/
5 rue du perche, 75003 Paris
19(FRI) – 21(SUN)JANUARY 2018 

◇ master-piece / マスターピース

MSPC株式会社
DESIGNER : デザインチーム
〒541-0051 大阪市中央区備後町3-2-13 2F
http://master-piece.co.jp/

Tradeshows　『Showroom Jumble Paris』
http://jumble-tokyo.com/showroom-jumble-paris/
23 Rue du Roi de Sicile, 75004 Paris, 
19(FRI) – 21(SUN)JANUARY 2018


◇　*A VONTADE / ア・ボンタージ

株式会社ドライブオントラック
デザイナー　山川 和恭
DESIGNER : Mr. Kazuyuki Yamakawa　兵庫県出身
〒150-0001東京都渋谷区神宮前3-22-10 斉藤ビル3F-B
http://driveontrack.co.jp/

Tradeshows 『MAN PARIS』http://manwomanshows.com/
Pavillon Vendôme : 7 Place Vendôme, 75001 Paris
Hotel d’Évreux : 19 Place Vendôme, 75001 Paris
＊会場はどちらかになります。
19(FRI) – 21(SUN)JANUARY 2018


【参加タンナー】

・有限会社新喜皮革
〒671-0255 兵庫県姫路市花田町小川1166

・ALMIGHTY
〒671-0256 兵庫県姫路市花田町高木290

・尾垣工業所
〒679-4133 兵庫県たつの市誉田町誉８６

・湯浅製革所
〒679-4142兵庫県たつの市揖保町松原282

・大圓製革産業
〒679-4143兵庫県たつの市揖保町東用55-4

 

【映像協力タンナー】

・有限会社 新喜皮革
・松本皮革製造所
・ALMIGHTY
・中嶋皮革工業所
・中村貢皮革工業所
・株式会社 ワイエス