うめだ阪急に「双円」のポップアップコーナーが5月23日（水）より期間限定オープン！

―父の日ギフトや結婚祝いにもおすすめ！うつわの全ラインアップを購入できるリアル店舗が関西に初登場―

能作（のうさく）、Sghr（スガハラ）、NAGAE（ナガエ）、aete（アエテ）の4社で展開するブランド「双円（ソウエン）」では、2018年5月23日より阪急百貨店うめだ本店にて、同ブランドのうつわの全ラインアップが購入できるポップアップコーナーを期間限定でオープンいたします。

◎双円オフィシャルサイト　http://www.soen-japan.jp/

2018年2月の「双円」ブランド設立以来、おちょこ、グラス、タンブラー、皿、おわん、片口など全てのうつわが一同に集まるのは、関西エリアでは初。実際に手に取って質感やサイズをご確認いただける絶好の機会となっています。
うめだ阪急7階にある能作、Sghr（スガハラ）と2つのショップをまたいでの展示は、ブランド同士が互いに協業し、売り場も商品もシェアする「双円」ブランドならではのイベントとなっております。

 

店頭でご購入いただいた商品は、すべて双円のオリジナルショッピングバッグにお入れいたします。さらに、父の日やジューンブライドを控え、ギフトにも最適なオリジナル風呂敷でのラッピングも予定。店頭では双円のオリジナルムービーも常時再生しています。双円の世界をたっぷりとお愉しみいただける空間となっていますので、ぜひお気軽に遊びにいらしてください。

◎双円オフィシャルサイト　http://www.soen-japan.jp/

【ポップアップコーナー概要】
■場所
阪急百貨店うめだ本店7階

能作およびスガハラショップ （大阪市北区角田町8番7号）　　　　　　　
https://www.hankyu-dept.co.jp

■日時
2018年5月23日（水）～6月5日（火）

■ポップアップ限定企画
①ご購入いただいた方全員：双円オリジナルショッピングバッグをプレゼント
②5,000円（税抜）以上ご購入の方：うめだ阪急先行！双円オリジナル風呂敷（泉州ブランドの和泉木綿製）をプレゼント　※数に限りがございます。　　　　　　　　　

【ブランド概要】
・一つの“かたち”を軸に、異業種・異素材でものづくりを行っているブランドです。
・日本のメーカーと協業してブランドを展開することで、日本の産業活性化を目指します。
・デザイン、販売店舗、PR活動などをお互いにシェアすることで、ブランドの枠を超え、日本のものづくり力や美しい文化を加速的に発信していくプラットフォームとなります。
・日本の心象風景にフィットするオリジナルのプロダクトをジャンルにとらわれず展開します。
・第一弾プロダクトとしてふたつの円から構成される「うつわ」をデザイン、製造、販売しています。

◎双円オフィシャルサイト　http://www.soen-japan.jp/

【第1弾プロジェクトメンバー ブランド概要】
 

■能作（ノウサク） ＜錫＞
株式会社能作は、富山県高岡市の鋳物メーカー。
仏具、花器、茶道具からテーブルウエア、ホームアクセサリーまで幅広く手がけ、特に錫（すず）を使った製品の技術と品質は​唯一無二で、世界中にファンを持つ。

◎能作オフィシャルサイト:http://www.nousaku.co.jp/
 

■Sghr（スガハラ） ＜ガラス＞
菅原工芸硝子株式会社は、千葉県九十九里町に工房を構えるガラスメーカー。ハンドメイドにこだわり、独特の輝きと流れるようなフォルムのガラス製品を手がける 。オリジナルカラーのガラス製品の透明感と美しい質感も大きな魅力。 

◎Sghrオフィシャルサイト:http://www.sugahara.com/
 

■NAGAE（ナガエ） ＜磁器＞
株式会社NAGAEは、愛知県瀬戸市の陶磁器メーカー。ダブルネームやOEM製品を中心に、商品開発・製造はもちろん 、陶磁器を通じてのブランディング事業なども行い、瀬戸物の伝統と革新を日々追求している。

◎NAGAEオフィシャルサイト:http://www.nagae-seto.jp/

■aete（アエテ）＜プロデュース＞

 

アエテ株式会社は、プロダクト、グラフィック、CIなどのデザインから自社ブランドの運営まで、デザインにまつまるあらゆる業務を行う会社。今までにないものを「あえて」創造する意思で「双円」プロジェクトをスタート。

◎aeteオフィシャルサイト:http://aete.jp/



【双円　公式サイト・各種SNS】
◎双円公式サイト：https://www.soen-japan.jp/
◎双円公式Facebook：https://www.facebook.com/soenjapan/
◎双円公式Instagram：https://www.instagram.com/soen_japan/
◎双円公式LINE：https://line.me/R/ti/p/%40dzd3299c