【エベラール創業135周年を記念して数々の新作モデルを発表】

昨年 2021年7月、オフィス麦野とパートナー契約を結び、日本に本格上陸したスイスの老舗メゾン「エベラール」は創業135周年を記念した、世界135本限定『スカフォグラフ200 DLC リミテッド・エディション』、さらに世界的バイオリニスト・葉加瀬太郎氏とのコラボレーション日本限定モデルの発表を致します。また、エベラールの代表作である『クロノ4 21-42』コレクションの新色や、『8ジュール グラン・タイユ』の最新作も同時に発表を致します。

〜エベラール〜
 スイス時計の聖地、ラ・ショー・ド・フォンで1887年に創業し、クオーツショックを乗り越えて、135年間1度も生産を止めることなく家族経営を続ける稀有なブランドです。
 戦時中はイタリア海軍将校(オフィサー)の公式時計として採用され、アワーカウンターやスプリットセコンドクロノグラフを初めて世に出すなど、抜きん出た技術力だけでなく、オフィサーに相応しい洗練されたデザインの時計としてブランドを確立します。戦後はイタリアの財界を中心にスーツを着こなすエグゼクティブで絶大な人気を誇り、エレガント・オフィサーズ・ウォッチ（Elegant Officer’s Watch）としてその名を轟かせ、特に故 ジャンニ・アニエッリが生涯愛した時計としてあまりにも有名です。
 
 
 【スカフォグラフ200 DLC リミテッド・エディション　エベラール創業135周年記念 世界135本限定】
 常に進化を遂げ、先進的かつエレガントな時計の追求を続けるスイス老舗時計メゾン・エベラールが創業135周年を迎えるにあたり、世界135本限定で『スカフォグラフ200 DLC リミティッド・エディション』を発表します。
 
 60年以上の歴史を持つエベラールの代表作の１つであるダイバーズウォッチ・コレクション『スカフォグラフ』の原点は1959年にまで遡ります。
 
 1950年代初期 多くの人類は海の神秘に魅了されました。大海への好奇心、深海への追求心、未知への探究心がダイバーズウォッチの需要を高め、その需要に応えるべく、エベラールは初のダイバーズウォッチ・100m防水モデルの『スカフォグラフ100』を1959年に発表します。さらにプロ仕様の防水性能を備え、ヘリウムエスケープバルブを搭載した200m防水モデルの『スカフォグラフ200』も同年に完成させ、1964年には300m防水モデルの『スカフォグラフ300』を発表し、最終的には1000ｍに到達しました。
 
 1960年代にはダイビングの父と呼ばれる伝説のフリーダイバー、レイモンド・ブッチャーと彼の教え子で初の女性ダイバー、ルチアナ・シビコが『スカフォグラフ』を愛用し、彼らの幾多の困難なミッションを完遂へと導くなど、ダイバーズウォッチ界の一角を担います。さらに2016年、『スカフォグラフ300』の復刻版が高級時計部門で最も権威のあるジュネーブ・ウォッチメイキング・グランプリ(GPHG)のスポーツ部門で優勝し、世界にその名を轟かせます。
 
 そんな数多くの伝説を絶えず記録し、挑戦と革新を続けるエベラールが創業135周年という重要な節目を迎えるにあたり、過去と現在のフュージョンを表現すべく、GPHGで頂点に上り詰めたスペックを用いて、初期型の『スカフォグラフ200』を忠実に再現、さらにDLC加工したオールブラックのコンテンポラリーな外観に仕上げた、世界135本限定の『スカフォグラフ 200 DLC リミティッド・エディション』を発表します。
 
 スカフォグラフ200 DLC リミテッド・エディション 

ムーブメント:
 機械式、自動巻き、グリュシデュール製ヒゲゼンマイ、アクロン製ヒゲゼンマイ
 ケース:
 スティール、DLC®加工、径43mm、厚12.60 mm
 裏蓋:
 スティール、ネジ込み式、ヒトデの彫刻が施されたパーソナライズドケース
 ベゼル:
 スティール、DLC®加工とセラミック製インサート、回転式、逆回転防止、最初の15分間の目盛りにヴィンテージ夜光塗料付き
 防水性:
 200m、ダイバーズウォッチ、9時位置にヘリウムエスケープバルブ付き
 リューズ:
 DLC®加工を施したスチール製、ねじ込み式、防水、"E "の文字入り
 ガラス:
 サファイア、凸面鏡、無反射コーティング
 文字盤:
 マットブラック、"ガルベ"、モデル名のパーソナライズ。アプライド、ラウンドインデックス、3-6-9-12時位置にトライアングル型マーカー、ヴィンテージルミネセンス付き。
 針:
 ヴィンテージ・ルミネセンス。1959年のモデルにインスパイアされた三角形の先端を持つ時針。"バトンタイプ "の分針。中央の秒針は、夜光のサーキュラーゾーン付き
 ストラップ :
 DLC加工バックル付きラバーストラップ、またはDéclic®付きステンレス・スティール製ブレスレット
 ISO認証に基づいた試験:
 -ストラップの引張試験 ‒ ISO 6425:1996
 -水中の視認性試験 ‒ ISO 6425 - § 6.2
 -水中での防水耐性試験 ‒ ISO 6425
 -耐磁性試験 ‒ ISO 764 (NIHS 90-10)
 -振り子による衝撃試験 ‒ ISO 1413 :1984 (NIHS 91-10)
 
 
 
 【世界的バイオリニスト 葉加瀬太郎氏とのコラボレーションモデル　日本限定50本】
 この度、エベラールは芸術界を代表するアーティストを称えるべく、世界で活躍する著名音楽家・バイオリニスト、葉加瀬太郎氏を称揚し、オーバーサイズウォッチのトレンドの先駆けとなった『トラベルセトロ・ヴィトレ』をベースとしたコラボレーションモデルを発表します（日本限定50本）。
 
 世界的バイオリニスト、葉加瀬太郎氏は、芸大生ユニット『クライズラー&カンパニー』として1990年にデビュー。ユニット解散後は世界的な歌姫セリーヌ・ディオ ンとの共演や、ソロバイオリニスト史上初の日本武道館・単独公演を実現するなど、卓越した技術や世界観は世界に高く評価されています。また2007年よりイギリス・ロンドンへ居を移し、日本を代表する国際的なアーティストとして様々な活動を続けてきました。現代の音楽界の先駆者である彼はファンとの交流も深く、彼を讃える声は日本のみならず、世界中にまで及びます。さらに2018年よりオンラインバイオリンスクール『葉加瀬アカデミー』を手がけ、東京藝術大学客員教授としても学生へ 指導を行うなど、幅広く“音楽人”にその魅力を伝え、音楽界の一角を担っています。 
 
 そんな彼を賞賛すべく、エベラールは『トラベルセトロ・ヴィトレ』をベースとした葉加瀬 太郎氏とのコラボレーションモデルを50本、日本限定で発表します。 
 
 今回のモデルは、葉加瀬太郎氏の意見を取り込んだ実にユニークな特徴を備えています。 『トラベルセトロ』コレクションの特徴的なブラックダイヤルのアラビア数字の8と2には黒 のスーパールミノバが塗られており、これは葉加瀬太郎氏、自身が監督を務めるレーベル HATSの名前の同音であるHA (8) TS(2)、から着想を得ています。 
 
 さらにケースバックには、サファイアクリスタルにスクリーンプリントされた葉加瀬太郎氏 のサインと、50本限定生産の証である刻印が施されています。アンティーク加工の天然皮革 のストラップにはバイオリンの刻印が施されおり、非常にエレガントかつ遊び心のある仕上 がりになっています。
 
  このコラボレーションに際して、葉加瀬太郎氏のコメントは次の通りです。 「いつかは自分の名前を冠した時計を名門ブランドから発表することが夢であった。イタリア ファッションが好きなので、エベラールは憧れのブランド。このモデルは非常にエレガントでありながらも、8と2に遊び心が入っているので大変気に入っています。」
 
 葉加瀬太郎氏 コラボレーションモデル
 Reference: 21120.18 HAK CP (Limited Edition)
 価格 ¥ 616,000（税込/予価）

ムーブメント:
 機械式、手巻き、6時位置に秒針
 ケース:
 ステンレス・スティールケース、径43mm、厚10,70mm、ラグ幅21mm
 裏蓋:
 葉加瀬太郎氏のサイン入りシースルーバック、サファイア・クリスタル、８つネジ止め式による固定、鋳造加工、50本限定生産証明の刻印
 ベゼル:
 ポリッシュ仕上げ
 ストラップ：
 バイオリンが刻印されたアンティーク調レザーストラップ、及び、ブラックファブリックベルト
 防水性:
 50m防水
 リューズ:
 "E "の文字入り
 ガラス:
 ドーム型サファイア・クリスタル（反射防止加工）
 文字盤:
 ブラックダイヤルのアラビア数字8と2に黒のスーパールミノバ 、その他数字はC1白のスーパールミノバ
 針:
 時針及び分針はC1白のスーパールミノバ付リーフ針、秒針はバトン型
 
 
 
 【1997年誕生 世界初の８日間パワーリザーブを実現したモデル『８ジュール グラン・タイユ』の最新作】
 幾多あるエベラールの傑作時計のうちの1つ、1997年に誕生した『8 JOURS (8ジュール)』。全長150cm以上にもなる2本のゼンマイ構造で世界特許を取得し、世界初の8日間のパワーリザーブを実現したこのコレクションから、エベラール創業135周年を記念した節目に、現代版となった『8 JOURS GRANDE TAILLE (8ジュール グラン タイユ)』の最新作を発表します。
 
 8ジュールは懐中時計をベースとして創られたコレクションです。手巻きムーブメントを搭載した懐中時計は、精度を失うことなく数日間作動させることは当時の技術でも可能でした。
 
 しかし、『8ジュール』の初期モデルはケース径を39mmに設定しており、8日間も時計を作動させるためのゼンマイを、１つの香箱に収めることは容易ではありませんでした。さらに39mmというサイズは、創業1887年以来エベラールの時計の製造の基準サイズであり、スイスの高級時計製造の基準サイズでもあったため、メゾンにとってケース径を大きくするという選択は避けたいと考えていました。
 
 そんな中、当時の開発者たちが突破口を見つけます。よくあることですが、ターニングポイントはふとした瞬間に訪れるものです。小さいながらも、1mを超えるゼンマイの収納ができそうなスペースを主香箱の両脇に見つけ、そこに2つ目の香箱を設置すればよいのだと考えたのです。
 
 こうして８日間のパワーリザーブを持つ複雑機構が誕生しました。そしてコレクションはその後、直径41mmの大型ケースを採用した『8ジュール グラン・タイユ』へと進化しましたが、初期型の39mmからそのクラシックなラインは変わらず受け継がれています。
 
 文字盤は伝統的なデザインで、9時位置の目盛りでパワーリザーブが表示されます。技術と美学が見事に融合し、品質のバランスがとれた『8ジュール グラン・タイユ』は、クラシック時計の愛好家にとっても人気のあるモデルの一つです。今回発表するモデルは文字盤にはギョーシェ彫りが施されており、二色からお選びいただけます。ローマ数字と洗練されたカウンター、そしてヴィンテージスタイルのロゴが、時代を超えたエレガントな外観で、オフィサーズ・ウォッチに相応しい仕上げとなっています。
 
 8 JOURS GRANDE TAILLE (８ジュール グラン タイユ) 

ムーブメント:
 キャリバー E & Co. 896 10 1⁄2 " - Basis Peseux 7001、機械式、手巻き、８日間パワーリザーブ、エベラール特許取得済のスプリング・ドライブ・システム搭載(2本のスプリング（0.30m＋1.25m）が重なり、全長1.55m)、9時位置にパワーリザーブ表示、6時位置にスモールセコンド
 ケース:
 ステンレス・スティールケース、径41mm、厚10,85mm、ラグ幅19mm
 裏蓋:
 シースルーバック、ポリッシュ仕上げ、６つネジ止め式による固定
 ベゼル:
 ポリッシュ仕上げ
 ストラップ:
 青のアリゲーターストラップ
 防水性:
 30m防水
 リューズ:
 "E "の文字入り
 ガラス:
 ドーム型サファイア・クリスタル （反射防止加工）
 文字盤:
 ギョーシェ彫り(白・青文字盤)、
 スネイルゾーン(銀)上にローマンインデックス(青)
 針:
 サンドブラスト加工のロジウムリーフ針
 
 
 
 【『クロノ4』誕生から20周年を記念したコレクション『クロノ4 21-42』に新作登場！】
 2001年に誕生したエベラールのクロノグラフ傑作時計『クロノ4』。その20周年を記念して誕生したコレクション『クロノ4 21-42』に新色が加わり、クロノグラフ史の新たな１ページを刻みます。
 
 エベラールのクロノグラフの歴史は1世紀以上前にまでに遡ります。腕時計の開発競争が激化する黎明期、1919年にエベラールは初のワンプッシュ・クロノグラフを完成させます。1935年にはフライバックのストップとリスタート機能の2つを搭載した、世界初のダブルプッシャー・クロノグラフを完成させ、さらに1938年には12時間積算付のクロノグラフを、これも世界初で完成させました。翌年1939年にはスプリットセコンド・クロノグラフを同じく世界初で完成させます。
 
 絶えずクロノグラフの歴史を創ってきたエベラールの躍進は留まることを知りません。2001年には、時計歴史上初の4つの並列インダイヤルで構成されたクロノグラフ『クロノ4』(特許取得・意匠登録済み)を発表しました。『クロノ4』の誕生の背景として、当時のCEOであるパルミロ・モンティ氏は、業界標準の12時・3時・9時位置に配置されたクロノグラフカウンターの読み取りを、より論理的かつ自然なデザインに改革できないかと考えたことがきっかけでした。開発には、高度な技術力、そして莫大な時間的・経済的投資が必要になります。しかし、モンティ氏の揺るぎない決意と覚悟は、このプロジェクトを実行へと移し、ついにこれを完成させます。
 
 そんな決意と覚悟の結晶である傑作時計『クロノ4』の誕生から20周年を祝う新たなコレクション　『クロノ4 21-42』が昨年の2021年に登場し、そして今回はその最新モデルを発表します。
 
 今回の『クロノ4 21-42』は、クル・ド・パリ仕上げの黒の文字盤と白の文字盤の２種類があり、4つの並列インダイヤルは白色でスネイル装飾となります。ストラップはアリゲーターレザー、ラバー、または世界特許取得のロックレバー付きステンレススティールブレスレットと、3種類の組み合わせが可能です。
 
 CHRONO 4 21-42 

ムーブメント:
 キャリバーEB 251 121/2- ETA 2894-2ベース、エベラール独自の4カウンター付き自動巻き機械式クロノグラフ(特許取得済み)
 ケース:
 径42mm、サテン仕上げのステンレス・スティールケース 、厚13.30mm
 裏蓋:
 6つのねじ止め式裏蓋：21-42のロゴ装飾付きサンドブラスト仕上げ
 ベゼル:
 タキメーター付きセラミックベゼル、ポリッシュ仕上げ
 防水性:
 防水機能 50m
 リューズ:
 ピラミッドモチーフの装飾付きねじ込み式リューズ
 ガラス:
 フラット型サファイア・クリスタル (反射防止加工)
 文字盤:
 ポリッシュ仕上げのアプライドインデックスに白色4つの白色並列カウンター(スネイル装飾)、クロノ4のロゴ付き、クル・ド・パリ仕上げ
 オプション:
 ラバーストラップ
 アリゲーターストラップ スティールブレスレット デュプロイメントバックルDÉCLIC® (特許取得済み)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　オフィス麦野: 志野篤史 著