旅をあきらめない。『もう無理かも』が、『また来よう』に変わる温泉旅。創業110年の清姫温泉が描く、誰もが楽しめる温泉旅と地域文化の未来#AprilDream

鹿児島県霧島市・日当山温泉郷で最も古い歴史を持つ『清姫温泉』。創業110年の想いを受け継ぐ『onsen garden 湯本庵 清姫』は、誰もが楽しめる温泉旅の実現と地域の温泉文化の継承に挑戦します。

当社は、4月1日を『夢を発信する日』とするApril Dreamに賛同しています。

本プレスリリースは、有限会社清姫温泉が本気で実現したい未来の宣言です。

創業110年。

時代が変わる中で、私たちは問い続けています。

『温泉は、誰のためにあるのか。』

その答えのひとつが、『もう無理かも』と思っていた温泉旅を、『また来よう』に変えることでした。

日当山温泉郷で最も古い歴史を持つ宿として、次の100年に向け、私たちは2つの挑戦を続けています。

創業110年の清姫温泉が描く、誰もが楽しめる温泉旅と地域文化の未来#AprilDream

■ 1. 『もう無理かも』を、『また来よう』に変える温泉旅へ

『温泉に行きたい。でも、介助や移動の負担を考えると難しい』

そうして旅を諦めてしまうご家族は少なくありません。

私たちは、その『あきらめ』を変えたいと考えています。

『onsen garden 湯本庵 清姫』は、全室離れ・露天風呂付きの宿として、周囲に気兼ねなく過ごせる空間を提供しています。

フロントから客室まで車椅子での移動が可能な導線設計、そして客室内で完結する滞在スタイルにより、移動や周囲への配慮の負担を軽減します。

全13室のうち2室は、年齢や身体状況に関わらず快適に過ごせる『ユニバーサルデザインルーム』として設計されています。

離れ客室【彩月庵】【優月庵】には、湯船の高さが上下する可動式浴槽露天風呂を備え、専用チェアと併用することで、安全に入浴いただけます。

また、

　・車いす、シャワーチェア、バスリフトの貸出

　・介護食の個別相談対応

　・障害者用駐車場の事前確保

といった体制を整えています。

源泉かけ流しの天然温泉は『美肌の湯』としても知られ、身体だけでなく、心までもやわらかく解きほぐします。

ここで過ごす時間が、『もう無理かも』と思っていた旅を、『また来よう』と思える体験へ変えていく。

それが、私たちの提供したい温泉旅です。

■ 2. 温泉文化を、地域とともに未来へ繋ぐ

私たちが守りたいのは、宿の歴史だけではありません。

この地に息づく温泉文化そのものです。

日当山温泉は800年以上の歴史を持ち、古くから人々の暮らしとともに歩んできました。

歴史上、西郷隆盛も訪れたとされる温泉地です。

しかし、文化は存在するだけでは残りません。

人に使われ、親しまれ、受け継がれてこそ、未来へと繋がります。

私たちはその想いから、地域とともに温泉文化を育てる活動に取り組んでいます。

日当山温泉では、地元小学校と連携した『浴育』活動が毎年継続して行われており、当館もその一端を担っています。

子どもたちは温泉施設で、清掃体験を通じて温泉を守る大切さを学び、正しい入浴方法やマナーを学び、温泉の歴史や魅力に触れます。
その体験は、温泉を『使うもの』から『守り、繋ぐもの』へと変えていきます。

入浴は、心身の健康を育む大切な文化でもあります。

こうした取り組みを通じて、子どもたちは温泉に愛着と誇りを持ち、地域の文化を次の世代へと繋いでいきます。

■ 私たちの夢

『もう無理かも』が、『また来よう』に変わる温泉旅を。

そして、地域とともに温泉文化を未来へ繋いでいくこと。

創業110年のその先へ。

清姫温泉は、次の100年に向けた挑戦を続けていきます。

■公式HP

https://www.kiyohime.jp

■公式Instagram

・清姫温泉（施設・宿泊情報）

https://www.instagram.com/kiyohime.jp

・Care Trip（すべての人に開かれた旅の情報）

https://www.instagram.com/kiyohime_care_trip