お盆に軽井沢でイギリスと地域文化を楽しむイベント「UNION GARDEN ~the British Festival 2025 ~」開催決定

2025年8月15日(金)〜17日(日)の3日間、長野県御代田町の複合施設「MMoP」にて浅間国際フォトフェスティバル2025と同時開催

合同会社VOLUME

2025年7月31日 09時00分

情熱を持つ作り手と売り手をつなぐ卸売マーケットプレイス「グッズ」を展開するgoooods株式会社と、海外ブランドの日本進出支援を行う合同会社Vol.は、アート・デザイン・物語を通じて新たなライフスタイルを提案するマーケットイベント「ARISE」のvol.1として、2025年8月15日(金)〜17日(日)の3日間、長野県御代田町の複合施設「MMoP」にて「UNION GARDEN ~the British Festival 2025 ~」を開催します。

本イベントは、イギリスからの輸入雑貨や食品、ドリンクが一堂に会するほか、アートの街・長野県御代田の美しい自然の中で地元のピザ、ハンバーガー、クラフトビールなどが集結し、イギリスの伝統文化と地元長野の魅力を存分に楽しむことができます。

また、ガーデニング、キャンドル制作ワークショップなどのアクティビティもご用意しており、イギリスと地元長野の文化を楽しく味わい、体験できる3日間となっております。

開催期間中、同施設「MMoP」では浅間国際フォトフェスティバル2025も同時開催しております。

詳細：https://asamaphotofes.jp/

近隣にお住まいの方やご家族やご友人と一緒に楽しい時間を過ごしたい方はもちろん、浅間国際フォトフェスティバル2025の帰りに立ち寄りたい方や、地元長野やイギリスの食材・雑貨の取り扱いを検討中のレストラン・雑貨店のオーナー様にもおすすめのイベントです。

どなたでもお気軽にご来場いただけますので、ぜひお立ち寄りください！

◾️イベント概要

イベント名：UNION GARDEN ~ the British Festival 2025 ~

日時：2025年8月15日（金）〜17日（日）

時間： 15日（金）/ 16（土）10:00 - 17:00 17日（日）10:00 - 15:00

場所：MMoP（モップ）｜（住所）〒389-0207 長野県北佐久郡御代田町大字馬瀬口1794-1

料金：入場無料

開催内容：

イギリスからの輸入雑貨、食品、ドリンクの販売
地元長野の食材・ドリンクの販売
ワークショップの開催

【主催】

ARISE

【参加ブランド】（順不同）

BRULO／JOE'S TEA／KIND BAG／Ecoffee Cup／amie wine／Willys ACV／Black+Blum／Cornish Tea & Cornish Coffee /Creative Nature／Turtledove London／ila／Mallika Brewing／TWISTED／Mydflower／Halen Môn／Radnor Preserves／BARTI／Da Mhile／Gower Gin／Tiny Rebel／RIOT BEER／Malins Fish and Chips／otto the spices／Studio Kyoryu／NAGANO BREWERY／Nobara Homestead Brewery／Skye Japan／Pizza BOBOOB／BURGER TOUR／糸おやつのおみせ　

出店ブース紹介（一部）

BRULO（イギリス）

ベルギー産ノンアルクラフトビール。IPAやGOSE、STOUTなど多彩なスタイル。

JOE'S TEA （イギリス）

「毎日の最高を楽しむ」がコンセプトの、香り際立つフレーバーティーが得意な英国発オーガニックティーブランド。紅茶・緑茶・ハーブティー全14種類をラインナップ。

amie wine（イギリス）

《amie（アミ―）》はフランス語で「女性の友達」の意味。『友達と一緒にワインを楽しむ時間』を表しており、《amie》は『友たちの為のワイン』がコンセプトです。

ilā （イギリス）

古来の叡智と選び抜いた自然素材で、肌と心を深く養うハンドブレンドスキンケア「ila」。コッツウォルズで穏やかに調合し、植物本来の生命力を宿した自然派ブランド。

Ecoffee Cup（イギリス）

『使い捨てカップを使うのはここで終わりにしよう！そして、リユースを選ぼう』イギリス発植物由来ポリ乳酸で出来た地球に優しいコーヒーカップ。

Mallika Brewing（長野）

長野市にある善光寺門前のマイクロブルワリーです。原料、副原料のポテンシャルを最大限活かすビールづくりを行っています。

BURGER TOUR

お肉は長野県産、野菜も可能な限り長野県の有機野菜を使用し、調味料なども添加物が入っていないシンプルな物を選んでいます。 "安心して食べられるジャンクフード"がテーマです。

Pizza BOBOOB

2023年に立ち上げたピザ専門キッチンカー「Pizza BOBOOB」

TWISTED JAPANの受注販売

バリュエンスジャパン株式会社（本社：東京都港区、代表取締役：嵜本晋輔）により、日本国内に向けてクラシックディフェンダーをカスタマイズし再販する「TWISTED JAPAN」の展示およびカスタム受注販売を実施します。

※ Twisted Group Limitedが提供するのは、JAGUAR LAND ROVER 社のDEFENDER車両を独自に修復及びカスタマイズした車両であり、TWISTEDブランドの車両です。JAGUAR LAND ROVER LIMITED社とは一切関係がありません。

ワークショップ

ガーデニング / キャンドルWS by Studio Kyoryu

地元で在来植物を主に使用し、化学肥料や農薬を使わずに人と環境がより豊かになる庭を手がけている「Studio Kyoryu」による、ガーデニングのレクチャーおよびキャンドルWSを開催します。

Belle Bio Marché 香るクールミスト作り by Beyond All（ビヨンドオール）

自然に優しく安心してお肌に使える物を。

自然との調和と肌への優しさはいつも一緒。

合成香料や界面活性剤などの刺激物を使わない新しいアロマテラピーを提案します。

■ARISEとは

私たちは、アート・デザイン・物語を通じて、既存の価値を再定義し、持続可能なライフスタイルを提案します。新しい生き方や創造を目指し、自然との再接続、自己の再発見、そして地域と世界を繋ぐ文化を育むことを使命としています。ARISEは、変化し続ける社会に新しい価値を届ける架け橋となり、未来のライフスタイルを共に創造していきます。

＜合同会社Vol.＞

Vol.（ボリューム）は、海外のライフスタイル/フード企業が、日本での展開をスムーズに進められるようサポートしている会社です。

コラボレーション企画や新ブランドの立ち上げなどもお手伝いしています。

海外と日本、ブランドと人、さまざまなつながりを生み出しながら、ワクワクするような新しい価値を届けていきます。

＜goooods株式会社＞