エステティックサロン ゲラン パリ25周年記念コース第３弾 大人のボディの悩みにアプローチするスリミングコース「インペリアル スリミング」9月1日（日）より発売開始

日本女性のために開発されたホームケア製品「ボディ ライン」3品を8月15日（木）よりサロン限定発売予定

今年で日本誕生25周年を迎えるエステティックサロン ゲラン パリでは、25周年記念コース第3弾として、新ボディケア製品 「ボディ ライン」を贅沢に使用し、大人の女性のお悩みにダイレクトにアプローチするスリミングコース「インペリアル スリミング」を2013年9月1日（日）（メンバー様先行8月15日（木））より発売いたします。
また、パリのゲラン本社が日本人女性のために研究・開発したスリミング製品「ボディ ライン」３品を8月15日（木）より、日本国内ではエステティックサロン ゲラン パリ限定で発売いたします。

■メリハリのある大人のボディへ導くサロンコース「インペリアル スリミング」
　「インペリアル スリミング」は、基礎代謝の低下、肌のたるみ、血液循環の衰えなど、様々な要因がボディラインに影響する40～５０代のボディのお悩みに応える本格スリミングコースです。単に減量するだけでは解決しないのが大人の女性の悩み。身体を温めて燃焼力をアップしながら、気になる部分にダイレクトにアプローチをすることで、メリハリのある女性らしいボディラインへと導きます。

また、施術には、パリのゲラン本社が、日本女性の声を活かして独自に開発したスリミング製品「ボディ ライン」を贅沢に使用します。新製品「ボディ ライン」と、オールハンドのトリートメントによりスリミング効果を最大限に引き出します。

■12年ぶりとなる待望の新スリミング製品「ボディ ライン」3品
爆発的なヒットとなったゲランのスリミング製品「デザイン コントア」から12年。日本女性のニーズを研究し誕生した「ボディ ライン」がエステティックサロン ゲラン パリ限定で発売されます。「ボディ ライン スクラブ」「ボディ ライン セロム」「ボディ ライン クリーム」の3品で、美しい肌と理想的なボディラインへと導きます。サロンでのトリートメントと共に、毎日のご自宅でケアを行うことで、その効果を持続させ、相乗効果か期待できます。

 

＜インペリアル　スリミング＞
サロンメソッドで的確にアプローチ　リュクスなスリミングトリートメント

40代～50代の大人の女性は、単に痩せているということではなく、「メリハリがあり、成熟した女性らしいボディライン」を求めています。そのような大人の女性のニーズに応えるためのトリートメントが
「インペリアル スリミング」です。「インペリアル スリミング」では、最新作のボディケア製品「ボディ ライン」をふんだんに使用。ゲランの象徴的な香り「オーインペリアル」の豊かな香りに満たされながら、エステティックサロンで培われた卓越したメソッドでお悩み部分にピンポイントでアプローチし、メリハリのある美しいボディを目指す、大人の女性のための贅沢なトリートメントです。

インペリアル スリミングの特徴
～ホームケアでは補いきれない気になる部分を、サロンメソッドで徹底的にケア～

●スリミングのお悩みが最も多い部分である下腹部を温かいマスクでパック
全身の血行を促し、脂肪を排出しやすい状態へと導きます。

●モデラージュにより、滞りがちなリンパの流れを促進
オールハンドによるトリートメントでお客様の状態に合わせたトリートメント、脂肪・セルライトを的確に捉えます。

●大人の女性のために開発された「ボディ ライン」を贅沢に使用
肌のターンオーバーを促進、栄養分と潤いを与えハリのある美肌を目指します。

〈コース名〉インペリアル スリミング
〈料金〉1回80分　￥34,020（ゲスト価格）
　　　　 　　　　 ￥28,350（メンバー価格）
　　　　1回110分 ￥45,360（ゲスト価格）
　　　　　　　　 ￥37,800（メンバー価格）
〈発売日〉2013年9月1日（日）
　　　　　メンバー様先行　8月15日（木）

 

＜ボディ ライン＞
日本人女性のニーズに応える待望のスリミングライン

　パリのゲラン本社が、日本人女性のニーズを調査しゲラン研究所のノウハウを結集して生まれたのが「ボディ ライン」３製品です。 2001年に発売された「デザイン コントア」から12年、待望のスリミング新製品「ボディ ライン」が8月15日（木）より日本国内ではエステティックサロン ゲラン パリ限定で発売されます。日本人女性の中でも特にエステティックサロン ゲラン パリに通われる40-50歳の美意識の高いお客様の声を活かして開発された、究極のスリミング製品です。
　肌に負担をかけず古い角質を取り除く「ボディ ライン スクラブ」、シェイプされた理想的なボディラインへと導く「ボディ ライン セロム」、ハリを保ちみずみずしいボディに仕上げる「ボディ ライン クリーム」で、大人の女性らしいメリハリのあるボディラインへと導きます。サロンのトリートメントの後に、ご自宅でのお手入れにご利用頂く事で、スリミングプランの効果を最大限に引き出します。

◆大人の女性のボディの悩みにアプローチするホームケア商品

大人の女性は、単に痩せていることよりも「メリハリのある女性らしいボディライン」を求めています。お悩みの部分は「下腹部」「ウェストライン」「二の腕」「太もも」・・・とピンポイントなのが特徴です。メリハリのある女性らしいボディを目指すために開発されたのが「ボディ ライン」３品です。

 

 

 

◆製品は全てオーインペリアルの香り

3製品には、ゲランの象徴となる香り「オーインペリアル」を採用。1853年にナポレオン3世皇后ユージェニーへ献上し、これを機にフランス皇室御用達となったことで有名な香りです。清らかでフレッシュな香りは、心身ともにリラックスした状態へ導き、ゲランの贅沢な世界観へと誘います。

 

 

 

 

－3ステップで最大の効果を引き出す「ボディ ライン」－

＜ゲラン パリ 25周年について＞

美の先駆者として日本の女性を“Global Beautyへ”

「エステティックサロン ゲラン パリ」は、今年で日本誕生25周年を迎えました。
　ゲランは、1939年パリ ・シャンゼリゼに世界初のエステティックサロンをオープンし、以来美の先駆者として最先端の美容を提供し続けて参りました。　エステティックサロン ゲラン パリは、パリで培われた美のスピリットを、日本の女性にふさわしいメソッドに昇華させ、1988年に東京・銀座に一号店をオープンしてから25年間、 日本女性の美しさにさらに磨きをかけ、世界に発信していくことを使命として参りました。

　これまで、日本人の美容に対する意識は大きく変わりました。肌そのものや見た目の美しさにフォーカスした美容皮膚科や美容整形の時代を経て、“ウェルビーイング”と呼ばれる心身のバランスがとれたトータルな美しさ、個性、女性としての自信が、本当の「美」を作りだす時代へと変わりつつあります。日本誕生から25年間、ゲラン パリは常に最先端テクノロジーを採用した製品と最高のテクニックを結集。それらを五感で感じるサービスに昇華し続けることで、日本人の美意識の成熟に貢献し、「次世代の美の基準」を発信し続けています。
　
　25周年を迎える今年のゲラン パリのキーワードは“ Global beauty ”をテーマに、美のオートクチュールメゾンとしてこれまで以上にお客様おひとりお一人のための美を追求。日本女性の美を世界水準へと引き上げるべく、様々な記念商品を展開いたします。

■SALON INFO■
◎エステティックサロン ゲラン パリ
【東京】帝国ホテルプラザ店、 ホテル椿山荘東京店、
　　　　ホテルオークラ東京店、シェラトン都ホテル東京店
【関西】京都ホテルオークラ店、ホテルニューオータニ大阪店、
　　　　ハービスPLAZA ENT店、ホテルオークラ神戸店、神戸旧居留地店
【仙台】ホテルメトロポリタン仙台店　
【広島】 広島そごう店　
【福岡】 ホテルオークラ福岡店

◎ビューティーアベニュー　内　ゲラン パリ
【東京】 ヒューリック銀座店、　新宿髙島屋店
【横浜】 横浜ベイホテル東急店