外国籍クルーズ客船乗船客向けSIMカード「KOBE TOWN CRUISE SIMカード」の実証実験について
株式会社トラベルテックラボ（大阪市中央区、代表取締役：芝先恵介、以下トラベルテックラボ）は、神戸市客船誘致協議会および株式会社ベイエリア（神戸市中央区、代表取締役：田中宏明）と共同で、快適にスマートフォンを使用して神戸の街を周遊できるように、クルーズ客船乗船客向けSIMカード「KOBE TOWN CRUISE SIMカード」の実証実験を実施いたします。
１．背景と実証実験の概要
今年度の神戸港には、昨年度に続き入港する「セレブリティ・ミレニアム」（90,963トン）など、多くの外国籍クルーズ客船の入港が予定されています。これらのクルーズ客船の入港に伴い、多くの外国人観光客が元町・三宮の都心商業地を訪れると見込まれています。
そこで「都心商業地でのおもてなし環境整備事業」の一環として、快適にスマートフォンを使用して神戸の街を周遊できるように、クルーズ客船乗船客向けSIMカード「KOBE TOWN CRUISE SIMカード」の実証実験を実施いたします。
専用のアプリをダウンロードして、神戸の都心商業地（三宮センター街、元町商店街等）の対象店舗にチェックインすれば、利用可能データ通信量を無料でチャージされるサービスも付加します。
神戸を訪れる外国人にとって快適に観光やショッピングが出来るように、実証実験を行いながら、本サービスを拡充していく予定です。
２．KOBE TOWN CRUISE SIMカードの概要
（１）利用形式
貸与
（２）対象者
「都心商業地でのおもてなし環境整備事業」対象のクルーズ船（別紙１参照）乗船客 各回先着50名
（３）使用可能データ通信量
100MB（専用アプリ利用により無料で追加可能）
（４）使用料金
無料（貸与時にデポジットとして1000円または10アメリカドルを支払、SIMカード返却時に返金）
（５）配布場所
客船ターミナル内
３．専用アプリの概要
（１）チェックイン1回当たりのデータ通信追加量
100MB
（２）チェックイン対象店舗
別紙２のとおり
４．実証実験期間
平成29年9月26日（火曜）から平成30年3月31日（土曜）まで（予定）
５．開発者
株式会社トラベルテックラボ（本社：大阪市中央区 代表取締役 芝先恵介）
株式会社ベイエリア（本社：神戸市中央区 代表取締役 田中宏明）
「都心商業地でのおもてなし環境整備事業」受託事業者）
６．株式会社トラベルテックラボについて
同社の手がける「Traveltechプラットフォーム」は訪日外国人旅行者がプリペイドデータSIM及び専用アプリ「Traveltech APP」を使い、該当スポットでチェックインすることで通信量を無料で追加できたり、割引クーポンをもらえるサービス。
訪日外国人旅行者を呼び込みたい国内事業者向けに指定のスポットで通信量やクーポンを配布できるサービスも合わせて手がけており、これらのサービスを組み合わせることで、送客プラットフォームの創出を目指しています。
「Traveltech APP」は、SIMロックフリー端末に同社が提供するSIMカードを挿入することにより使えるモバイルデータ通信支援アプリです。上記チェックイン機能のほか、APNの自動設定ウィザード（iOS版のみ）や、通信データ量の確認機能、クレジットカードによる追加通信量の購入機能などを提供しており、2016年10月の提供開始以来、多くの訪日外国人旅行者に愛用されています。
また、そのビジネスモデルは国内の様々なビジネスプランコンテストで高い評価を得ており、大阪府主催大阪スタートアッパー、KDDI ∞ LABO主催Demoday 10th大阪代表、国立研究開発法人情報通信研究機構（NICT）主催起業家万博 日本マイクロソフト賞受賞など様々な賞を受賞しています。
販売サイト：https://sim.traveltechlab.co.jp/ (日本語 / 英語 / 繁体字)
７．関連リンク
株式会社トラベルテックラボ
http://www.traveltechlab.co.jp/
神戸市客船誘致協議会
http://www.city.kobe.lg.jp/information/press/2017/09/201709211730.html
株式会社ベイエリア
http://www.bayarea.jp/
（参考）
訪日外国人旅行者が旅行中に困ったこと(全体：単回答)
第1位 無料公衆無線LAN環境
第2位 施設等のスタッフとコミュニケーションがとれない
第3位 SIMカードの入手、利用手続
出典：観光庁 平成28年112「訪外国旅者の国内における受環境整備に関する現状調査」
（関連資料）
・別紙１「都心商業地でのおもてなし環境整備事業」対象のクルーズ船（PDF形式：65KB）
http://www.city.kobe.lg.jp/information/press/2017/09/20170920bessi1_shiplist.pdf
・別紙２「チェックイン対象店舗マップ」（英語表記）（PDF形式：2,786KB）
http://www.city.kobe.lg.jp/information/press/2017/09/20170920bessi2_map.pdf
・KOBE TOWN CRUISEチラシ（英語表記）（PDF形式：2,432KB）
http://www.city.kobe.lg.jp/information/press/2017/09/20170920bessi2_flyer.pdf
今年度の神戸港には、昨年度に続き入港する「セレブリティ・ミレニアム」（90,963トン）など、多くの外国籍クルーズ客船の入港が予定されています。これらのクルーズ客船の入港に伴い、多くの外国人観光客が元町・三宮の都心商業地を訪れると見込まれています。
そこで「都心商業地でのおもてなし環境整備事業」の一環として、快適にスマートフォンを使用して神戸の街を周遊できるように、クルーズ客船乗船客向けSIMカード「KOBE TOWN CRUISE SIMカード」の実証実験を実施いたします。
専用のアプリをダウンロードして、神戸の都心商業地（三宮センター街、元町商店街等）の対象店舗にチェックインすれば、利用可能データ通信量を無料でチャージされるサービスも付加します。
神戸を訪れる外国人にとって快適に観光やショッピングが出来るように、実証実験を行いながら、本サービスを拡充していく予定です。
２．KOBE TOWN CRUISE SIMカードの概要
（１）利用形式
貸与
（２）対象者
「都心商業地でのおもてなし環境整備事業」対象のクルーズ船（別紙１参照）乗船客 各回先着50名
（３）使用可能データ通信量
100MB（専用アプリ利用により無料で追加可能）
（４）使用料金
無料（貸与時にデポジットとして1000円または10アメリカドルを支払、SIMカード返却時に返金）
（５）配布場所
客船ターミナル内
３．専用アプリの概要
（１）チェックイン1回当たりのデータ通信追加量
100MB
（２）チェックイン対象店舗
別紙２のとおり
KOBE TOWN CUISE MAP
KOBE TOWN CUISE MAP
４．実証実験期間
平成29年9月26日（火曜）から平成30年3月31日（土曜）まで（予定）
５．開発者
株式会社トラベルテックラボ（本社：大阪市中央区 代表取締役 芝先恵介）
株式会社ベイエリア（本社：神戸市中央区 代表取締役 田中宏明）
「都心商業地でのおもてなし環境整備事業」受託事業者）
６．株式会社トラベルテックラボについて
同社の手がける「Traveltechプラットフォーム」は訪日外国人旅行者がプリペイドデータSIM及び専用アプリ「Traveltech APP」を使い、該当スポットでチェックインすることで通信量を無料で追加できたり、割引クーポンをもらえるサービス。
訪日外国人旅行者を呼び込みたい国内事業者向けに指定のスポットで通信量やクーポンを配布できるサービスも合わせて手がけており、これらのサービスを組み合わせることで、送客プラットフォームの創出を目指しています。
「Traveltech APP」は、SIMロックフリー端末に同社が提供するSIMカードを挿入することにより使えるモバイルデータ通信支援アプリです。上記チェックイン機能のほか、APNの自動設定ウィザード（iOS版のみ）や、通信データ量の確認機能、クレジットカードによる追加通信量の購入機能などを提供しており、2016年10月の提供開始以来、多くの訪日外国人旅行者に愛用されています。
また、そのビジネスモデルは国内の様々なビジネスプランコンテストで高い評価を得ており、大阪府主催大阪スタートアッパー、KDDI ∞ LABO主催Demoday 10th大阪代表、国立研究開発法人情報通信研究機構（NICT）主催起業家万博 日本マイクロソフト賞受賞など様々な賞を受賞しています。
販売サイト：https://sim.traveltechlab.co.jp/ (日本語 / 英語 / 繁体字)
７．関連リンク
株式会社トラベルテックラボ
http://www.traveltechlab.co.jp/
神戸市客船誘致協議会
http://www.city.kobe.lg.jp/information/press/2017/09/201709211730.html
株式会社ベイエリア
http://www.bayarea.jp/
（参考）
訪日外国人旅行者が旅行中に困ったこと(全体：単回答)
第1位 無料公衆無線LAN環境
第2位 施設等のスタッフとコミュニケーションがとれない
第3位 SIMカードの入手、利用手続
出典：観光庁 平成28年112「訪外国旅者の国内における受環境整備に関する現状調査」
（関連資料）
・別紙１「都心商業地でのおもてなし環境整備事業」対象のクルーズ船（PDF形式：65KB）
http://www.city.kobe.lg.jp/information/press/2017/09/20170920bessi1_shiplist.pdf
・別紙２「チェックイン対象店舗マップ」（英語表記）（PDF形式：2,786KB）
http://www.city.kobe.lg.jp/information/press/2017/09/20170920bessi2_map.pdf
・KOBE TOWN CRUISEチラシ（英語表記）（PDF形式：2,432KB）
http://www.city.kobe.lg.jp/information/press/2017/09/20170920bessi2_flyer.pdf
このプレスリリースには、メディア関係者向けの情報があります
メディアユーザーログイン既に登録済みの方はこちら
メディアユーザー登録を行うと、企業担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など様々な特記情報を閲覧できます。※内容はプレスリリースにより異なります。
すべての画像
