香港最大級の日本情報発信オンラインメディア「LikeJapan」英語版配信開始！

LikeJapan x VOYAPON 共同配信プランも提供「低価格で複数国への情報発信」を実現！

バーコン株式会社(本社：LikeJapan (Hong Kong) Limited　日本法人：東京都中央区、代表取締役：梁浩川)では、同社が運営する訪日香港・台湾人旅行者向け香港最大級の訪日情報オンラインメディア「LikeJapan」(ライクジャパン)の英語版の配信を開始いたしました。アジア圏での発信力を生かし、圏内の英語話者に対しましても有効な情報発信が可能となりました。

LikeJapanは、香港最大級の訪日情報メディアとして観光情報を積極的に発信しており、香港で同類のプラットフォームにおいてNo.1のフォロワー数を誇ります。近年では、日本のインバウンドの需要はマレーシアやシンガポールなど英語が通じるアジア圏内まで拡大しています。香港・台湾の閲覧者に限らず、英語を母語とする香港の方や、海外に住む中華系の方及び東南アジアのニーズを応えるために、英語版サイトの開設を決定いたしました。

英語版サイトでは、厳選し最適化させたコンテンツを提供し、配信対象者の興味を引くよう工夫しています。今までのように多チャネルにおいての配信だけでなく、多言語での情報発信も実現いたしました。また、日本の企業と連携することによって、サイトの閲覧者に対して日本現地で手軽に使える英語クーポンも充実させています。

英語版サイトのリリースと同時に、日本国内でも有数な訪日情報サイト「VOYAPON」と「共同配信プラン」の提供も正式に開始いたします。「VOYAPON」は 欧米豪圏向けに発信する訪日サイトとして、日本各地域の魅力を紹介してきました。「LikeJapan×VOYPAON共同配信プラン」では、媒体料金のみの追加で、英語記事をLikeJapanが発信力を持つアジア圏での配信に向けてローカライズし、両サイトにて同時配信していき、低価格で拡散力を最大化していきます。
 

• LikeJapan (ライクジャパン)について

「LikeJapan」(ライクジャパン)は、2016年1月にリリースされた、訪日香港人や台湾人向けの日本の旅行・トレンド・ライフスタイル情報などを発信する人気オンラインメディアです。日本国内に香港人編集チームを有し、香港人ライターの目線による、香港人や台湾人に訴求力の高い取材記事やPR動画の制作・配信を行っています。メディア事業のほかに読者の訪日観光へのサポートとして日本飲食店情報コーナー、ホテル予約サービス、両替予約サービス、訪日観光客専用クーポンコーナー、をサイトと専用アプリにて展開しています。

・公式サイト： https://www.likejapan.com/   月間350万PV / 57万UU
・公式Facebook：https://www.facebook.com/likejpn   フォロワー数：77万人以上
 

• VOYAPON（ヴォヤポン）について

VOYAPONは、2016年2月8日に正式リリースされ、日本現地と旬の情報や、旅行の際に有用な情報や体験について紹介しています。日本でまだよく知られていない場所の魅力を発掘し、観光客のアングルから深い情報をご提供しています。

・公式サイト： http://voyapon.com/
・公式Facebook：https://www.facebook.com/Voyapon/
 

• 【関係者様ご連絡先】

【会社名】バーコン株式会社
【代表者】代表取締役 梁　浩川
【所在地】〒103-0013　東京都中央区日本橋人形町1-6-10 ユニコム人形町ビル 9階
【事　業】外国人向けインターネットサービス事業
【自社メディア】LikeJapan: https://www.likejapan.com/
【インバウンド担当】ジェフ　[e-mail]  03-3663-1506／080-7528-8122

【株式会社IGLOOについて】
・会社名：株式会社IGLOOO（イグルー）
・創業者兼代表取締役CEO　小林令
・設立：2015年12月7日
・本社：神奈川県鎌倉市
東京オフィス：東京都港区南青山3-8-40　青山センタービル2階
京都オフィス：京都市中京区烏丸通蛸薬師南入る手洗水町 647 トキワビル4-C
福岡オフィス：福岡市博多区祇園町8-13　第１プリンスビル１Ｆ　The Companyキャナルシティ博多前
・事業内容：海外向けプロモーション事業・メディア運営事業
・会社HP：http://www.iglooo.net/
・自社メディア：http://voyapon.com/
 

【日本国内広告総代理店】
＜ツナガル株式会社について＞
100を超えるファムトリップ実績。全世界20か国1,000名を超えるメディア記者・インフルエンサーネットワークを活用した様々な海外向けPR・プロモーションを展開。

2017年8月より、イグルー社とアジア圏・欧米豪圏向けの観光プロモーション分野における業務提携を提携。また、「LIKE JAPAN」(ライクジャパン)と、日本国内における広告販売の独占パートナーとして総代理店契約を締結。2018年6月1日より同メディアの広告サービス提供を開始。

【会社名】ツナガル株式会社
【代表者】代表取締役 金岡毅
【所在地】
東京オフィス：東京都台東区東上野3-21-7 福井ビル401
大阪オフィス：大阪府大阪市西区南堀江1-12-2 東栄ビル201
福岡オフィス：福岡県福岡市中央区春吉1-11-36 STビル603
【事　業】インバウンドプロモーション・PR事業、クリエイティブ事業
【公式 HP】http://www.tsunagaru.co.jp/
ツナガル株式会社　営業担当：木村 晃久 ℡：080-4484-3440