US OPEN 2008結果速報！男子ハーフパイプはショーン・ホワイト、女子はトーラ・ブライトが優勝し、共に2連覇 男子グローバルオープンシリーズチャンピオンはピート・ピロイネン、國母和宏は2位
US OPEN 2008結果速報！
男子ハーフパイプはショーン・ホワイト、女子はトーラ・ブライトが優勝し、共に2連覇
男子グローバルオープンシリーズチャンピオンはピート・ピロイネン、國母和宏は2位
男子ハーフパイプはショーン・ホワイト、女子はトーラ・ブライトが優勝し、共に2連覇
男子グローバルオープンシリーズチャンピオンはピート・ピロイネン、國母和宏は2位
2008年3月24日
バートンスノーボード
================================================
US OPEN 2008結果速報！
男子ハーフパイプはショーン・ホワイト、女子はトーラ・ブライトが優勝し、共に2連覇
男子グローバルオープンシリーズチャンピオンはピート・ピロイネン、國母和宏は2位
================================================
バートンスノーボード（BURTON SNOWBOARDS本社：アメリカ・バーモント州、以下バートン） が主催する世界最大のスノーボードイベントBURTON US OPEN 2008スノーボードチャンピオンシップ(以下、US OPEN)が 3月23日に閉幕し、US OPEN 2008およびBURTON グローバルオープンシリーズ（以下BGOS）のチャンピオンが男女それぞれ決定しました。
男子ハーフパイプは前日のスロープスタイルでも優勝したアメリカのショーン・ホワイトがその実力を見せつけ、US OPEN 2連覇を果たしました。女子も昨年に続きオーストラリアのトーラ・ブライト が優勝し、グローバルオープンシリーズチャンピオンの座も手にしています。男子は、ショーンの猛追も届かずフィンランドのピート・ピロイネンが第2代シリーズチャンピオンに輝き、前日までランキング1位につけていた國母和宏は惜しくも2位でシリーズを終えました。なお、シリーズチャンピオンとなったピートとトーラには賞金＄100,000が贈られます。
【Result】
2008 Burton Global Open Series Champions
Men
Peetu Piiroinen (FIN) $100,000
Women
Torah Bright (AUS) $100,000
2008 US Open Halfpipe Final
Men
1. Shaun White (USA) 91.00 $20,000
2. Mason Aguirre (USA) 84.00 $10,000
3. Kevin Pearce (USA) 82.17 $5,000
Women
1. Torah Bright (AUS) 84.17 $20,000
2. Kelly Clark (USA) 79.33 $10,000
3. Gretchen Bleiler (USA)74.50 $5,000
昨シーズンのBGOS覇者でもあるトーラ・ブライトは2連覇に関して「ゴーグルの中で涙がこぼれました。二度もタイトルを獲得できたことが信じられません。本当に嬉しいです。」とコメントしました。
また、メジャータイトルを今回初めて獲得したフィンランドのピート・ピロイネンは「まさか自分がBGOSのタイトルを獲得できるとは思っていませんでした。早くフィンランドの家族に報告したいです。きっと驚くと思います！」とコメントしました。
2008年US OPEN競技の模様はオンデマンドでGo211.comにて公開しています。（www.go211.com）
＜BURTONグローバルオープンシリーズについて＞
BURTONグローバルオープンシリーズ（BGOS）はスノーボードの最高峰イベントです。ジェイク・バートンによって始められたオープンイベントは、スノーボードの草の根的イベントから、何万人もの観客が熱狂する世界最高のスノーボードイベントへと成長しました。開催当初からスノーボーダーによってイベントは運営され、アマチュアからプロまでが集うオープンイベントとしてカナダ、ヨーロッパ、日本、アメリカ、ニュージーランド、オーストラリアで開催されています。BGOSでは、現行スノーボードイベントの単一賞金額としては最高額の10万ドルが、男女それぞれのチャンピオンに贈られます。チャンピオンのタイトルを勝ち取るには、ライダーは、開催される各オープンイベントにおいて、ハーフパイプおよびスロープスタイル、またはいずれか一方に出場し、順位に応じてポイントを蓄積します。シリーズ終了時に最もポイントの高いライダーがチャンピオンタイトルを手にします。詳しい情報はwww.opensnowboarding.comをご覧下さい。
＜Go211.comについて＞
Go211.comは、アクションスポーツのアスリートやファンによって投稿、配信されているライフスタイルスポーツのコミュニティであり、ビデオサイトです。プロから一般人まで様々に集い、別のアクションスポーツファンが投稿した、ビデオの製作風景、ブログ、写真、ウェブキャストやポッドキャストを見ることができ、アスリートから直接投稿されたエクスクルーシブな映像を楽しむこともできます。Go211.comプロチームライダーには、キア・ディロン、キーガン・バライカ、ダニー・キャス、ハンナ・テーター、ケビン・ピアス、ケリー・クラーク、ジャック・ミトラーニ、ベン・ワッツ、ダニー・ロビンソン、CJホブグッド、クリスチャン・ホソイ、ホリー・ベック、サラ・バーク、マイク・ロズネスなどが名前を連ねています。
バートンスノーボード
================================================
US OPEN 2008結果速報！
男子ハーフパイプはショーン・ホワイト、女子はトーラ・ブライトが優勝し、共に2連覇
男子グローバルオープンシリーズチャンピオンはピート・ピロイネン、國母和宏は2位
================================================
バートンスノーボード（BURTON SNOWBOARDS本社：アメリカ・バーモント州、以下バートン） が主催する世界最大のスノーボードイベントBURTON US OPEN 2008スノーボードチャンピオンシップ(以下、US OPEN)が 3月23日に閉幕し、US OPEN 2008およびBURTON グローバルオープンシリーズ（以下BGOS）のチャンピオンが男女それぞれ決定しました。
男子ハーフパイプは前日のスロープスタイルでも優勝したアメリカのショーン・ホワイトがその実力を見せつけ、US OPEN 2連覇を果たしました。女子も昨年に続きオーストラリアのトーラ・ブライト が優勝し、グローバルオープンシリーズチャンピオンの座も手にしています。男子は、ショーンの猛追も届かずフィンランドのピート・ピロイネンが第2代シリーズチャンピオンに輝き、前日までランキング1位につけていた國母和宏は惜しくも2位でシリーズを終えました。なお、シリーズチャンピオンとなったピートとトーラには賞金＄100,000が贈られます。
【Result】
2008 Burton Global Open Series Champions
Men
Peetu Piiroinen (FIN) $100,000
Women
Torah Bright (AUS) $100,000
2008 US Open Halfpipe Final
Men
1. Shaun White (USA) 91.00 $20,000
2. Mason Aguirre (USA) 84.00 $10,000
3. Kevin Pearce (USA) 82.17 $5,000
Women
1. Torah Bright (AUS) 84.17 $20,000
2. Kelly Clark (USA) 79.33 $10,000
3. Gretchen Bleiler (USA)74.50 $5,000
昨シーズンのBGOS覇者でもあるトーラ・ブライトは2連覇に関して「ゴーグルの中で涙がこぼれました。二度もタイトルを獲得できたことが信じられません。本当に嬉しいです。」とコメントしました。
また、メジャータイトルを今回初めて獲得したフィンランドのピート・ピロイネンは「まさか自分がBGOSのタイトルを獲得できるとは思っていませんでした。早くフィンランドの家族に報告したいです。きっと驚くと思います！」とコメントしました。
2008年US OPEN競技の模様はオンデマンドでGo211.comにて公開しています。（www.go211.com）
＜BURTONグローバルオープンシリーズについて＞
BURTONグローバルオープンシリーズ（BGOS）はスノーボードの最高峰イベントです。ジェイク・バートンによって始められたオープンイベントは、スノーボードの草の根的イベントから、何万人もの観客が熱狂する世界最高のスノーボードイベントへと成長しました。開催当初からスノーボーダーによってイベントは運営され、アマチュアからプロまでが集うオープンイベントとしてカナダ、ヨーロッパ、日本、アメリカ、ニュージーランド、オーストラリアで開催されています。BGOSでは、現行スノーボードイベントの単一賞金額としては最高額の10万ドルが、男女それぞれのチャンピオンに贈られます。チャンピオンのタイトルを勝ち取るには、ライダーは、開催される各オープンイベントにおいて、ハーフパイプおよびスロープスタイル、またはいずれか一方に出場し、順位に応じてポイントを蓄積します。シリーズ終了時に最もポイントの高いライダーがチャンピオンタイトルを手にします。詳しい情報はwww.opensnowboarding.comをご覧下さい。
＜Go211.comについて＞
Go211.comは、アクションスポーツのアスリートやファンによって投稿、配信されているライフスタイルスポーツのコミュニティであり、ビデオサイトです。プロから一般人まで様々に集い、別のアクションスポーツファンが投稿した、ビデオの製作風景、ブログ、写真、ウェブキャストやポッドキャストを見ることができ、アスリートから直接投稿されたエクスクルーシブな映像を楽しむこともできます。Go211.comプロチームライダーには、キア・ディロン、キーガン・バライカ、ダニー・キャス、ハンナ・テーター、ケビン・ピアス、ケリー・クラーク、ジャック・ミトラーニ、ベン・ワッツ、ダニー・ロビンソン、CJホブグッド、クリスチャン・ホソイ、ホリー・ベック、サラ・バーク、マイク・ロズネスなどが名前を連ねています。