トラベレックス株式会社　西尾信用金庫にてキャッシュパスポート販売開始

平成２３年３月３日より、トラベレックスジャパン株式会社（本社：東京都港区、代表取締役社長　渡辺　宏三）と、西尾信用金庫　（理事長　近藤　実）は提携し、同社の発行するプリペイドタイプのトラベルマネーカード（商品名：「キャッシュパスポート」）を、東海地区の金融機関では初めて取扱いを開始します。
西尾信用金庫ではMasterCard®キャッシュパスポート（5通貨）と、銀聯（ぎんれん）キャッシュパスポートの全ラインナップを取り扱い致します。
この商品は海外旅行・出張・留学など海外渡航をされるお客様に対して安全性・利便性の高い外貨決算手段をご提供します。


取扱窓口は、本支店
また、以下の西尾信用金庫ホームページからオンラインでのご注文もいただけます。
ＵＲＬ：　http://www.shinkin.co.jp/nishio

尚、取扱開始にあたってお申込者全員にクオカード５００円をプレゼントするキャンペーンを開始致します。

【キャンペーン期間】　２０１１年６月３０日（木）お申し込み分まで

【 キャッシュパスポートについて】
①購入方法が簡単
西尾信用金庫本支店備え付けのお申込書をトラベレックスへFAXまたは郵送。
西尾信用金庫ホームページを通じてインターネットでもお申込が可能です。

②世界中にあるMasterCard® /銀聯-ATMネットワークを使った高い利便性
事前にご入金いただいた金額の範囲内で、MasterCard® /銀聯 提携のATM から現地通貨でのお引き出しに加え、MasterCard® /銀聯 加盟店でのお支払いにご利用いただけます。キャッシュパスポートをお持ちいただくと空港の両替所の長い列に並んで、現地通貨を入手する煩わしさがありません。また、インターネットバンキングを利用していつでもどこからでもご入金いただけます。

③高い安全性
必要なときに必要な分の金額を事前に入金して利用するだけ。キャッシュパスポートなら海外で多額の現金を持ち歩く必要もなく、現地で必要な分だけ現金を引き出せるので安心です。また、トラベラーズチェックとは異なり、現金化の際、本人確認証提示などが不要です。

④万一の際にも安心
紛失や盗難に備えてカード発行時に「スペアカード」を発行します。2枚ともなくしてしまっても、緊急アシスタンスサービスで24時間、365日お客様をサポートいたします。緊急時には現金ご用立てなどのサービスもご提供します。

⑤マイアカウントで履歴照会
マイアカウントにご登録いただくことでカードの残高照会や暗証番号の変更なども簡単に行っていただけます。詳しくは ⇒ www.cashpassport.com/jp

■　西尾信用金庫について
西尾信用金庫は、愛知県西尾市に本店を置き、通称「にししん」。　地域に生まれ、地域で育ち、地域の皆さまとともに歩む信用金庫です。
設立は大正2年、97年の歴史をもつ、最も皆さまに身近な金融機関です。45の店舗が、皆さまと地域のお役に
立てるよう頑張っています。

■ トラベレックス社について
トラベレックス社は、創設者であるロイド・ドーフマンによって1976 年ロンドンの両替店からスタートしました。現在では世界の国際空港・主要都市に750 店舗以上の外貨両替店を運営し、年間3100 万人以上が利用しています。また、法人向け海外送金、外貨アウトソーシング、プリペイドカードの発行など、さまざまな金融及び旅行関連サービスを手がけています。また、トラベレックス社の日本法人であるトラベレックスジャパン株式会社は、2010 年4 月1 日に施行された「資金決済に関する法律」（資金決済法）で、日本初の資金移動業者として登録番号（関東財務局長第00001 号）を取得しました。 トラベレックス社の詳細はウェブサイト＜http://www.travelex.jp＞にてご覧いただけます。



【お問い合わせ先】
トラベレックスジャパン株式会社 カード事業部
〒107-0052 東京都港区赤坂2-9-11 オリックス赤坂2 丁目ビル6 階
TEL: [phone] FAX: [phone] （9:00AM～5：00PM 土・日・祝休）
E-MAIL: [e-mail] URL : www.cashpassport.com/jp