キンドリルとCloudera、ハイブリッドクラウド環境におけるお客様のデータ変革を加速させるグローバル・パートナーシップを発表
2022年3月15日 ニューヨークおよびカリフォルニア州サンタクララ- 世界最大のITインフラサービスプロバイダーであるキンドリル（NYSE：KD）とClouderaは本日、ミッションクリティカルなハイブリッドクラウド、マルチクラウド、エッジコンピューティングにおけるデータのイニシアティブにお客様が取り組み、推進することを支援するグローバルなパートナーシップを発表しました。
キンドリルとClouderaは、Amazon Web Services、Googleクラウド、Microsoft Azureなど、お客様が選択したクラウド・プラットフォームやクラウド環境への変更や移行を加速するためにデザインされた統合業界ソリューションやデリバリーのケイパビリティーを開発するため、共同イノベーションセンターを設立する計画です。
両社は、直ちに以下に注力します。
Cloudera Data Platform（CDP）の移行とアップグレード：
両社は、技術や専門知識を活用して、お客様の移行とアップグレードを効率化し、お客様が阻害を越えて市場投入までの時間を短縮できるよう支援します。
マネージドサービス：
キンドリルは、データセンターのモダナイゼーションおよびプラットフォーム管理に関する深いスキルを活用し、信頼性とお客様満足を高める最先端のマネージドサービスのケイパビリティーを提供します。
キンドリルは、ミッションクリティカルなITプラットフォームについてのアドバイス、実装、管理という30年にわたる経験を、Clouderaのハイブリッド・データ・クラウド・プラットフォームに生かし、データエコシステムのモダナイゼーションやデジタル変革の達成に向けてお客様を支援します。Cloudera製品の技術的熟練度を高め、強固なものにするため、キンドリルの専門家達はCDP認定プログラムに参加する予定です。
また、両社は、複数の業界や地域のお客様に対して大規模な変革のケイパビリティーを提供することに注力する予定です。Clouderaのデータ、分析、AI機能とともに、キンドリルのデータフレームワーク、ツールキット、データ管理およびAIの専門家のグローバルチームを活用する予定です。
キンドリルのアプリケーション、データ＆AIグローバルプラクティスリーダーであるニコラス・セッカキ（Nicolas Sekkaki）は次のように述べています。「世界中のあらゆる業界のお客様が、デジタルに精通した組織になるために、クラウドでビジネスデータから洞察を引き出す新しい方法を求めています。私たちはClouderaと協力してそれぞれの専門性を発揮し、企業がオンプレミス、パブリック、ハイブリッドクラウド環境でデータとAIの変革を実現し、エンタープライズデータ分析への投資対効果を最大化できるようにします」
Clouderaの戦略的パートナーシップ担当上級副社長であるゲイリー・グリーン（Gary Green）は次のように述べています。「キンドリルとともに、お客様が今日のデータジャーニーで直面する最大の課題の1つである複雑性に取り組んでいます。規制の強化、技術的な検討、ハイブリッド、マルチクラウドの世界の加速により、企業やそのパートナーがクラウドに移行することは、これまで以上に難しい課題になっています。キンドリルと提携することにより、クラウドのビジネス価値に投資する相互のお客様にエンドツーエンドのサポートを提供し続けることができることをうれしく思います」
キンドリルとClouderaのパートナーシップの詳細については、以下をご覧ください。
https://www.kyndryl.com/jp/ja/about-us/alliances
キンドリル（Kyndryl Holdings, Inc.）について
キンドリル（NY証取：KD）は、世界中の企業が日々の業務で利用する、複雑かつミッションクリティカルな情報システムを設計、構築、管理するITインフラプロバイダーです。キンドリルは、世界で約9万人のプロフェッショナルを擁し、60カ国以上でフォーチュン100の75%に相当する企業を含む4,000社超のお客様にサービスを提供しています。詳細については、www.kyndryl.comをご覧ください。
Clouderaについて
Clouderaは、データの力によって、今日不可能なことを明日可能にできると考え、複雑なデータを明快かつ行動につながる洞察に変換できる力をお客様に提供します。
Clouderaは、EdgeからAIまでの全ての場所における全てのデータに、ハイブリット・データ・クラウドを提供します。絶え間ないイノベーションを続けるオープンソースコミュニティを原動力とするClouderaは、世界中の企業にデジタル変革を推進しています。詳細については、http://jp.cloudera.comをご覧ください。
当プレスリリースは、2022年3月15日（現地時間）にKyndrylが発表したプレスリリースの抄訳です。原文は下記URLを参照してください。https://www.kyndryl.com/us/en/news/2022/03/2022-03-15-kyndryl-and-cloudera-announce-global-partnership-to-accelerate-customer-data-transformation-projects-across-hybrid-cloud-environments
キンドリルとClouderaは、Amazon Web Services、Googleクラウド、Microsoft Azureなど、お客様が選択したクラウド・プラットフォームやクラウド環境への変更や移行を加速するためにデザインされた統合業界ソリューションやデリバリーのケイパビリティーを開発するため、共同イノベーションセンターを設立する計画です。
両社は、直ちに以下に注力します。
Cloudera Data Platform（CDP）の移行とアップグレード：
両社は、技術や専門知識を活用して、お客様の移行とアップグレードを効率化し、お客様が阻害を越えて市場投入までの時間を短縮できるよう支援します。
マネージドサービス：
キンドリルは、データセンターのモダナイゼーションおよびプラットフォーム管理に関する深いスキルを活用し、信頼性とお客様満足を高める最先端のマネージドサービスのケイパビリティーを提供します。
キンドリルは、ミッションクリティカルなITプラットフォームについてのアドバイス、実装、管理という30年にわたる経験を、Clouderaのハイブリッド・データ・クラウド・プラットフォームに生かし、データエコシステムのモダナイゼーションやデジタル変革の達成に向けてお客様を支援します。Cloudera製品の技術的熟練度を高め、強固なものにするため、キンドリルの専門家達はCDP認定プログラムに参加する予定です。
また、両社は、複数の業界や地域のお客様に対して大規模な変革のケイパビリティーを提供することに注力する予定です。Clouderaのデータ、分析、AI機能とともに、キンドリルのデータフレームワーク、ツールキット、データ管理およびAIの専門家のグローバルチームを活用する予定です。
キンドリルのアプリケーション、データ＆AIグローバルプラクティスリーダーであるニコラス・セッカキ（Nicolas Sekkaki）は次のように述べています。「世界中のあらゆる業界のお客様が、デジタルに精通した組織になるために、クラウドでビジネスデータから洞察を引き出す新しい方法を求めています。私たちはClouderaと協力してそれぞれの専門性を発揮し、企業がオンプレミス、パブリック、ハイブリッドクラウド環境でデータとAIの変革を実現し、エンタープライズデータ分析への投資対効果を最大化できるようにします」
Clouderaの戦略的パートナーシップ担当上級副社長であるゲイリー・グリーン（Gary Green）は次のように述べています。「キンドリルとともに、お客様が今日のデータジャーニーで直面する最大の課題の1つである複雑性に取り組んでいます。規制の強化、技術的な検討、ハイブリッド、マルチクラウドの世界の加速により、企業やそのパートナーがクラウドに移行することは、これまで以上に難しい課題になっています。キンドリルと提携することにより、クラウドのビジネス価値に投資する相互のお客様にエンドツーエンドのサポートを提供し続けることができることをうれしく思います」
キンドリルとClouderaのパートナーシップの詳細については、以下をご覧ください。
https://www.kyndryl.com/jp/ja/about-us/alliances
キンドリル（Kyndryl Holdings, Inc.）について
キンドリル（NY証取：KD）は、世界中の企業が日々の業務で利用する、複雑かつミッションクリティカルな情報システムを設計、構築、管理するITインフラプロバイダーです。キンドリルは、世界で約9万人のプロフェッショナルを擁し、60カ国以上でフォーチュン100の75%に相当する企業を含む4,000社超のお客様にサービスを提供しています。詳細については、www.kyndryl.comをご覧ください。
Clouderaについて
Clouderaは、データの力によって、今日不可能なことを明日可能にできると考え、複雑なデータを明快かつ行動につながる洞察に変換できる力をお客様に提供します。
Clouderaは、EdgeからAIまでの全ての場所における全てのデータに、ハイブリット・データ・クラウドを提供します。絶え間ないイノベーションを続けるオープンソースコミュニティを原動力とするClouderaは、世界中の企業にデジタル変革を推進しています。詳細については、http://jp.cloudera.comをご覧ください。
当プレスリリースは、2022年3月15日（現地時間）にKyndrylが発表したプレスリリースの抄訳です。原文は下記URLを参照してください。https://www.kyndryl.com/us/en/news/2022/03/2022-03-15-kyndryl-and-cloudera-announce-global-partnership-to-accelerate-customer-data-transformation-projects-across-hybrid-cloud-environments
- 種類
- 商品サービス
- ビジネスカテゴリ
- ネットワーク・ネットワーク機器
