CHEST誌より世界の一流著者による 英語論文投稿のコツ

大鵬薬品工業株式会社が運用する論文jp内http://www.ronbun.jp/の「CHEST誌より世界の一流著者による英語論文投稿のコツ」では、英語論文投稿にまつわる話題を毎月お送りしています。
経験豊富な著者、編集者、生物統計学の専門家など、世界一流の執筆陣による幅広く興味深いトピックスは生物医学分野の大学院生、研究者、翻訳者に役立つ内容が満載です。

今月の「英語論文投稿のコツ」はこちら
⇒Reporting a Systematic Review
系統的レビューを執筆する
詳しくはこちらから
http://www.ronbun.jp/chest/index.html
＊日英対訳で公開しております。
CHEST 2010; 137(5):1240-1246

これまでの配信内容
◎出版倫理委員会 (COPE) のフローチャートについて
◎あなたの主張を裏付ける
論点を立証するための文献検索の行い方
◎医療用質問票の翻訳版を使用する際の危うさ
◎研究結果を出版用に執筆する
◎「Basic Result（基礎的な結果）」を報告する
◎1枚の画像に1,000語が必要な場合
◎フェロー（奨学金給費特別研究員）期間中に行う研究について：十戒
◎表について：形式と役割
◎論より証拠：Results（結果）の報告の仕方と優れたDiscussion（議論）の書き方について
◎原稿がリジェクトされた時の対処法
根拠と経験に基づく見解
◎すでに開示された情報が「prior publication（事前掲載）」として問題になる場合とは？
◎生物医学出版における倫理的・法的指針について
◎学会用抄録：短くても効果は抜群
◎非英語圏での医療施設内コミュニケーションセンターの役割
◎英語での医学コミュニケーションの国際基準をつくる
◎ポスターは見た目が勝負
　ポスター発表を成功させるための段階的アプローチ
◎オンラインの検索を引用する
◎患者向け教材の作成
◎剽窃（盗用）科学論文執筆の際、危険を避けるために
◎材料と方法/成功の秘訣
◎基金の応募に成功するには
◎なぜ参考文献が必要なのか、他人の業績を認めて研究分野を発展させるために
◎学術的なキャリア構築のために、シンポジウムで心にとめておきたい重要点
◎オンライン投稿の際によく起こる問題を避けるために
◎医師によるお悔やみの手紙−なくなってゆく儀式？
◎ClinicalTrials.govでの臨床試験の登録
◎研究結果を科学論文にまとめる：研究論文作成ガイドライン＜多変量解析＞
◎研究結果を科学論文にまとめる：研究論文作成ガイドライン＜仮説検定の報告＞
◎よい第一印象の与え方 適切なIntroduction
◎治験審査委員会（IRB）に提出する治験申請書の書き方
◎研究結果を科学論文にまとめる
◎バイバイ！ゴーストライター！
◎グラフ
◎基礎研究の科研費を獲得するための申請書の書き方
◎国際語としての英語という負担とどう付き合うか
◎抄録についての具体的提案
◎生物医学学術誌への投稿のための統一規定
◎オンライン投稿用論文の作成、基本情報と陥りやすい落とし穴の回避

詳しくはこちら
⇒http://www.ronbun.jp/chest/index.html
＊このコンテンツは学術誌"CHEST"に毎月連載されている"Medical Writing Tips of the Month"をronbun.jp独自に和訳したものです。

■英語論文投稿支援ウェブサイト『Ronbun.jp』とは・・
⇒http://ronbun.jp/
すばらしい成果を持ちながら英語が壁となって、日本人研究者が海外で活躍できないことは非常に残念なことです。Ronbun.jpは日本人研究者の国際的なキャリアアップをサポートし、日本発の情報発信をサポートすることを目的としたウェブサイトです。論文の作成、投稿、査読後のフォローアップまで、英語論文投稿の基本的なノウハウを解説します。

【論文ｊｐコンテンツ】
◆CHEST誌より世界の一流著者による 英語論文投稿のコツ
http://ronbun.jp/chest/index.html
◆投稿規定チェックリストとリンク
http://www.ronbun.jp/checklist/index.html
◆論文投稿までのステップ１．２．３
http://www.ronbun.jp/steps/index.html
◆COPE"英語論文投稿における倫理違反行為防止のフローチャート"
http://ronbun.jp/flowcharts/index.html
◆用語解説
http://ronbun.jp/termlist/index.html
◆カバーレターサンプル集
http://ronbun.jp/cover/index.html
◆英語論文投稿セミナー動画配信
http://ronbun.jp/lecmv/index.html

◇大鵬薬品の提供する疾病情報サイト◇
http://www.taiho.co.jp/kenko/index.html
●SURVIVORSHIP.jp がんと向きあって
http://survivorship.jp/
がんの患者さんの暮らしの改善に役立つ情報を提供してまいります。
●乳癌診療情報サイト nyugan.info
http://nyugan.info/
乳がんに関するさまざまな最新情報を発信していきます。
●頻尿.jp
http://www.hinnyou.jp/
頻尿や尿もれで困っている方やケアされている方に知って役立つ情報のページです。
●見のがすな！がんのサイン
http://www.taiho.co.jp/sign/index.html
胃がん・大腸がん・膵がん・肺がん・乳がん・子宮頸がん・前立腺がん・膀胱がんの早期発見のために、自己検診やがん検診を啓発することを目的としたサイトです。
●私のぜん息、治ったと思ったのに・・・
http://www.taiho.co.jp/asthma/index.html
ぜん息治療の基本的な考え方をアニメーションでわかりやすく説明しています。
●先生、私のアトピーなぜ治らないんですか？
http://www.taiho.co.jp/atopy/index.html
アトピー性皮膚炎治療の基本的考え方をアニメーションでわかりやすく説明しています。
●花粉症対策Q&A
http://www.taiho.co.jp/kafun/index.html
自分でできる花粉症対策や、花粉症の発症メカニズム、治療法をQ&A形式でご紹介します。花粉カレンダーもあります。
●二日酔い対策本部２４時
http://www.taiho.co.jp/kenko/futsukayoi/index.html
二日酔いに苦しんでいる人発見！二日酔い対策本部のレスキュー隊員がよいアドバイスをくれます。
●ウンチから、腸内環境がわかる！
http://www.taiho.co.jp/kenko/otayori/
あなたの腸年齢は何歳？腸内環境についてわかりやすく解説していますセルフチェックしてみましょう。
●肩こりこりごり豆知識ノート
http://www.taiho.co.jp/kenko/katakorinote/
気軽に肩こりを軽減する「意外な」豆知識をご紹介！ちょっとしたことをほんの少しだけ変えて、肩こりを改善・予防しましょう！！
クイズに答えてチオビタをもらおう！8月末まで
●日本のお父さんお母さん応援します！
http://www.taiho.co.jp/vthanku/
お父さんお母さんの疲れやダルさを取り除く、３つの方法をご提案。
いつも「お疲れ」な日本のお父さんお母さんを応援しましょう！
●がんばれ自分！バリバリレシピ！！～ビタミンで生活も仕事もカイゼン～
http://www.taiho.co.jp/vrecipe2/index.html
毎日のお仕事で溜まった疲れをビタミンパワーで吹き飛ばしましょう。
●脱メタボー阿波踊り体操でダイエットー
http://www.taiho.co.jp/awaodori/index.html
お腹まわり気になってませんか？阿波踊り体操でダイエットしよう！
●乾燥肌について教えて！くーまん
http://www.taiho.co.jp/dryskin/
乾燥による肌のカサカサやかゆみの症状について、原因、対策をやさしく解説しています。「くーまん」と一緒に乾燥肌対策をしましょう。
●合格レシピ！ビタミンで必勝
http://www.taiho.co.jp/vrecipe/index.html
受験生に効果的なビタミンは？症状・防止・効くビタミン・摂取法等を解説します。
●東洋医学かぜ処方
http://www.taiho.co.jp/kaze/index.html
漢方薬の基本的な考え方や風邪の治療についてみてみましょう。
●医務室へようこそ
http://solmac.jpあなたの胃腸は大丈夫？飲み過ぎ・食べ過ぎによる諸症状のメカニズムと対策をアニメでやさしく解説します。
●夏バテとビタミン
http://www.taiho.co.jp/vitamin/index.html
夏バテ気味のあなたをサポートします。