伝説の映画シリーズのテレビ完全版『ゴッドファーザー テレビ完全版』を、ムービープラスで11月19日から4夜連続HDテレビ初放送!
CS映画専門チャンネル「ムービープラス」(ジュピターエンタテインメント株式会社、東京都千代田区、代表取締役社長:宮田昌紀)は、フランシス・フォード・コッポラ監督の不朽の名作『ゴッドファーザー』と『ゴッドファーザーPART Ⅱ』に、約50分の劇場版未収録シーンを追加し、時系列順に再編集した全4章からなるテレビ版『ゴッドファーザー テレビ完全版』を、11月に放送いたします。約20年前に「ゴッドファーザー・サガ」として地上波放送されたものの、いまだソフト化されていない貴重な本作を、19日(水)~4夜連続でテレビ初となるHD放送でお届けします。本作は、デジタル・リストアされ音声はステレオに、画面はワイドにアップグレードされた永久保存版です。さらに、『ゴッドファーザー テレビ完全版』と一緒にお楽しみいただけるよう、映画「ゴッドファーザー」シリーズ全3作品を日曜9時と、同日23時頃からの1日2回の放送により3週に渡りお送りします。
<『ゴッドファーザー テレビ完全版』のココがすごい!Point>
<映画評論家や著名人の方々から絶賛コメントが寄せられました!>
遂に!遂に!完全版が観られる!ファンはもちろん、実はまだゴッドファーザーをちゃんと観た事が無いという人にも、ゴッドファーザー体験をしてもらいたい!このチャンスを逃す事なかれ!
タレント 小堺一機
テレビ版となったことで雰囲気が違って、新しいものとして観られた。未公開部分など、家族愛を出しつつも孤独を感じられるような、凄く良いアレンジになっている。あっという間に観てしまいました。是非、お薦めです!
元F1ドライバー 片山右京
マイケルが復讐を果たし、完全な権力を掌握すると同時に、孤独という名の煉獄に陥って終わる全4章420分を見終わるとすぐ、ビトの父の葬儀から始まるコルレオーネ一族の宿命の歴史を始めから見直したくなる。何度も何度も。
映画評論家・字幕翻訳家 齋藤敦子
いわゆるディレクターズ・カット版というのはよくあるものの、ここまでワガママにクリエイターの意向通り織り直した作品は他にない。しかもそれが一大叙事詩『ゴッドファーザー』とは!未公開シーンはもちろん、『~PART Ⅱ』を時系列順に直しているだけに、劇場公開版よりも親切設計。マニアな方のお楽しみにはもちろん、まだ観ぬ若い方はこのバージョンから観て、さらに研ぎ澄まされた劇場版を観ることをオススメします。
映画ライター よしひろまさみち
<番組情報>
『ゴッドファーザー テレビ完全版』 第1章
THE GODFATHER − THE COMPLETE NOVEL FOR TELEVISION #1(2010年/アメリカ)
■放送日:11月19日(水) 21:00~23:00
監督:フランシス・フォード・コッポラ
出演:ロバート・デ・ニーロ、マーロン・ブランド
1901年シチリア。地元マフィアに家族を殺された9歳のビトは彼らから逃れるため、NYへ向かう。その後ビトは結婚し子供にも恵まれ食料品店でまじめに働いていたが、地元ヤクザの圧力により職を失う。家族を養うため、ビトは徐々に犯罪に手を染めはじめる…。
『ゴッドファーザー テレビ完全版』 第2章
THE GODFATHER − THE COMPLETE NOVEL FOR TELEVISION #2(2010年/アメリカ)
■放送日:11月20日(木) 23:00~翌1:00
監督:フランシス・フォード・コッポラ
出演:マーロン・ブランド、アル・パチーノ
「ゴッドファーザー」と呼ばれるようになったビト。娘コニーの結婚式の日、彼の元には次々と陳情客が訪れる。古くからの友人である歌手ジョニーは映画への出演を巡るトラブルをゴッドファーザーに相談する。彼は問題解決のためトムをハリウッドのプロデューサーの元へ向かわせたが…。
『ゴッドファーザー テレビ完全版』 第3章
THE GODFATHER − THE COMPLETE NOVEL FOR TELEVISION #3(2010年/アメリカ)
■放送日:11月21日(金) 23:00~翌1:00
監督:フランシス・フォード・コッポラ
出演:マーロン・ブランド、アル・パチーノ
麻薬取引を断ったゴッドファーザーが銃で撃たれた。三男マイケルは父の復讐を果たすも、ほとぼりが冷めるまでシチリアへ身を潜める。長男ソニーが殺害されたのを機に、ゴッドファーザーは敵対するファミリーと和解し、マイケルをNYへ呼び戻し、ファミリーの指揮を委ねることを決断する。
『ゴッドファーザー テレビ完全版』 第4章
THE GODFATHER − THE COMPLETE NOVEL FOR TELEVISION #4(2010年/アメリカ)
■放送日:11月22日(土) 23:00~翌1:45
監督:フランシス・フォード・コッポラ
出演:アル・パチーノ、ロバート・デュヴァル
ゴッドファーザーの死後、敵対するファミリー中枢を一掃したマイケルは拠点をNYからラスベガスへ移しカジノホテル経営をしていた。寝室を銃撃されるなど、身の危険を感じつつも、ファミリー事業の拡大を狙うマイケルは、ハイマン・ロスと手を組むことを決断し、政情が不安定なキューバへ向かった。
『ゴッドファーザー テレビ完全版』とあわせて映画「ゴッドファーザー」シリーズ全3作品も放送!
『ゴッドファーザー[デジタル・リストア版]』
THE GODFATHER(1972年/アメリカ)
■放送日:11月9日(日) 9:00~12:15、23:00~翌2:15
監督・脚本:フランシス・フォード・コッポラ
出演:マーロン・ブランド、アル・パチーノ
娘の結婚式が盛大に行われているコルレオーネの屋敷。主人のドン・コルレオーネは友人たちの訴えを聞いている。“ゴッドファーザー”と呼ばれる彼はシシリーからNYに移住し、その支配力で強大な帝国を築いたマフィアのボスだ。ある日、彼が敵対するファミリーから襲撃を受け…。
『ゴッドファーザーPART Ⅱ[デジタル・リストア版]』
THE GODFATHER PART II(1974年/アメリカ)
■放送日:11月16日(日) 9:00~12:45、23:15~翌3:00
監督・脚本:フランシス・フォード・コッポラ
出演:アル・パチーノ、ロバート・デ・ニーロ
前作から5年、ドン・マイケル・コルレオーネは根拠地をNYからネバダ州タホー湖畔に移していた。近くに収入源のラスベガスがあるためだ。そんな彼に度々、偉大な父の姿が蘇る。シシリー島に生まれた父ビトは、9歳の時、両親と兄をマフィアの親分に殺され、単身NYへ逃げ延びる…。
『ゴッドファーザーPART Ⅲ[デジタル・リマスター版]』
THE GODFATHER PART III(1990年/アメリカ)
■放送日:11月23日(日) 9:00~12:15、23:00~翌2:15
監督・脚本:フランシス・フォード・コッポラ
出演:アル・パチーノ、アンディ・ガルシア
亡父からコルレオーネ・ファミリーのドンの地位を継承したマイケルが、ファミリー存続のため兄フレドを殺してから20年経った1979年。彼はバチカンの加護を得て、ファミリーが犯罪から手を引くことを宣言する。だが後継者に甥ヴィンセントを立てたことで内部抗争に火が付き…。
ムービープラス公式サイト内 情報ページはこちら
http://www.movieplus.jp/gftv/
- アカデミー賞受賞の不朽の名作『ゴッドファーザー』と『ゴッドファーザーPART Ⅱ』を、テレビ放送用に時系列に再編集!より分かりやすく、観やすくなりました。
- 映画劇場版未収録シーンを約50分追加し、本編実尺は約420分。作品への理解が深まるエピソードやシーンも多数!
- 日本のテレビに登場するのは約20年ぶり。しかもHD化にあたりデジタル・リストア&音声もステレオ化され、画面もワイドにアップグレードされた本作は、テレビ国内初放送!
- 字幕監修は、『ゴッドファーザー[デジタル・リストア版]』と『ゴッドファーザーPART Ⅱ[デジタル・リストア版]』のBlu-ray/DVDで字幕翻訳を担当した菊地浩司さんが今回の放送にあたり改訳!
<映画評論家や著名人の方々から絶賛コメントが寄せられました!>
遂に!遂に!完全版が観られる!ファンはもちろん、実はまだゴッドファーザーをちゃんと観た事が無いという人にも、ゴッドファーザー体験をしてもらいたい!このチャンスを逃す事なかれ!
タレント 小堺一機
テレビ版となったことで雰囲気が違って、新しいものとして観られた。未公開部分など、家族愛を出しつつも孤独を感じられるような、凄く良いアレンジになっている。あっという間に観てしまいました。是非、お薦めです!
元F1ドライバー 片山右京
マイケルが復讐を果たし、完全な権力を掌握すると同時に、孤独という名の煉獄に陥って終わる全4章420分を見終わるとすぐ、ビトの父の葬儀から始まるコルレオーネ一族の宿命の歴史を始めから見直したくなる。何度も何度も。
映画評論家・字幕翻訳家 齋藤敦子
いわゆるディレクターズ・カット版というのはよくあるものの、ここまでワガママにクリエイターの意向通り織り直した作品は他にない。しかもそれが一大叙事詩『ゴッドファーザー』とは!未公開シーンはもちろん、『~PART Ⅱ』を時系列順に直しているだけに、劇場公開版よりも親切設計。マニアな方のお楽しみにはもちろん、まだ観ぬ若い方はこのバージョンから観て、さらに研ぎ澄まされた劇場版を観ることをオススメします。
映画ライター よしひろまさみち
<番組情報>
『ゴッドファーザー テレビ完全版』 第1章
THE GODFATHER − THE COMPLETE NOVEL FOR TELEVISION #1(2010年/アメリカ)
■放送日:11月19日(水) 21:00~23:00
監督:フランシス・フォード・コッポラ
出演:ロバート・デ・ニーロ、マーロン・ブランド
1901年シチリア。地元マフィアに家族を殺された9歳のビトは彼らから逃れるため、NYへ向かう。その後ビトは結婚し子供にも恵まれ食料品店でまじめに働いていたが、地元ヤクザの圧力により職を失う。家族を養うため、ビトは徐々に犯罪に手を染めはじめる…。
『ゴッドファーザー テレビ完全版』 第2章
THE GODFATHER − THE COMPLETE NOVEL FOR TELEVISION #2(2010年/アメリカ)
■放送日:11月20日(木) 23:00~翌1:00
監督:フランシス・フォード・コッポラ
出演:マーロン・ブランド、アル・パチーノ
「ゴッドファーザー」と呼ばれるようになったビト。娘コニーの結婚式の日、彼の元には次々と陳情客が訪れる。古くからの友人である歌手ジョニーは映画への出演を巡るトラブルをゴッドファーザーに相談する。彼は問題解決のためトムをハリウッドのプロデューサーの元へ向かわせたが…。
『ゴッドファーザー テレビ完全版』 第3章
THE GODFATHER − THE COMPLETE NOVEL FOR TELEVISION #3(2010年/アメリカ)
■放送日:11月21日(金) 23:00~翌1:00
監督:フランシス・フォード・コッポラ
出演:マーロン・ブランド、アル・パチーノ
麻薬取引を断ったゴッドファーザーが銃で撃たれた。三男マイケルは父の復讐を果たすも、ほとぼりが冷めるまでシチリアへ身を潜める。長男ソニーが殺害されたのを機に、ゴッドファーザーは敵対するファミリーと和解し、マイケルをNYへ呼び戻し、ファミリーの指揮を委ねることを決断する。
『ゴッドファーザー テレビ完全版』 第4章
THE GODFATHER − THE COMPLETE NOVEL FOR TELEVISION #4(2010年/アメリカ)
■放送日:11月22日(土) 23:00~翌1:45
監督:フランシス・フォード・コッポラ
出演:アル・パチーノ、ロバート・デュヴァル
ゴッドファーザーの死後、敵対するファミリー中枢を一掃したマイケルは拠点をNYからラスベガスへ移しカジノホテル経営をしていた。寝室を銃撃されるなど、身の危険を感じつつも、ファミリー事業の拡大を狙うマイケルは、ハイマン・ロスと手を組むことを決断し、政情が不安定なキューバへ向かった。
『ゴッドファーザー テレビ完全版』とあわせて映画「ゴッドファーザー」シリーズ全3作品も放送!
『ゴッドファーザー[デジタル・リストア版]』
THE GODFATHER(1972年/アメリカ)
■放送日:11月9日(日) 9:00~12:15、23:00~翌2:15
監督・脚本:フランシス・フォード・コッポラ
出演:マーロン・ブランド、アル・パチーノ
娘の結婚式が盛大に行われているコルレオーネの屋敷。主人のドン・コルレオーネは友人たちの訴えを聞いている。“ゴッドファーザー”と呼ばれる彼はシシリーからNYに移住し、その支配力で強大な帝国を築いたマフィアのボスだ。ある日、彼が敵対するファミリーから襲撃を受け…。
『ゴッドファーザーPART Ⅱ[デジタル・リストア版]』
THE GODFATHER PART II(1974年/アメリカ)
■放送日:11月16日(日) 9:00~12:45、23:15~翌3:00
監督・脚本:フランシス・フォード・コッポラ
出演:アル・パチーノ、ロバート・デ・ニーロ
前作から5年、ドン・マイケル・コルレオーネは根拠地をNYからネバダ州タホー湖畔に移していた。近くに収入源のラスベガスがあるためだ。そんな彼に度々、偉大な父の姿が蘇る。シシリー島に生まれた父ビトは、9歳の時、両親と兄をマフィアの親分に殺され、単身NYへ逃げ延びる…。
『ゴッドファーザーPART Ⅲ[デジタル・リマスター版]』
THE GODFATHER PART III(1990年/アメリカ)
■放送日:11月23日(日) 9:00~12:15、23:00~翌2:15
監督・脚本:フランシス・フォード・コッポラ
出演:アル・パチーノ、アンディ・ガルシア
亡父からコルレオーネ・ファミリーのドンの地位を継承したマイケルが、ファミリー存続のため兄フレドを殺してから20年経った1979年。彼はバチカンの加護を得て、ファミリーが犯罪から手を引くことを宣言する。だが後継者に甥ヴィンセントを立てたことで内部抗争に火が付き…。
ムービープラス公式サイト内 情報ページはこちら
http://www.movieplus.jp/gftv/
このプレスリリースには、メディア関係者向けの情報があります
メディアユーザーログイン既に登録済みの方はこちら
メディアユーザー登録を行うと、企業担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など様々な特記情報を閲覧できます。※内容はプレスリリースにより異なります。
すべての画像