京友禅の千總が、コレクション「花と鳥と」新作きものとアニメーションを発表

10月28日から公式サイトにて公開

1555年に京都で創業し、京友禅をはじめとした染織品やファッション、ギフトにいたるまで多様なプロダクトに取り組み、日本の美を創造してきた千總。この度、千總のアイコン的なコレクションである「花と鳥と」の新作きものを発表。同時にそのイメージを表現したアニメーションムービーを公開いたします。https://www.chiso.co.jp/lp/ht_2022/

千總のアイコン的なコレクション「花と鳥と」の新作は、いつの時代にも多くのアーティストが美を表現してきた普遍のモチーフである花や鳥を中心に、きものに夢のような光景を描いています。

また今回は、新作きもののイメージをアニメーションで表現。
きらきらとした色鮮やかな森や、幻想的な泉などのファンタジックな光景を駆け抜け、美に出会う旅へと誘います。アニメーションはスウェーデンのイラストレーターPeter Gehrman氏が手がけました。

ムービーは、千總公式サイトおよびYouTubeにて、10月28日より公開されます。
コレクション「花と鳥と」の新作きものと共に、様々なエレメントから美しさを届ける千總の新たな表現をぜひお楽しみください。
千總公式サイト　特設ページ　https://www.chiso.co.jp/lp/ht_2022/


＊「花と鳥と」とは
「花と鳥と」は千總のアイコン的なコレクションで、四季折々に咲く豊かな色彩の花々や愛らしい鳥たちの姿を美しく描いています。
明治時代に日本画家の今尾景年が描き千總から出版された『景年花鳥画譜』を背景に持ち、自然への敬愛をもとに描かれたデザインから、千總の歴史やアートとの関係性を感じることができます。

＊ Illustrator：Peter Gehrman 
スウェーデンのヨーテボリを拠点とするイラストレーター兼インテリア・アーキテクト。
1990年生まれ、スウェーデン出身。芸術、工芸、デザインに特化したストックホルムにあるコンストファック大学を卒業。 https://petergehrman.com/


【株式会社千總について】
千總は、永らく京友禅を手がけてまいりました。
1555年に京都・烏丸三条で創業して以来、時代ごとの美を映しとり、技の粋を集めて多様な染織品を生み出しています。
美をひとすじに追い求め創造したきものはたくさんの人生に寄り添い、特別なひとときを華やかに彩っています。その喜びを心にとめ、受け継がれた伝統に新たな感性を吹き込み多くの方に美と感動的な体験をお届けしていきます。

◾️商品に関するお問い合わせ
千總本店
所在地：京都府京都市中京区三条通烏丸西入御倉町80
TEL：[phone] / FAX：[phone]
https://www.chiso.co.jp/honten/