『日本の和紙が ドナウ川で青になる』メドカルフ・ラウラ 日本初の個展「NAGARE 流 れ」
この度、ハンガリー大使館文化部リスト・ハンガリー文化センター（東京・麻布十番）では、ハンガリーとイギリスにルーツを持つ現代美術作家、メドカルフ・ラウラの日本初の個展「NAGARE 流れ」を、2026年11月18日（水）から2027年3月31日（水）まで開催いたします。岐阜県美濃市で漉いた和紙をハンガリーへ運び、ドナウ川のほとりで作品をつくる。直島や瀬戸内海では、海辺の光や水と向き合う。ラウラの作品には、それぞれの土地で出会った自然と、人の手仕事が息づいています。川や海の水に浸すことで現れる、多彩な青。その一枚一枚をたどりながら、ハンガリーの川から日本の海へ、作品とともに旅するひとときをお楽しみください。
＜見どころ①水に出会い、青が生まれる。自然とともにつくるアート＞
作品に浮かび上がる、さまざまな青。その表情をつくるのは、作家の手と、川や海を取り巻く自然の力です。制作は、夜の手仕事から始まります。ラウラは、光に反応する結晶顔料から作った溶液を、あらかじめ準備した紙や綿、シルクの表面に、一層ずつ丁寧に塗り重ねていきます。そして日中は、川や海のほとりへ。その土地で見つけた土や砂、石、植物などの自然素材を用い、手を動かしながら、太陽の光のもとで制作を続けます。光や水、風、鉱物成分、気温、そして時間。水辺を取り巻くさまざまな条件が、作品の表情を変えていきます。なかでも、青を生み出す鍵となるのが、水との出会いです。初めは茶色や白の色調を帯びていた表面を、制作していた場所の川や海の水に再び浸すと、そこに青の多彩なグラデーションが浮かび上がります。作家が手を加え、自然が応える。その重なりから生まれるのは、その土地、その時の光や水があってこその一枚です。目の前の青は、どんな水辺で生まれたのか。作品とともに、その背景にある風景にも思いを巡らせてみてください。
＜見どころ②美濃の和紙が海を渡り ハンガリーの川と出会う＞
作品のもとになる紙も、ラウラにとって大切なものです。和紙の産地として知られる岐阜県美濃市を訪れ、現地の紙漉き職人と一緒に、自ら和紙をつくりました。植物の繊維と水から、人の手で一枚の紙をつくる。その和紙をハンガリーへ持ち帰り、ドナウ川のほとりなどで作品づくりに使用。日本でつくった紙に、ハンガリーの川の水や光、土、現地で集めた自然素材が加わり、青い作品へと変わっていきます。
会場では、美濃でつくられた和紙を使った作品に加え、ヴィンツェ紙漉き工房をはじめとする、ハンガリーの手漉き紙を用いた作品もご紹介します。紙を漉く人の手から、作品を生み出す作家の手へ。国境を越えてつながる手仕事の物語も、本展の見どころです。
＜見どころ③ハンガリーの川から日本の海へ、青の世界を旅する＞
展示は、ハンガリーのドナウ川やティサ川で生まれた作品から、日本の直島や瀬戸内海で生まれた作品へ。会場を歩くと、それぞれの水辺で生まれた青に出会えます。紙の作品は、大きさもかたちもさまざま。縦長や横長の作品には、日本の掛軸や絵巻物を思わせるものもあります。さらに、暖簾のような2点の大きな布作品が、会場をゆるやかに仕切りながら、それぞれの展示をつないでいます。広がる海や空を思わせる、青と白。ハンガリーには「ケークフェシュテーシュ（kékfestés）」と呼ばれる伝統的な藍染めがあり、日本にも藍染めの文化があります。遠く離れた両国に、水と布、人の手で青を生み出してきた文化があることにも、ぜひ注目してください。
「流れ」という展覧会名には、水が流れること、そして先へと進んでいくことの意味が込められています。ハンガリーと日本の水、土、光、人の手、時間。そのすべてが出会って生まれた作品です。一枚の青にどんな風景が見えるのか。ぜひ会場で、ゆっくりとお楽しみください。
＜作家と出会い 水と紙の表現を楽しむ関連イベント（予定）＞
▼水の動き ― 墨流しとハンガリーの藍染めワークショップ
2026年11月18日（水）14:00～紙を使い、参加者と作家が一緒に作品をつくるプログラムです。水面に浮かべた墨の模様を紙に写し取る、日本の伝統技法「墨流し」を体験できます。またハンガリーの伝統的な藍染め「ケークフェシュテーシュ（kékfestés）」のモチーフも取り入れながら、オリジナルの作品づくりをお楽しみいただけます。
▼作家と紐解く「NAGARE 流れ」の世界 ― 展示紹介＆トークイベント
2026年11月19日（木）18:00～ ハンガリーの川辺や日本の海辺で、どのように作品が生まれたのか。作家の案内で展示を巡り、それぞれの土地での制作や、自然素材と紙にまつわる物語に触れることができます。作品や技法について、作家本人に直接質問できる機会も設けます。
【メドカルフ・ラウラ プロフィール】
1996年、ハンガリー ブダペスト生まれ。ハンガリーとイギリスにルーツを持つ現代美術作家。光に反応する顔料と、川や海の水、自然の中で集めた素材を用い、自然と人の手がともに作品を形づくる表現に取り組む。日本の和紙やハンガリーの手漉き紙を用いた作品、布による空間表現などを手がける。本展が日本初の個展となる。
ウェブサイト：www.laura-medcalf.com
Instagram：@laura_medcalf_studio
Eメール：studio@laura-medcalf.com
※予告なく内容、日にちが変更になることがあります
「NAGARE 流れ — メドカルフ・ラウラ個展」概要
期間：2026年11月18日（水）～2027年3月31日（水）
開館時間：11:00～17:00（※最終入館16:45）
※休館日：毎週土曜日/日曜日/日本とハンガリーの祝日
(11月23日(月)、12月24日(木)、25日(金)、2027年１月１日(金)、11日(月)、2月11日(木)、23日(火)、3月15日(月)、3月22日(月)、3月26日(金)、3月29日(月) 休館) /年末年始 ※年末年始の開館情報は、別途ホームページにてお知らせいたします。
会場：ハンガリー大使館文化部リスト・ハンガリー文化センター
住所：東京都港区麻布十番3-8-1 日比谷麻布十番ビル1階
※アクセス：東京メトロ南北線「麻布十番駅」徒歩3分
電話：03-6459-4931（代）
すべての画像
